Pobierz aplikację
educalingo
sentier

Znaczenie słowa "sentier" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SENTIER

sentier


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SENTIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SENTIER

Definicja słowa sentier w słowniku

Definicja ścieżki w słowniku jest wąska, na ogół śledzona przez człowieka lub oznaczona powtarzającym się przejściem ludzi lub bydła.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SENTIER

argentier · cachimentier · chantier · charpentier · cimentier · dentier · devantier · différentier · entier · ferblantier · gantier · main-courantier · passementier · plantier · pontier · rentier · saintier · teintier · transsubstantier · églantier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENTIER

sente · sentence · sentencier · sentencieusement · sentencieux · senteur · senti · senti-bon · sentiment · sentimental · sentimentale · sentimentalement · sentimentaliser · sentimentalisme · sentimentaliste · sentimentalité · sentine · sentineau · sentinelle · sentir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENTIER

accidentier · ameublementier · amélantier · arrondissementier · boîtier · bustier · cartier · chocolatier · cloutier · courtier · forestier · fragmentier · fréquentier · héritier · initier · mortier · moutier · métier · pelletier · quartier

Synonimy i antonimy słowa sentier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SENTIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sentier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sentier» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SENTIER

Poznaj tłumaczenie słowa sentier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sentier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sentier».
zh

Tłumacz francuski - chiński

路径
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

camino
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

path
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पथ
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مسار
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

путь
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

caminho
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পথ
260 mln osób
fr

francuski

sentier
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

jalan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Weg
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

パス
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

통로
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

path
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

con đường
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பாதை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

मार्ग
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

yol
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

sentiero
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

ścieżka
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

шлях
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

cale
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μονοπάτι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pad
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bana
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sti
5 mln osób

Trendy użycia słowa sentier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SENTIER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sentier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sentier».

Przykłady użycia słowa sentier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SENTIER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sentier.
1
Stefan Zeromski
La limite entre le mal et le bien est aussi mobile et instable qu'un sentier de crête en craie fondante.
2
Tarass Chevtchenko
Il est large et fréquenté, le chemin par où l'on sort du paradis, mais celui qui nous y ramène est un sentier étroit et parsemé d'épines.
3
Roger Lemelin
L'amour du prochain est le sentier qui mène à Dieu.
4
Jean Rostand
Pour frayer un sentier nouveau, il faut être capable de s'égarer.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENTIER»

Poznaj użycie słowa sentier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sentier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : Figeac - ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette Route du Puy est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
2
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : Le Puy - Figeac: ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette Route du Puy est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
3
Topo-guide de Grande Randonnée. Sentier vers ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette "Route du Puy" est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
4
Le sentier d'orichalque
Le sublime entre en contact avec l'essentiel aux racines des métamorphoses. Ce sentier de cuivre aux montagnes des esprits, transcendance extrême jusqu'au vertige de l'inaccessible.
DE BALLESTEROS SALAS, Marie-José Salas de Ballesteros, 2009
5
Topo-guide de Grande Randonnée. Sentier vers ...
Après Moissac, voici la verte Lomagne, pays de l'ail blanc et des églises romanes. Vient ensuite le Gers, aux collines asymétriques qui alternent joliment les carrés de vigne, de tournesols ou de maïs.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
6
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : ...
Après Moissac, voici la verte Lomagne, pays de l'ail blanc et des églises romanes. Vient ensuite le Gers, aux collines asymétriques qui alternent joliment les carrés de vigne, de tournesols ou de maïs.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
7
Topo-guide de Grande Randonnée. Sentier vers ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette "Route du Puy" est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
8
Le sentier aride
Les amoureux tiennent bon mais la déclaration de guerre de 1914 retarde leurs projets. Cette guerre va transformer la vie de tous et briser bien des destins.
Marie de Palet, 2003
9
Sur le sentier mystérieux des nombres noirs
D'où l'effort fourni dans ce livre qui nous guide " sur le sentier mystérieux des nombres noirs ", pour faire état de la science dans l'Afrique noire traditionnelle.
Mfika Mubumbila, 1988
10
Le sentier des sacrifices
Loïc, quinze ans, est la vedette principale d'un film dont le tournage se déroule dans la petite ville péruvienne d'Aguas Calientes.
Camille Bouchard, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENTIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sentier w wiadomościach.
1
Vallée de Munster : le sentier Albert Schweitzer inauguré
Le sentier Albert Schweitzer a été officiellement inauguré ce samedi dans la vallée de Munster en présence d'élus locaux, d'habitants et de ... «Francetv info, Lip 15»
2
De l'art contemporain au hasard d'un sentier
Cet événement artistique majeur du département des Hautes-Alpes place l'art contemporain dans un lieu où on ne l'attend pas, sur un sentier ... «La Provence, Lip 15»
3
Un sentier en constante évolution
Le sentier Les Pieds d'or, depuis sa création il y a 15 ans, est en constante évolution, comme le démontre le héron à l'entrée du site, une ... «Jeunes d'Exception, Lip 15»
4
Val-d'Illiez sur le Sentier de dégustation de bières artisanales
Une centaine de personnes ont participé ce samedi à la deuxième édition du Sentier de dégustation de bières artisanales à Val-d'Illiez. «Le Nouvelliste, Lip 15»
5
Le sentier de Fort Tereka à Nouville vandalisé
Quelle n'a pas été la surprise des membres de l'association Mocamana quand ils ont découvert, jeudi matin, sur le sentier des légendes, les ... «NC 1ère, Lip 15»
6
Le sentier des gorges du Dailley fête son 20e anniversaire ce samedi
Le sentier des gorges du Dailley fête les 20 ans de sa réouverture ce samedi aux Granges s/Salvan. Un panneau d'information sera inauguré ... «Le Nouvelliste, Lip 15»
7
Le GR 20 en Corse, un sentier de randonnée mythique
Le GR 20, qui traverse l'île de Beauté sur ses hauteurs, est le plus célèbre des sentiers de randonnée en France. L'un des plus difficiles aussi ! «kairn.com, Lip 15»
8
Sentier des douaniers. Bretagne : Romain va courir 1 800 km en 20 …
Le Gorronnais, étudiant de 22 ans, s'est lancé le défi de parcourir 1 800 km sur le sentier des douaniers en vingt jours. Il sera accompagné de ... «Ouest-France, Lip 15»
9
Sentier de Dos-d'Âne : elle bascule et chute mortellement
Une mère de 44 ans a perdu la vie lorsqu'elle a perdu l'équilibre sur une échelle du sentier de Dos-d'Âne et a chuté de 20 mètres. «LINFO.re, Lip 15»
10
Martigues. Le sentier du littoral comme jamais vu
Des centaines de promeneurs l'empruntent été comme hiver. Probablement le chemin de balade le plus connu de la ville, le sentier du littoral ... «Maritima.info, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sentier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sentier>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL