Pobierz aplikację
educalingo
soufflage

Znaczenie słowa "soufflage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOUFFLAGE

soufflage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUFFLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOUFFLAGE

Szkło dmuchanie

Dmuchanie szkła to technika służąca do wytwarzania szkła w pustych w środku lub w starych technikach lustrzanych, aby wykonać szkło i lustra, po prostu rozpinając początkową tuleję. Praca ta odbywa się za pomocą trzciny szklanej.

Definicja słowa soufflage w słowniku

Definicja dmuchania w słowniku to akcja uderzeniowa; wynik tego działania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUFFLAGE

assemblage · boursouflage · bricolage · camouflage · collage · décalage · dégonflage · emballage · gonflage · maquillage · marouflage · mouflage · pantouflage · persiflage · plage · recyclage · regonflage · sifflage · sursoufflage · village

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUFFLAGE

souette · soufflant · soufflante · soufflard · souffle · soufflé · soufflée · soufflement · souffler · soufflerie · soufflet · souffletant · souffleté · souffletée · souffleter · souffleteur · souffleteuse · soufflette · souffleur · souffleuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUFFLAGE

appareillage · attelage · brouillage · carrelage · cartilage · couplage · câblage · doublage · décollage · embouteillage · fuselage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · moulage · outillage · pillage · réglage · tillage

Synonimy i antonimy słowa soufflage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOUFFLAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «soufflage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «soufflage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUFFLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa soufflage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa soufflage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soufflage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

soplo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

blowing
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

उड़ाने
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عصافة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

дующий
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

sopro
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ফুঁ
260 mln osób
fr

francuski

soufflage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

meniup
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

bläst
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

吹きます
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

불어
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

ndamu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thổi
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஊதும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

शिट्टी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

üfleme
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

soffiando
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

dmuchanie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

дме
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

suflare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανατίναξη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

waai
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

blåser
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blåser
5 mln osób

Trendy użycia słowa soufflage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUFFLAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soufflage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soufflage».

Przykłady użycia słowa soufflage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUFFLAGE»

Poznaj użycie słowa soufflage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soufflage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
5.81 Procédé pressé-soufflé-tourné. boîte de soufflage ruban de verre «conformé » tête de soufflage boîte de soufflage moule rotatif came de fermeture de moule came d'ouverture de moule ampoulesdeverre convoyeur des ampoules Fig.
‎2005
2
Mise en forme des polymères (4e éd.) : Approche ...
Dans le cas de la réalisation de grands corps creux par soufflage, on augmentera progressivement l'entrefer de la filière pour compenser l'influence des forces de masse. Dans le cas du procédé d'injection-soufflage-biétirage, il est possible ...
AGASSANT Jean-François, AVENAS Pierre, 2014
3
Traité pratique de construction navale
Le soufflage oblique de ces navires devra être chevillé comme il suit : si sa largeur est inférieure à 0,305, son chevillage pourra être simple et composé d' une cheville à travers bois à chaque extrémité, ainsi qu'en une cheville à travers bois ou ...
Antoine-Joseph de Fréminville, 1864
4
Le verrier du XIXe siècle ou Enseignement théorique et ...
Quoique nous ayons à peu près indiqué les manipulations du soufflage, en décrivant le travail du verre à vitres, il nous est impossible d'enseigner l'adresse et les tours de main nécessaires à l'exécution d'une pièce; car le soufflage est un art ...
Pierre Flamm, 1863
5
Manuel des marins; ou , Explication des termes de marine
SOUFFLAGE. C'est un renfoncement de Bordage que l'on donne à la Flottaifon de quelques Vaiseaux qui n'ont pas assez de stabilité pour porter leurs Voiles. On applique le Soufflage depuis un pied au-deilus de la ligne d'eau en charge ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1773
6
Combustion en couche sur grille à chaînes
lentement. A partir d'une certaine valeur du taux de soufflage élevé la mise en fluidisation du lit perturbe la combustion qui devient instable et différente. - L' accroissement du taux de soufflage au-delà du point "b" rend la combustion de plus ...
‎1983
7
Physico-chimie des lubri...
M ion indice de classement) EN ISO ASTM IP DIN Autres Mots clefs Chapitre 48 Oxydation par soufflage 3.1.2.1.A 306 Oxydation par soufflage 3. 1.2.1. A JISK 2540 Oxydation en statique 3.1.2.1.C JISK2511 Oxydation en statique 3.1.2.1.
Jacques Denis, Jean Briant, Jean-Claude Hipeaux
8
Le materiau vitreux: verre et vitraux : actes du Cours ...
Soufflage en disque: aplatissement de la paraison. Gravure de l'Encyclopédie. parence par addition d'agents opacifiants ou fluorescents (arsenic, cendres d'os ou de cornes, phosphate de chaux). Les artistes emploient à la fin du XIXe siècle,  ...
Roger-Alexandre Lefèvre, Isabelle Pallot-Frossard, 1998
9
Mécanismes de formation et moyens de réduction des polluants ...
Utilisation de gaz oxydants. L'introduction de CCb semble avoir des effets contradictoires : diminution de l'émission de fumées dans le cas du soufflage par le haut, mais peu d'effet dans le cas du soufflage par le fond [14]. Rengstorff [29] a ...
Société française des thérmiciens, Société des Ingénieurs Civils de France, 1973
10
Construire en verre
Au 18e siècle, l'avènement d'un nouveau combustible, le charbon, entraînera la disparition de telles verreries. Soufflage en cylindre et soufflage en plateaux Les deux plus importantes techniques de production depuis le début du Moyen Âge,  ...
‎2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUFFLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo soufflage w wiadomościach.
1
Trélon: une nuit magique à l'atelier musée du verre
Ces derniers modèlent, par différentes techniques de soufflage des objets uniques, que ce soit par leurs couleurs ou leurs formes. Gérald ... «La Voix du Nord, Lip 15»
2
France Soufflage Isolation réunit ses franchisés pour faire le point …
Connaissant un fort développement depuis son ouverture à la franchise en 2014, le réseau France Soufflage Isolation accueille régulièrement ... «Toute-la-Franchise.com, Lip 15»
3
Aniche: un livre retrace la saga de la Verrerie d'en-haut qui va fêter …
Du soufflage à bouche au procédé au float-glass », 216 pages. Le texte est préfacé par Maurice Hamon, historien et ancien directeur des ... «La Voix du Nord, Lip 15»
4
Déneigement: avalanche de plaintes à Longueuil
Les Longueuillois se sont principalement plaints des dommages causés par le soufflage à leur terrain, notamment au gazon, aux arbres ou aux ... «LaPresse.ca, Lip 15»
5
Aniche: un parcours touristique sur les traces du passé verrier de la …
Durant près de deux siècles, les verreries anichoises vont connaître toutes les évolutions technologiques, du soufflage à bouche à la ... «La Voix du Nord, Lip 15»
6
[FULL] Montre Magic Mike XXL Full Movie HD
... de son jeu, lui et les Kings restantes de Tampa a frappé la route de Myrtle Beach à mettre sur une dernière performance de soufflage. «Cowcotland, Lip 15»
7
TMP Rotomoulage : grâce à ses produits propres, son chiffre d …
... moitié du chiffre d'affaires de l'entreprise de Simandre-sur-Suran, spécialisée dans l'injection-soufflage », explique Thierry Convert, le PDG. «Le Progrès, Lip 15»
8
La durable parade au festival de design d'Hyères
Il y avait aussi cette performance de l'Allemand Philipp Weber autour du soufflage de verre, et les personnalités intéressantes d'Anne-Charlotte ... «Le Monde, Lip 15»
9
Villequier : le P'tit Dalot a déjà un agenda de fin d'année bien rempli
... déjeuner possible dans un restaurant, visite de la verrerie de Blangy-sur-Bresle et, dans l'après-midi, démonstration de soufflage du verre. «Paris Normandie, Lip 15»
10
Démonstrations de verre soufflé jusqu'au 15 juillet
Démonstration de soufflage à la canne, filage au chalumeau et exposition-vente sont au programme. Verre soufflé, étiré, filé… Maître verrier de ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soufflage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/soufflage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL