Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nomarque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NOMARQUE

nomarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOMARQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOMARQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nomarque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

nomarcha

Nomarque

W starożytności egipskiej nomarchowie byli urzędnikami, którzy administrowali nomesami w imię faraona. Chociaż nomarchowie nominalnie nominowali faraona, osłabienie centralnej władzy często doprowadziło do powstania lokalnych dynastii; funkcja została następnie przekazana dziedzicznie. W "okresach pośrednich" nomarchowie stali się prawdziwymi małżonkami, czasem idąc tak, aby używać atrybutów faraona na scenerię ich pochówków. Dans l'antiquité égyptienne, les nomarques étaient les fonctionnaires qui administraient les nomes au nom du pharaon. Bien que les nomarques fussent normalement nommés par le pharaon, l'affaiblissement du pouvoir central conduisit souvent à la création de dynasties locales ; la fonction se transmettait alors héréditairement. Durant les « périodes intermédiaires » les nomarques devenaient de véritables petits roitelets qui allaient parfois jusqu'à utiliser les attributs du pharaon sur les décors de leurs sépultures.

Definicja słowa nomarque w słowniku

Definicja nomarcha w słowniku to podział administracyjny starożytnego Egiptu. Okręg administracyjny.

La définition de nomarque dans le dictionnaire est division administrative de l'égypte ancienne. Circonscription administrative.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nomarque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOMARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOMARQUE

nom
nomade
nomadique
nomadisant
nomadisation
nomadiser
nomadisme
nombrable
nombrage
nombrant
nombre
nombré
nombrer
nombreusement
nombreux
nombril
nombrilisme
nome
nomenclateur
nomenclatrice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOMARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Synonimy i antonimy słowa nomarque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nomarque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOMARQUE

Poznaj tłumaczenie słowa nomarque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nomarque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nomarque».

Tłumacz francuski - chiński

nomarch
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

nomarca
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

nomarch
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

nomarch
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

nomarch
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

номарх
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Nomarch
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

nomarch
260 mln osób

francuski

nomarque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

nomarch
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

nomarch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

nomarch
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

nomarch
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nomarch
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nomarch
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

nomarch
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

nomarch
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

nomarch
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Nomarch
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nomarcha
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

номарх
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nomarch
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Νομάρχη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nomarch
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

nomark
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nomark
5 mln osób

Trendy użycia słowa nomarque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOMARQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nomarque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nomarque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nomarque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NOMARQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nomarque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nomarque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nomarque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOMARQUE»

Poznaj użycie słowa nomarque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nomarque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le nomarque sous le règne de Sésostris Ier
connaissait, riche de toutes (sortes de) choses »*". Une série de titres détenus par le nomarque Jmny confirme cette fonction ; ce sont les titres de « directeur des animaux à cornes, à sabots, à plumes et à écailles », « directeur de toute chose ...
Nathalie Favry, 2004
2
Le nomarque sous l'Ancien Empire
Etudier la fonction de nomarque sous l'Ancien Empire permet d'éclairer certains rouages de l'administration provinciale, qui en est encore à ses débuts.
Émilie Martinet, 2011
3
Documents diplomatiques
Les Consuls d'Aulriche, de France, d'Angleterre, d'Italie, de l'Allemagne du Nord, du Danemark et des Etats-Unis à Syra au Nomarque des Cyclades. [Annexe à la Dépêche du Gérant du Consulat de France à Syra, du 9 janvier.) Syra, le 5 ...
France. Ministère des affaires étrangères, 1869
4
Les chemins de fer en Orient et en général dans les climats ...
En cas d'insuccés d'un arrangement amiable, il en sera donné acte au moyen d' un procès-verbal dressé par le Nomarque qui fera connaître le chiffre de la demande du proprietaire et celui de l'offre de l'entrepreneur. Le chiffre de l' indemnité ...
W. Davis Haskoll, 1863
5
Das Staatsarchiv
Mai Is9-. continuait d'attaquer l'armée grecque à Derven Fourka et aux environs, depuis le matin jusqu'à 3i/., h. de l'après-midi; et quoique le Nomarque de Lamia aît en personne communiqué à Abdullah-Pacha, près de la susdite localité, ...
6
Documents diplomatiques
Les Consuls d'Autriche, de France, d'Angleterre, d'Italie, de l'Allemagne du Nord, du Danemark et des Etats-Unis à Syra au Nomarque des Cyclades. (Annexe a la Dépêche du Gérant du Consulat de France à Sika, ou 9 janvier.) Syra, le 5 ...
France, 1867
7
Bibliothèque égyptologique
KHAÂ-HOR, rpà hà, prophète d'Amon, etc., grand juge, nomarque I NSI-MIN, prophète d'Amon, nomarque = ISIT-M-XOB (1094, 1119, 1120, 1121; — Daressy, Cône*) MONTOU-M-HIT, prophète d'Amon, nomarque, fait prince de Thèbes par  ...
8
Recueil de travaux relatifs à la philologie et à ...
4° Puis, nous arrivons à la famille d'un personnage dont le nom nous fournit un point de repaire assuré, je veux parler de Montoumhît, nomarque de Thèbes, que le conquérant assyrien fit l'un des vingt princes divisionnaires de l'Egypte en ...
Gaston Maspero, 1895
9
Recueil de travaux relatifs à la philologie et à ...
... etc., grand juge, nomarque l NSI—MIN, prophète d'Amon, nomarque, ce qui est la mise en série généalogique d'un texte ainsi conçu : Prophète d'Amon. nomarque, Nsimt'rt, fils de l'erpâ-hâ, prophète d'Amon, etc., grand juge, nomarque, ...
10
Vie Quotidienne Dans L'Égypte Antique: Organisation ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOMARQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nomarque w wiadomościach.
1
«Sésostris III», l'Egypte régénérée
Finalement, il mérite bien sa légende, et cette belle exposition. (1) «Le Nomarque sous le règne de Sésostris» (Presses de la Sorbonne). «Libération, Sty 15»
2
Du sable et de l'eau, clés de l'énigme de la construction des …
Il semble bien que oui, au vu d'une fresque trouvée dans le tombeau du nomarque Djéhoutyhotep (un fonctionnaires qui administrait une ... «Futura Sciences, Maj 14»
3
Google fête le 138ème anniversaire de Howard Carter
... les fresques des tombes de Beni Hassan, site célèbre pour la découverte du tombeau de Khnoumhotep II , nomarque de la XIIe dynastie. «UnSimpleClic, Maj 12»
4
L'écriture des abattoirs
D'autres spécialistes font remarquer, plus sérieusement, que dans l'Égypte antique le nomarque, gouverneur d'une entité administrative, ... «La Revue des Ressources, Lut 12»
5
Les quêtes journalières de Cataclysm
Nomarque Teneth Situé au sud-est de Ramkahen, ce PNJ vous attend pour une petite quête sympathique. Chapardeurs Nomade buriné. Il est situé tout au ... «Mondes Persistants, Sty 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nomarque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nomarque>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z