Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "turco-mongole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TURCO-MONGOLE

turco-mongole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TURCO-MONGOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TURCO-MONGOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «turco-mongole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Turco-mongolska

Turco-mongol

Turecki i mongolski termin oznacza wysoki stopień mieszania tych dwóch rodzin pierwotnie pochodzących narodów tubylczych i języków z Azji Północno-Wschodniej. Używany jest termin Tatar-Mongolian. Choć języki tureckie i mongolskie są uważane za dwie gałęzie rodziny języka alpejskiego, obfite zapasy wspólnego lub bardzo podobnego słownictwa utrudniają określenie tureckiego lub mongolskiego pochodzenia tych słów. Co do tureckich narodów, stanowiły one dobrą część wojsk mongolskich i pomogły "wrócić" tureckich żołnierzy państw zaatakowanych przez Genghis Khan, przyczyniając się tym do jego gwałtownych sukcesów. Houlagou Khan rządzi Irakiem i Persją. Mahmud Ghazan Khan kieruje prowincją Khorassan w północno-wschodniej części Iranu, a następnie na północny zachód od miasta Tabriz. Tamerlane pochodził z mongolskiego klanu zamieszkałego w Transoxiana, tureckojęzycznym regionie, na który wpływa również perska kultura. Szczególnie przydatny jest termin "cesarz turecki-mongolski". Le terme turco-mongol rend compte du haut degré de mélange de ces deux familles de peuples et de langues au départ voisines et originaires de l'Asie du nord-est. Le terme tatar-mongol est également utilisé. Bien que les langues turques et les langues mongoles soient considérées comme deux branches de la famille des langues altaïques, un abondant stock de vocabulaire commun ou très voisin fait qu'il est souvent difficile de déterminer l'origine turque ou mongole des mots concernés. Quant aux peuples turcs, ils constituèrent une bonne partie des armées mongoles et contribuèrent à « retourner » les soldats également turcs des États attaqués par Gengis Khan, contribuant ainsi à ses succès foudroyants. Houlagou Khan gouverne l'Irak et la Perse. Mahmud Ghazan Khan gouverne la province de Khorassan, au Nord-Est de l'Iran, puis la ville de Tabriz, au Nord Ouest. Tamerlan était issu d'un clan mongol installé en Transoxiane, une région de langue turque également influencée par la culture persane. Dans son cas, le terme d'empereur turco-mongol est particulièrement adapté.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «turco-mongole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TURCO-MONGOLE


agricole
agricole
bénévole
bénévole
carole
carole
casserole
casserole
console
console
créole
créole
espagnole
espagnole
espingole
espingole
mole
mole
métropole
métropole
parole
parole
pistole
pistole
porte-parole
porte-parole
protocole
protocole
pétrole
pétrole
rigole
rigole
sole
sole
symbole
symbole
vole
vole
école
école

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURCO-MONGOLE

turboventilateur
turbulence
turbulent
turbuler
turc
turcie
turcique
turco
turco-chinois
turco-mongol
turco-persan
turco-tartare
turcoman
turcomanie
turcophage
turcophile
turcophobe
turcophobie
turdidés
turelure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURCO-MONGOLE

acropole
avicole
bagnole
banderole
brignole
camisole
coupole
diastole
farandole
fiole
frivole
gondole
horticole
hyperbole
idole
monopole
pyrrole
technopole
variole
viole

Synonimy i antonimy słowa turco-mongole w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «turco-mongole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TURCO-MONGOLE

Poznaj tłumaczenie słowa turco-mongole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa turco-mongole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «turco-mongole».

Tłumacz francuski - chiński

土耳其,蒙古
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Turco-mongol
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Turkish-Mongolian
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तुर्की-मंगोलियाई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التركية-المنغولية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Турецко-монгольская
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Turco-mongol
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

তুর্কি-মঙ্গোলিয়
260 mln osób

francuski

turco-mongole
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Turki-Mongolian
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Türkisch-mongolische
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

トルコ語 - モンゴル
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

터키어 - 몽골어
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Turkish-Mongolian
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Thổ Nhĩ Kỳ-Mông Cổ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மங்கோலியன் துருக்கிய-
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

तुर्की-मंगोलियन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Türk-Moğol
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Turco-mongolo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Turecko-mongolski
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Турецько-монгольська
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Turcă-Mongolă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Τουρκο-μογγολική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Turkish-Mongoolse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Turkisk-Mongoliska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Tyrkisk-mongolsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa turco-mongole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TURCO-MONGOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «turco-mongole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa turco-mongole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «turco-mongole».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TURCO-MONGOLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «turco-mongole» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «turco-mongole» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa turco-mongole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TURCO-MONGOLE»

Poznaj użycie słowa turco-mongole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem turco-mongole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
POUVOIR ET SUCCESSION EN IRAN: Les premiers Qâjâr 1726-1834
À l'origine, la différence entre ces deux institutions (le jânqi turco-mongole et le showrä islamique) tenait—elle à leurs fondements socio-politiques ? L'analyse par Barfield des structures politiques des tribus turco-mongoles de l'Asie centrale  ...
Hormoz Ebrahimnejad, 2000
2
L'histoire de France, autrement
Suzanne Citron. l'Asie. Ils auraient une lointaine origine commune «turco- mongole», assez mystérieuse : des clans et tribus nomadisant dans la haute Asie (Mongolie actuelle), l'Asie centrale (entre mer d'Aral et lac Balkach), les monts Altaï.
Suzanne Citron, 1992
3
Les relations roumano-hongroises dans la perspective de la ...
13 Mais, en s'appuyant sur des témoignages hongrois, Pardo partage plutôt l' idée de l'origine turco- mongole des Hongrois : "Certains écrivains musulmans médiévaux considèrent les Magyars identiques aux Bachkirs. Au XIIIe siècle, un  ...
René Bustan, 2007
4
Le Fārs sous la domination mongole: politique et fiscalité, ...
À une époque où l'Iran était dominé par un pouvoir d'origine turco-mongole, les Injuides, de souche iranienne, étaient perçus comme les protecteurs du Fârs. L' animosité qu'en ressentit Yâgï-Bâsti le poussa à faire éliminer Galâl al-din ...
Denise Aigle, 2005
5
Enfances
... EM VI, 1975, p. 123-L46. Bassanoff, N., "Conjurations et augures", EM IX, 1978 , p. 107-125. Bazin, L., "Les interdits de vocabulaire et la comparaison turco- mongole", Sprache, Geschichte und Kultur, Berlin Akademie Verlag, 1974, p.
Flora Blanchon, 1997
6
Ecole Pratique des Hautes Etudes
Poppe, partisan résolu de la théorie de la « parenté » turco- mongole, et de Gerhard Doerfer, adversaire bien armé de cette même théorie. Nous avons d' abord fait un inventaire phonologique du « turc commun » d'une part, du « mongol ...
Ecole pratique des hautes études (Paris)
7
Annuaire 1977-1978
La signification du test « uzbek-tadjik » pour notre recherche turco-mongole est d' autant plus importante, que, précisément, l'argument principal des adversaires de l'hypothèse de parenté linguistique turco-mongole consiste à expliquer tous ...
8
La totalité
... est destiné, comme dans le bouddhisme, à assurer la descendance du souverain, « de génération en génération », de bonnes réincarnations (la religion turco-mongole traditionnelle incluant, quant à elle, la croyance en la métempsycose)2 ...
Christian Godin, 1998
9
Têtes rouges et bouches noires: une confrérie tribale de ...
Comme le démontre Louis Bazin, Hidrellez et le lever acronyque des Pléiades en novembre sont les deux pôles d'un calendrier de Pléiades (33) commun à l' aire culturelle turco-mongole. Dans cette démonstration, l'étymologie du terme qui ...
Altan Gokalp, 1980
10
Autour de Bolgobol
L'expansion des Mongols de Gengis Khan dans les régions soumises depuis des siècles à l'influence turque a jeté les bases d'une culture musulmane « turco- mongole » dans le développement de laquelle l'Asie Centrale a joué un rôle ...
Jean-Pierre Depétris, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TURCO-MONGOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo turco-mongole w wiadomościach.
1
Altaï de Mongolie : un trek au sommet
... les habitants du Kazakhstan), un peuple d'origine turco-mongole dont une partie a fui en Mongolie pendant les pires heures du stalinisme. «Le Figaro, Lut 15»
2
Cruauté guerrière et raffinement artistique : les deux visages de …
Son père, Taragay, est un fervent musulman, membre d'une importante tribu turco-mongole, les Barlas, autrefois sous le commandement d'un ... «Zaman, Wrz 14»
3
Le sage du Baïkal
... un peuple d'origine turco-mongole pratiquant le chamanisme. Mais Sergueï et sa femme l'habitent de toute leur âme et leur voix mélodieuse ... «Le Temps, Lip 14»
4
Vatin : «Soliman n'était pas cruel, il a fait son métier de sultan»
Dans la pratique turco-mongole, tout membre de la dynastie a un droit égal au trône. Et celui qui l'emporte, parce-qu'il l'a emporté, devient ... «Zaman, Cze 14»
5
Une cinquantaine de morts dans l'attaque d'une ville au Kenya
Dans la pratique turco-mongole, tout membre de la dynastie a un droit égal au trône. Et celui qui l'emporte, parce-qu'il l'a emporté, devient ... «Zaman, Cze 14»
6
Un Français arrêté à Berlin après avoir combattu en Syrie
Dans la pratique turco-mongole, tout membre de la dynastie a un droit égal au trône. Et celui qui l'emporte, parce-qu'il l'a emporté, devient ... «Zaman, Cze 14»
7
Quatre millions d'Ukrainiens menacés par une pénurie d'eau
Dans la pratique turco-mongole, tout membre de la dynastie a un droit égal au trône. Et celui qui l'emporte, parce-qu'il l'a emporté, devient ... «Zaman, Cze 14»
8
Bienvenue dans l'eurasisme
Selon eux, la prestigieuse «filiation aryenne» ne valait pas pour la Russie, rejetée par leurs soins dans une entité turco-mongole et ... «Le Temps, Kwi 14»
9
Eva Braun, l'épouse de Hitler, aurait eu des origines juives
... sémite mais proviendrait de la tribu turco-mongole des Kazars, tribu d'entre mer noire et mer caspienne,convertie au judaïsme au 8e siècle. «LaDépêche.fr, Kwi 14»
10
Crimée : Les « conflits gelés » de l'ancien Empire soviétique
Quant au peuple tatar, qui représente 12% de la population de la péninsule, son histoire est tumultueuse : d'origine turco-mongole, installée ... «crif, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Turco-Mongole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/turco-mongole>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z