Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tétrarque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TÉTRARQUE

tétrarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TÉTRARQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TÉTRARQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tétrarque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tétrarque w słowniku

Definicja tetrarchy w słowniku jest głową tetrarchii w greckiej falangi lub kawalerii. Ten, który był na czele terytorialnej tetrarchii. Gubernator jednej z czterech dywizji regionu. Tytuł nadany przez Rzym książętom zbyt nieistotnym, aby nazywać się królami. Inną definicją tetrarchy jest godność, funkcje tetrarchy; ćwiczenie, czas trwania jego obowiązków.

La définition de tétrarque dans le dictionnaire est chef d'une tétrarchie dans la phalange ou dans la cavalerie grecques. Celui qui était à la tête d'une tétrarchie territoriale. Gouverneur d'une des quatre divisions d'une région. Titre donné par rome à des princes trop peu importants pour être appelés rois. Une autre définition de tétrarque est dignité, fonctions de tétrarque; exercice, durée de ses fonctions.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tétrarque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÉTRARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
énarque
énarque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÉTRARQUE

tétrapode
tétrapodie
tétrapolaire
tétrapolarité
tétrapôle
tétrapyle
tétrarcat
tétrarchat
tétrarchie
tétrarchique
tétras
tetrasomia
tétrasomie
tétrasomique
tétrasporange
tétraspore
tétrasporé
tétrasubstitué
tétratomie
tétratomique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÉTRARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Synonimy i antonimy słowa tétrarque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TÉTRARQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tétrarque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tétrarque

Tłumaczenie słowa «tétrarque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TÉTRARQUE

Poznaj tłumaczenie słowa tétrarque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tétrarque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tétrarque».

Tłumacz francuski - chiński

分封
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tetrarca
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tetrarch
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अधीनस्थ शासक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رئيس ربع
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

тетрарх
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tetrarca
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শাসনকর্তা
260 mln osób

francuski

tétrarque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tetrarch
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

tetrarch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tetrarch
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

분봉
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

raja
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vua chư hầu,
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காற்பங்கு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अधिकारी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tetrarch
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tetrarca
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Tetrarchą
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

тетрарх
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tetrarh
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τετράρχης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

viervors
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tetrark
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tetrarch
5 mln osób

Trendy użycia słowa tétrarque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÉTRARQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tétrarque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tétrarque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tétrarque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TÉTRARQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tétrarque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tétrarque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tétrarque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÉTRARQUE»

Poznaj użycie słowa tétrarque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tétrarque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Sainte Bible en latin et en françois
>Mais si l'exil d'l~lérodes le Tétrarque arriva la 3e année de ?Empire de Caligula , l'an de Rome 793 5 8c si ce Prince n'étoit alors que dam" la 43e armée de son regne , que devient la médaille datée de sa 44e année , 8c que M. Vaillant ...
Henri-François de Vence, 1750
2
La Sainte Bible en françois et en latin avec des notes ...
v jusqu'à 750; par conséquent Hérodes son pere mourut en 750. a Mais si l'exil d' Hérodes le Tétrarque arriva 143° armée de l'Empire de Calígula, l'an de Rome 793 ; 8( si ce Prince n'étoit alors que dan: la . 43e année de jbn regne , que ...
Augustin Calmet, 1773
3
Sainte bible en latin et en françois
” jusqu'à 75sio; par conséquent Hérodes son pere mourut en 750. « ' Mais si l'exil d'Hérodes le Tétrarque arriva la 3° année de l'Empire de Calígula , l'an de Rome 793 ; ë( si ce Prince n'étoit alors que dans la 43° anne'e de [bn regne , que ...
4
La Sainte Bible en latin et en français avec des notes de ...
» jusqu'à 750; par conséquent Hérodes son pere mourut en 750. « Mais si l'exil d' Hérodes le Tétrarque arriva la 3e année de l'Empire de Caligula, l'an de Rome 793; ÔC si ce Prince n'étoit alors que dans la. 43e année de son règne , que ...
5
Histoire des Gaules et des conquêtes des Gaulois: depuis ...
(67. D. . Cic. de anijp. refp. n. x8. Médaille du Roy. Médaille du cabinet de Brandebourg. Cxs. bel. civils lib. III. c. 4. Pedopolítes , fils d'Ortiagon , juge. Carsignatus , tétrarque. Gézotorix-££} , tétrarque. Caslìgnatus (c) , commandant. Adverta, roi.
Jacques Martin, 1754
6
La Sainte Bible En Latin Et En François: Avec Des Notes ...
étant Gouverneur dela Judée, Hérode" »»□ Tétrarque de la Galilée , " Philippe son frère de l'Iturée & du pays de Trachoni- te , " & Lysanias d'Abilcne , " 2, Anne 8c Caïphe étant grands-Pré- un.iv. tres , & exerçant tour-à-tour la souveraine ...
Augustin Calmet, 1749
7
Histoire ecclésiastique depuis la création jusqu'au ...
prince avait succédé à Hérode en 750. Après quoi l'historien continue : < On peut tirer la même conséquence de l'exil d'Hérode, tétrarque de Galilée, qui, selon Josèphe, arriva la. troisième année de i.'rhpibe de Calicula, l'an de Rome 793.
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne, 1854
8
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
iivres de notre monnoie. Dion Cassius iui donne le titre de C"I- Tétrarque. II faisoit battre monnoie, & nous allons voir qu'il prenoit les titres de Tétrarque & de Pontife. 1 1. Le titre de Tétrarque paroît avoir pris son origine dans la Galatie.
9
Sainte Bible en latin et en français, avec des notes ...
Laurent-Étienne Rondet, Calmet. le nom d'Hérode le tétrarque et le nom de l' empereur Ca- ligula ; et il prétend qu'elle est de la première année de cet empereur , parce qu'autrement selon lui le nombre de l'année du règne de cet empereur y ...
Laurent-Étienne Rondet, Calmet, 1822
10
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
i°. La légende fclAinnOT YETPAPXOT ne se trouve sur aucune autre médaille connue ; d'où M. l'Abbé de Fonte- nu prend occasion de parler, d'abord de ce Prince , & ensuite de sa dignité de Tétrarque. Philippe étoit le second des trois fils , à ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÉTRARQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tétrarque w wiadomościach.
1
Le documentaire événement Killing Jesus diffusé ce week-end sur …
Eoin Macken (« The Night Shift ») joue Antipas, le tétrarque de Galilée et de Pérée et co-conspirateur de la mort de Jésus. John Rhys Davies ... «Le Zapping du PAF, Maj 15»
2
L'identité réelle de Jésus (partie I)
... à moins qu'il ne veuille payer ses impôts à la fois à Hérode Antipas, tétrarque de Galilée et à Rome, maîtresse de la province de Judée… «AgoraVox, Maj 15»
3
'salomé' d'Oscar Wilde - Festival Théâtre Ouvert de Bruxelles #9
La pièce, en un acte, repose sur l'épisode biblique de Salomé, belle-fille du tétrarque de Galilée Hérode Antipas, qui, à la consternation de son beau-père, mais ... «Quefaire.be, Mar 15»
4
Le documentaire événement Killing Jesus diffusé en mai sur …
Eoin Macken (« The Night Shift ») joue Antipas, le tétrarque de Galilée et de Pérée et co-conspirateur de la mort de Jésus. John Rhys Davies ... «Le Zapping du PAF, Lut 15»
5
Bibracte, Cabillodunum : aveuglement et turpitudes
12 ans après, en 286, y trône l'empereur romain Maximien, le tétrarque qui a ramené la Gaule dans l'empire romain, et le pays éduen, mais ... «AgoraVox, Paz 14»
6
Un phénomène, la « rumeur », & une figure, Salomé
... de Mathieu Messager ont un caractère rigoureux et scientifique, Cécile Voyer confond tout au long de son article le terme « Tétrarque » avec ... «Fabula, Lip 14»
7
Histoire du Jésus de Jean-Baptiste
Lorsque le tétrarque Philippe de Trachonidite, autre fils d'Hérode le Grand, mourut sans descendance, le tétrarque voisin, Hérode Antipas, ... «AgoraVox, Gru 13»
8
L'édit de tolérance de Milan (13 juin 313)
Nous ne nous attarderons pas en détail sur la politique de chaque tétrarque en la matière durant cette période d'autant plus qu'il y a entre ... «Histoire pour Tous, Mar 13»
9
Claudine Gauthier, La décapitation de saint Jean en marge des …
... parce qu'il a déconseillé ce tétrarque de l'épouser en secondes noces. Séduit par Salomé, la fille d'Hérodiade qui dansait pour son banquet d'anniversaire, ... «Revues.org, Mar 13»
10
Rwanda-Pays-Bas : sensibiliser au sort de Victoire Ingabire
Le juge compétent dans ce cas était le Tétrarque de Galilée, Hérode Antipas. Les avocats de Victoire Ingabire , eux ont violement contester les ... «JamboNews.net, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tétrarque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tetrarque>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z