Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "agguardare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGGUARDARE

ag · guar · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGGUARDARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGGUARDARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «agguardare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa agguardare w słowniku

Definicja szukania w słowniku polega na uważnym przyjrzeniu się.

La definizione di agguardare nel dizionario è guardare attentamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «agguardare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGGUARDARE


abbordare
ab·bor·da·re
accordare
ac·cor·da·re
azzardare
aʒ·ʒar·da·re
bardare
bar·da·re
bombardare
bom·bar·da·re
bordare
bor·da·re
concordare
con·cor·da·re
guardare
guar·da·re
incordare
in·cor·da·re
raccordare
raccordare
recordare
recordare
riaccordare
riac·cor·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riguardare
ri·guar·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
salvaguardare
sal·va·guar·da·re
sciabordare
scia·bor·da·re
scordare
scor·da·re
smerdare
ʃmer·da·re
tardare
tar·da·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGGUARDARE

aggrovigliato
aggrumare
aggruppamento
aggruppare
aggrupparsi
aggruzzolare
agguagliabile
agguagliamento
agguagliare
agguagliatoio
agguagliatore
agguaglio
agguantare
agguantarsi
agguatare
agguato
aggueffare
agguerrimento
agguerrire
agguerrito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGGUARDARE

assordare
bagordare
cardare
debordare
discordare
imbardare
infardare
lardare
lordare
ragguardare
risguardare
sbiliardare
sbordare
sbugiardare
schiavardare
sguardare
spulardare
strabordare
traguardare
trasbordare

Synonimy i antonimy słowa agguardare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agguardare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGGUARDARE

Poznaj tłumaczenie słowa agguardare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa agguardare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agguardare».

Tłumacz włoski - chiński

agguardare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

agguardare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

agguardare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

agguardare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

agguardare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

agguardare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

agguardare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

agguardare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

agguardare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

agguardare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

agguardare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

agguardare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

agguardare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

agguardare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

agguardare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

agguardare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

agguardare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

agguardare
70 mln osób

włoski

agguardare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

agguardare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

agguardare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

agguardare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

agguardare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

agguardare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

agguardare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

agguardare
5 mln osób

Trendy użycia słowa agguardare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGGUARDARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «agguardare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agguardare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agguardare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AGGUARDARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «agguardare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «agguardare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa agguardare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGGUARDARE»

Poznaj użycie słowa agguardare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agguardare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Affricino, regislr. dalla Crus. pitler. AFFRICO. Affmcogxo. Affummare, o Affusare. Affummato, o Affumato. Agherbino, o Gherbino, o Garbino. Agoraio. Aguaglianza, o Agguaglianza. Agvard amento, o Aggv armamento. Aguardare, o Agguardare.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Affrico. Affricogso. Affummare, o Affumare. Affumicato, o Affumato. Agherbino, o Guerrino, o Garbino. Agoraio. Aguaglianza, o Agguaglianza. Aguardamento, o Agguard amento. Aguardare, o Agguardare. Aguastare. Aguatare, o Agguatare.
Giovanni Gherardini, 1843
3
La composizione del mondo
La scurazione della Luna è segno ch'en tra lo corpo del Sole, e lo » corpo della Luna sta un altro corpo ottuso, lo quale non lassi passare la » luce del Sole, et empedementesca lo Sole, e steali denanti da non potere » agguardare, ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. V. A. L' agguardare. Il Lo essere fatto spettacolo ad altrui. Agguardare. 0. all. Y. A.-Guardar diligentemente. II per mal. Considerare. P. pret. Aoounn1ix'rit. - paa 'a~ Acoiiliiim'm~ Aggunrdatore-«tl'lcmWt'b. Chi 0 Che agguarda. Agguataro.
Pietro Fanfani, 1865
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Ассимпммвыто . L' agguardare . Ln. титр/то ‚ fpnu/.xxur Gf, о'еап; . Alálrt. 45. ' AGGUARDARE. Guardar diligenremen¢ le, Confldemre . Lat. идти/инки ‚ contemplan' ‚ [peru/an' . Gr. имен“: . G. V. xx. 3. 8. Albert. 60. АссиАтАк: . Aguarzre.
‎1739
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
2. retinere, a. 2. Agguantato. add. da Agguantare: Сотpre/termas, Cic рте/ деревни, Virg. арpreltensus, a, um. Svet. Agguardamento. L'agguardare: Obtutus , us, m. aspertus, us, m. Cic. intuilus. us, ш. Quint. prospectus, us, m. Ovid. visus, us, m.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
La scurazione della Luna è segno ch'en tra lo corpo del Sole, e lo corpo della Luna sta un altro corpo ottuso, lo quale non lassi passare la luce del Sole, et empedementesca lo Sole, e steali denanti da non potere agguardare, et allumenare la ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1859
8
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
La scurazione della Luna è segno ch'en tra lo corpo del Sole, e lo corpo della Luna sta un altro corpo ottuso, lo quale non lassi passare la luce del Sole, et empedementesca lo Sole, e steali denanti da non potere agguardare, et allumenare la ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
9
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Gravaccio , rcslando a gli'Antichi Gruacñ, ciuolo: e solamente potrem pigliarne licenZa di dir Gravitamento per ispiegar l'atto del Gravitarc, giacche non v'è altra voce che lo spieghi . .Agguardare con due G , quantunque dalla Crusca si reg-' stri ...
‎1724
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(V. AGGUARDARE nella Leuigr. ital.) S. Accuannarnaro, per Lo essere fatto spettacolo ad altrui. -E io, male agurato e in tanti mali gittato del parentale regno, in agguardumento e beffe degli uomini, di me medesimo non so eh'io mi facia.
‎1857

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agguardare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/agguardare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z