Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abbozzatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABBOZZATURA

ab · boz · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABBOZZATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABBOZZATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abbozzatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abbozzatura w słowniku

Definicja szkicowania w słowniku to szkicowanie.

La definizione di abbozzatura nel dizionario è abbozzamento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abbozzatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABBOZZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBOZZATURA

abborracciatura
abborraccio
abborraccione
abborrare
abborrire
abbottare
abbottinare
abbottonare
abbottonato
abbottonatura
abbozzacchiare
abbozzamento
abbozzare
abbozzata
abbozzatamente
abbozzaticcio
abbozzato
abbozzatore
abbozzo
abbozzolarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBOZZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa abbozzatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abbozzatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABBOZZATURA

Poznaj tłumaczenie słowa abbozzatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abbozzatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abbozzatura».

Tłumacz włoski - chiński

abbozzatura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

abbozzatura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

abbozzatura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

abbozzatura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

abbozzatura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

abbozzatura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

abbozzatura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

abbozzatura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

abbozzatura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

abbozzatura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

abbozzatura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

abbozzatura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

abbozzatura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

abbozzatura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

abbozzatura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

abbozzatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

abbozzatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

abbozzatura
70 mln osób

włoski

abbozzatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

abbozzatura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

abbozzatura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

abbozzatura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

abbozzatura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

abbozzatura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

abbozzatura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

abbozzatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa abbozzatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABBOZZATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abbozzatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abbozzatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abbozzatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABBOZZATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abbozzatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abbozzatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abbozzatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABBOZZATURA»

Poznaj użycie słowa abbozzatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abbozzatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Udin. Nis Progin. v. b.p. 138. (C) Lucilio, ahbozzalor della satira. 1BB0ZZATR1CS. [T.j S. f. di Abbozzatole. [t.J Arte abbozzature (in segni visibili e in parole) d'tmagini imperfette o sconcie. ABBOZZATURA. [T.| S. f. Da Abbozzare. Del disegno.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Nuovo Dizionario Universale
Si lavorano tutte le stoviglie con metodi che, quantunque sembrino diversi, possono ridursi ai tre seguenti. _ L' abbozzatura, il modellament'o e la colatura; sono questi i soli processi realmente ed essenzialmente diversi. Il lavoro sul tornio non ...
3
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
caiiico di oltrepassar quesfaltezza, ma ponendo successivamente dei pezzi o cilindri di pasta sugli orli superiori, si perviene ad un' altezza maggiore. Se sono stoviglie di forme grossolane di media grossezza, l' abbozzatura può compiersi ...
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un secondo raddolcimento sulla mola di legno tenero, salice, tiglio, e pioppo, con la pietra pomice bagnata. 4.” Finalmente la politura sulla mola di sovero, e sullo stagno calcinato asciutto. L' abbozzatura è il più importante lavoro nel taglio dei ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
que l' abbozzatura sul tornio e il tornioI 1 76 Ssovroua fa colle mani e coi pugni, servendosi. S'IOVIGLIB paste con acque limacciose e putride, nonchè con acque di letame, o aggiungendovi un poco di mele, come accenna Weber nell'lrlc ...
‎1834
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se sono stoviglie di forme grossolane di media grossezza, 1' abbozzatura può compiersi senza che occorra più nulla. Allorchè le forme debbono esser più diligenti e di minor spessezza, T operaio si serve d' una stecca di legno, colla quale ...
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Correggi f 3 ABBOZZATURA L' Abbottare f Abbonamento, f # §. Abbozzatura , vale anche Abbozzo , Cosa abbozzata . Baldin . l'oc. Dis. in CESELLO . Con questi (ceselli) e con un piccolo martelletto si va a poco a poco facendo gonfiare la ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Abbozzaticcio , Sbozzo , Minuta di scrittura . ABBOZZATURA : s. f. Abbozzo , e dicesi tanto al proprio che al figurato, liald. Voc. Dis. in Cesello . Si va a poco a poco facendo gonfiare la prima abbozzatura delle figure fatte di piastra di metallo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Osservazioni alle osservazioni sopra il nuovo vocabolario ...
ABBOZZATURA non è abboizamento, che è l' allo dell' abbozzare; mafsì n' è l' effetto: come area; tufo non è creamento, e creazione. Egli esempi allegali parlano. '» ' ' OSSERVAZIONE ' ' ' . Bravo. il signor Correttore, mabravo davvero!
Donato Salvi, 1851
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
lo, che son come dir una abbozzatura di filosofo, cincistiata con l'asce grossa o più tosto con la scure co' dcnti , ho sempre nvutovi dentro (nel modo rli considerare il momlo) una infinità di scrupoli madornali. Allegr. p. 170, ediz. Crus. , e p. 135 ...
Giovanni Gherardini, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABBOZZATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abbozzatura w wiadomościach.
1
A che età inizia la pubertà?
Qualche giorno fa ho notato che mio figlio ha una piccola abbozzatura al lato interno del ginocchio tanto dura da sembrare osso. Ho fatto la ... «La Repubblica, Lis 14»
2
Raggi UV: indice, fattori ed effetti
Colpa soprattutto dei raggi UV che giungono dal Sole responsabili appunto della tanto ambita abbozzatura ma anche di eritemi (la dilatazione dei vasi capillari ... «3bmeteo, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abbozzatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/abbozzatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z