Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "voletage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLETAGE

voletage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLETAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLETAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voletage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa voletage w słowniku

Definicja trzepotania w słowniku leci tu i tam, często pozując. Poruszaj się lekkimi i szybkimi ruchami, takimi jak ruchy skrzydeł. Pływak na wietrze. Poruszaj się we wszystkich kierunkach, z żywością, często zatrzymując się. Zmień zdanie, swoją opinię w każdej chwili.

La définition de voletage dans le dictionnaire est voler çà et là, en se posant souvent. Se déplacer par des mouvements légers et rapides comme des coups d'aile. Flotter au vent. Se déplacer en tous sens, avec vivacité, en s'arrêtant souvent. Changer d'idée, d'opinion à tout instant.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voletage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLETAGE

volcanologique
volcanologue
volcelest
vole
volé
volée
voler
volereau
volerie
volet
voletant
volètement
voleter
volettement
voleur
voleuse
volier
volière
volige
voligeage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Synonimy i antonimy słowa voletage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «voletage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLETAGE

Poznaj tłumaczenie słowa voletage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa voletage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «voletage».

Tłumacz francuski - chiński

voletage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

voletage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

voletage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

voletage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

voletage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

voletage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

voletage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

voletage
260 mln osób

francuski

voletage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

voletage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

voletage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

voletage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

voletage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

voletage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

voletage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

voletage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

voletage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

voletage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

voletage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

voletage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

voletage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

voletage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

voletage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voletage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

voletage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

voletage
5 mln osób

Trendy użycia słowa voletage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLETAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «voletage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa voletage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «voletage».

Przykłady użycia słowa voletage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLETAGE»

Poznaj użycie słowa voletage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem voletage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Canada Poultryman
There are currently three commercially available aviary housing systems in the field testing program — the Oli-Voletage, the Marielund and the Vencomatic (Figs . 1-3). These systems are designed to house 15 to 18 hens per m> of ground floor  ...
2
Selections from Edmond and Jules de Goncourt
Chérie. Outamaro. par age. arrosage. assemblage. pavage. butinage. cabossage . placage. cachetage. chauffage. tapotage. capitonnage. coloriage. voletage. caquetage. fusinage. chatouillage. gaufrage. Pages Retrouv chiffonage. glaçage.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Arnold Guyot Cameron, 1898
3
Les Vaines Montagnes
L'agitation sans objet, le voletage sans but de quelques-unes de ces créatures ailées enfermées toute leur vie durant pour le divertissement rare, plutôt ironique que compatissant, des habitants du château qui viennent les voir peu ...
Marcel Brion, 1985
4
Chérie
... sur lequel était jeté une glane de gros oignons, se croisant autour de la pomme de pin du départ. Et Chérie se souvenait fort bien que tout en criant d'une voix larmoyante : « Je suis cassée ! » elle s'amusait beaucoup du voletage affolé,  ...
Edmond de Goncourt, Jean-Louis Cabanès, Philippe Hamon, 2002
5
Acta Veterinaria Scandinavica
Acta Agric. Scand., Section A, Animal Sci. 1996b, 46. 173-182. Algers B, Ekstrand C, Geismar J. Gunnarsson S, Odén K. Onila M, Svedberg J: Utvardering av Oli- Voletage inhysningssystem för varphons. (Evaluation of the Oli-Voletage system  ...
6
Le caractère de l'enfant à l'homme
Au surplus, étant donné le ricochet et le voletage incessant de leur conversation, on se demande s'ils peuvent être, si ce n'est par exception, absolument francs ou absolument faux. En somme, quelles que soient leurs qualités pratiques ou ...
Bernard Pérez, 1892
7
Le Devoir (Guise): revue des questions sociales
La paisible demeure se remplit alors d'un voletage de poussière, d'un froufrou de robes rapides, d'un bruit de trousseaux de clefs tombant à. terre, de portes heur — tées et, de temps en temps aussi, de porcelaine brisée. Comme dans un ...
8
Revue de Lille
Un vieux compte de la Fabrique vaticane, rapporté par Armeleni, donne une idée du papillonnage, voletage et ramage dont était honorée avec le produit de la petite rente de Louis X], la sainte aimée des rois de France (1). Pétronille fut-elle  ...
9
Les frères Zemganno
Pour tous les yeux, il était visible que le voletage sans ailes, le rampement, le larveux, des animaux de malédiction et légendes fabuleuses : la bête s'en allait et sortait chassée de l'intérieur du lutin, qui à la fin, dans une rapide succession de ...
Edmond de Goncourt, 1879
10
Les malthusiennes: roman
Mais ce n'est pas parce qu'il va aider Diane à sortir de l'impasse périlleuse, qu'il se privera du meilleur de la vie, selon sa morale de jouisseur; il ne va pas, par une délicatesse dont Diane ignorerait les sacrifices, s'interdire le voletage, ...
Alexandre Boutique, 1893

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Voletage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/voletage>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z