Pobierz aplikację
educalingo
viorne

Znaczenie słowa "viorne" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VIORNE

viorne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIORNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIORNE

kalina

Skorupiaki to krzewy lub małe drzewa należące do rodzaju Viburnum. Ten rodzaj, uprzednio zaklasyfikowany jako Caprifoliaceae, jest obecnie częścią rodziny Adoxaceae, zaliczanej do rzędu Dipsacales według klasyfikacji APG II. Często są one obsadzone w ogrodach pod kątem ozdobnych aspektów ich kwiatów i owoców, które często są cenione przez ptaki. Na świecie istnieje od 150 do 220 gatunków. Nazwa viburnum, również napisana wiburna, już oznaczała viorum w Rzymianie. Może pochodzić z czasownika vieo, gałęzi pewnych gatunków często używanych do wytwarzania grubych więzi. Odrzuty, bardzo proste, były często używane do wykonywania beczek strzał.

Definicja słowa viorne w słowniku

Definicja kaliny w słowniku to krzewiasta roślina dwuliścienna z rodziny Caprifoliaceae, regiony umiarkowane, ogólnie charakteryzujące się przeciwległymi liśćmi, owłosione pod nimi, kwiatami w owocach, owocami w jagody kuliste lub jajowate, jaskrawoczerwone, czarny lub czarny niebieski.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIORNE

bicorne · bigorne · borne · caliorne · capricorne · corne · cromorne · licorne · litorne · longicorne · maritorne · morne · norne · orne · pichtegorne · radioborne · salicorne · tadorne · tricorne · unicorne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIORNE

violette · violeur · violeuse · violier · violine · violir · violiste · violon · violonaire · violoncelle · violoncelliste · violoné · violoner · violoneur · violoneuse · violoneux · violoniste · violonnier · vioque · vip

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIORNE

albicorne · annulicorne · atricorne · axicorne · berne · carne · cilicorne · externe · interne · lamellicorne · malitorne · moderne · nasicorne · nocturne · palpicorne · pichtogorne · recticorne · sterne · taille-corne · tourne

Synonimy i antonimy słowa viorne w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VIORNE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «viorne» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «viorne» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VIORNE

Poznaj tłumaczenie słowa viorne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa viorne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «viorne».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

viburnum
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

viburnum
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

Viburnum
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الويبرنوم شجيرة طبية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

калина
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

viburno
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

Viburnum
260 mln osób
fr

francuski

viorne
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

viburnum
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Viburnum
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ガマズミ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

가막살 나무속
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

viburnum
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây kim ngân hoa
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

Viburnum
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

viburnum
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kartopu çiçeği
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

Viburnum
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

kalina
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

калина
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

Viburnum
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

είδος αιγοκλήματος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

clematis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

viburnum
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Viburnum
5 mln osób

Trendy użycia słowa viorne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIORNE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa viorne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «viorne».

Przykłady użycia słowa viorne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIORNE»

Poznaj użycie słowa viorne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem viorne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Nom scientifique Nom commun Famille Viburnum cassinoides 'Appalache'. viorne cassinoïde 'Appalache'. Caprifoliacées. Cette obtention québécoise à partir d'un semis du Jardin de Jean-Pierre a été honorée au Rendez-vous horticole du ...
Giguère, Rock, 2002
2
Les arbres du Canada
European cranberry viburnum Essence originaire d'Europe et semblable à la viorne trilobée, mais plus grande; fréquemment plantée et naturalisée dans de nombreux milieux urbains. Rustique jusque dans les zones C2 et NA3. Pétiole ...
John Laird Farrar, 1996
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
VIORNE. Viburnum. Genre de plantes de la pentandrie trigynie & de la famille des chèvrefeuilles, dans lequel fe placent vingt-fept efpèces, dont la moitié fc cultivent dans nos écoles de bo- . unique, & dont deux croiffent naturellement dans ...
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
VIORNE. Viburnum. Genre de plantes de la pentandrie trigynie & de la famille des chèvrefeuilles, dans Uquel se placenr. vingt-sept espèces, dont la moitié se cultivent dans nos écoles de bo- tanique, &c dont deux croissent natutellement ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
5
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
VIORNE. Vibumum. Genre de plantes de la pentandrie trigynie & de la famille des chèvrefeuilles , dans ltquel se placent vingt-sept espèces, dont la moitié se cultivent dans nos écoles de botanique, ÍJf dont deux croissent naturellement dans ...
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
6
Encyclopédie méthodique: Agriculture
VIORNE. Vibumum. Genre de plantes de la ' pentandrie trigynie 8c de la famille des chèvrefeuilles , dans lc quel se -placent vingt-sept espèces, dont la moitié se cultivent dans nos écoles de botanique, &c dont deux croissent naturellement ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
7
Caprifoliaceae: Sureau Noir, Chèvrefeuille, Viorne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 18. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
2221 Violette singulière = Violette étonnante = Viola mirabilis L. 793 Viorne aquatique = Viorne obier = Viburnum opulus L. 497 Viorne des pauvres = Clématite vigne blanche = Clematis vitalba !.. 791 Viorne flexible = Viorne lantane ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Le Viorne aubépine noire, Viburnum prunifol'inm. Feuilles comme rondes , crénelées , dentées en scie , glabres. En Virginie. Tige de douze pieds de haut, couverte d'une écoree brune, très-rameuse, les rameaux à écoree lisse et pourprée.
Nicolas Jolyclerc
10
T-Z
Le Viorne aubépine noire, Viburnum prunlfoKum.t Feuilles comme rondes , crénelées , dentées en scie , glabres. En Virginie. Tige de douze pieds de haut, couverte d'une écorce brune, très-rameuse, les rameaux à écorce lisse et pourprée.
Nicolas Jolyclerc, 1799

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIORNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo viorne w wiadomościach.
1
La flamme ravivée de l'habitat groupé
En trente ans, l'expérience iséroise de La Viorne a connu des hauts et des ... autres ont pris la place – qui ont donné vie à La Viorne en 1985. «Terra eco, Lip 15»
2
Baincthun : deux vergers conservatoires créés par l'ENR dans le …
A Baincthun s'épanouiront encore plus d'espèces : pommier sauvage, cornouiller sanguin, sureau noir, fusain d'Europe, houx, viorne, etc. «Nord Eclair.fr, Lip 15»
3
Vandalisme autour du rucher
... de plants d'arbustes mellifères (cornouiller sanguin, troène d'Europe, viorne obier, prunier myrobolan, érable champêtre, noisetier, tilleul…) ... «ladepeche.fr, Cze 15»
4
Un Fil en or
À l'exception de quelques plantations volontaires (viorne, laurier-tin, cornouiller, sureau), la végétation présente est le produit d'un ... «Sud Ouest, Cze 15»
5
Pourquoi mon cerisier ne fait-il que des feuilles ?
Jardin: faites la chasse aux fleurs fanées · Est-il normal de voir des tomates sur des pommes de terre ? Pourquoi ma viorne ne fleurit-elle pas ? «Le Figaro, Cze 15»
6
Réussir son projet de haie champêtre
Découvrir les essences champêtres : cornouillers sanguins, troènes des bois, viorne lantane, érable champêtre… et apprendre à les choisir en ... «ladepeche.fr, Cze 15»
7
Lilas, clématite, forsythia : taillez les arbustes à floraison printanière
... le cognassier du Japon et, dans quelques semaines, la viorne obier «boule de neige» ou encore l'oranger du Mexique. à la délicate odeur ... «Le Figaro, Maj 15»
8
Arbre de Judée
Pourquoi ma viorne ne fleurit-elle pas ? Pourquoi mon hydrangéa ne fleurit-il pas ? Thématique : Arbres et arbustes d'ornement · Suivre. «Le Figaro, Maj 15»
9
L'ACCA plante 1 784 m de haies champêtres en plaine
... prunellier, pyracantha, troène, viorne obier, mûrier blanc, figuier, laurier-sauce, laurier-tin, noisetier, chêne sessile, châtaignier, cormier, etc. «ladepeche.fr, Maj 15»
10
Une « Expo à la maison » avec des artistes gesnois
Georges Morgan, vannier, qui réalise ses paniers tressés à la main avec des rameaux de viorne. Jacqueline Lautru, créatrice de sacs et ... «Ouest-France, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Viorne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/viorne>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL