Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "théâtrier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA THÉÂTRIER

théâtrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA THÉÂTRIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO THÉÂTRIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «théâtrier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa théâtrier w słowniku

Definicja teatru w słowniku to budynek przeznaczony do prezentacji niektórych spektakli. Konstrukcja na wolnym powietrzu, pierwotnie wykonana z drewna, następnie z kamienia, w tym ze sceny, trybuny o kształcie półkola, zwykle opierające się o wzgórze i otwierające się na krajobraz morza lub gór.

La définition de théâtrier dans le dictionnaire est édifice conçu pour la présentation de certains spectacles. Construction à ciel ouvert, à l'origine en bois, puis en pierre, comprenant une scène, des gradins en forme d'hémicycle généralement adossés à une colline, et ouvrant sur un paysage de mer ou de montagnes.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «théâtrier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM THÉÂTRIER


arbalétrier
arbalétrier
chartrier
chartrier
destrier
destrier
expatrier
expatrier
fenestrier
fenestrier
fenêtrier
fenêtrier
feutrier
feutrier
franc étrier
franc étrier
huîtrier
huîtrier
loutrier
loutrier
meurtrier
meurtrier
ménétrier
ménétrier
plâtrier
plâtrier
rapatrier
rapatrier
salpêtrier
salpêtrier
strier
strier
titrier
titrier
trier
trier
vitrier
vitrier
étrier
étrier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THÉÂTRIER

théâtral
théâtralement
théâtralisation
théâtraliser
théâtralisme
théâtralité
théâtre
théâtreuse
théâtreux
théâtricule
théâtro-thérapie
théâtrophone
théâtrothérapie
thébaïde
thébaïne
thébaïque
thébaïsme
thécodonte
thécosomes
théerie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THÉÂTRIER

albâtrier
approprier
calendrier
carrier
chronométrier
cloîtrier
courrier
couturier
février
gendelettrier
historier
laurier
ouvrier
parier
patenôtrier
poirier
prier
se dépatrier
semestrier
terrier

Synonimy i antonimy słowa théâtrier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «théâtrier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA THÉÂTRIER

Poznaj tłumaczenie słowa théâtrier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa théâtrier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «théâtrier».

Tłumacz francuski - chiński

théâtrier
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

théâtrier
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

théâtrier
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

théâtrier
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

théâtrier
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

théâtrier
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

théâtrier
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

théâtrier
260 mln osób

francuski

théâtrier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

théâtrier
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

théâtrier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

théâtrier
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

théâtrier
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

théâtrier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

théâtrier
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

théâtrier
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

théâtrier
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

théâtrier
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

théâtrier
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

théâtrier
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

théâtrier
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

théâtrier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

théâtrier
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

théâtrier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

théâtrier
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

théâtrier
5 mln osób

Trendy użycia słowa théâtrier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «THÉÂTRIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «théâtrier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa théâtrier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «théâtrier».

Przykłady użycia słowa théâtrier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «THÉÂTRIER»

Poznaj użycie słowa théâtrier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem théâtrier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Lesbiennes de Berlin, 1928:
Un soir, dans un cabaret de la rue des Vertus ", occupé par ce monde-là, et où des tapettes de soixante ans, fardées comme de vieux acteurs, opèrent derrière un rideau, je vis entrer un théâtrier connu. Il allait lever dans ce rendez-vous.
Magnus Hirschfeld, Ruth Margarete Roellig, Patrick Cardon, 2001
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... 414. teinturer, 181. teinturière (épith.),281. temporal, 292. tends ( = en(ends), 444. ténèbre, 262. tenorino, 533. tépide, 519. térébrer, 196. Térésien, 467. terrifiant, 312. tétête, 369. théâtrier, 250. thérapeute, 256. Thérèse, 425. thèse soumise, ...
Collectif, 1988
3
Léon Chancerel: portrait d'un réformateur du théâtre ...
... d'un «ouvrier théâtrier », comme se définissait également Firmin Gémier. C'est pourquoi, pour travailler à l'édification du théâtre de demain, Copeau met en avant les. 29. Nous n'en voulons pour preuve que le vocabulaire du manifeste de  ...
Maryline Romain, 2005
4
Le désespéré
Encore, Bergerat fut-il rageusement vernissé de littérature par son beau-père Théophile Gautier, dont la voluptueuse bedaine avait, dit-on, des entrailles répulsives pour ce théâtrier et ce fils de prêtre. Denizot, lui, se passe très bien de  ...
Léon Bloy, 2004
5
Firmin Gémier
Et pourtant il était un héritier plus ou moins conscient des maîtres d'œuvre du Moyen Age comme des chefs de troupe de l'époque élizabéthaine. Il se disait lui- même « théâtrier » ou « ouvrier théâtrier », et Georges Pioch le saluait, dès 1910,  ...
Paul Blanchart, 1954
6
L'aventure du théâtre populaire: d'Épidaure à Avignon
Gémier des rues, « titi » parisien, plus proche de l'athéisme que de l' agnosticisme, n'ayant pour religion que le civisme, se disait lui-même « théâtrier » ou « ouvrier théâtrier ». Le président de la société des auteurs, Henri Kistmaeckers, dans ...
Melly Puaux, Paul Puaux, Claude Mossé, 1996
7
L'homosexualité au temps de Proust
Un soir, dans un cabaret de la rue des Vertus occupé par ce monde-là et où des tapettes de soixante ans, fardées comme de vieux acteurs, opèrent derrière un rideau, je vis entrer un théâtrier connu. Il allait lever dans ce rendez-vous. Jamais  ...
Jeanine Huas, 1992
8
Vocabulaire de l'homosexualite masculine
... occupé par ce mondelà, et où des tapettes de soixante ans, fardées comme de vieux acteurs, opèrent derrière un rideau, je vis entrer un théâtrier connu. Il allait lever dans ce rendez-vous (A. Raffalovich, « Les groupes uranistes à Paris et à ...
9
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
Un soir. dans un cabaret de la rue des Vertus, occupé par ce monde-là, et où des tapettes de soixante ans, fardées comme de vieux acteurs, opèrent derrière un rideau, je vis entrer un théâtrier connu. Il allait lever dans ce rendez—vous.
10
Revue illustrée
C'est le clou de l'Exposition, comme disait. derrière nous un théâtrier. O théàtrier, pourquoi parler ce langage en une enceinte privée de rideau de fer? MM. Moreau frères ont véritablement présenté l'œuvre la plus artistique et la plus niéritante ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Théâtrier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/theatrier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z