Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "armadio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARMADIO

ar · ma · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARMADIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARMADIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «armadio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
armadio

szafa

Armadio

Szafa jest szafką regałową, często wyposażoną w szuflady, zamkniętą przez jedną lub więcej liczników, używaną głównie do odzieży, ale również innych przedmiotów. Jest kilka typów: szafka lustrzana, która ma lustro jak drzwi; trzy światła, trzy drzwiczki lustrzane; tak zwany farmaceutyk, zawierający lekarstwa i materiały opatrunkowe. Szafka ścienna jest wykonana z pomieszczenia w ścianie otoczonej ścianą; nazywana lodówką jest duża komórka chłodnicza stosowana do przechowywania żywności, wewnątrz której utrzymuje się temperaturę węża ściennego, w której roztwór soli o niskiej temperaturze zamarzania, zwany solanką, jest utrzymywany w stałej temperaturze z lodówki , L'armadio è un mobile a ripiani, spesso munito di cassetti, chiuso da uno o più sportelli, usato per riporvi soprattutto abiti ma anche altri oggetti. Ne esistono di diversi tipi: l'armadio a specchio, che ha come anta uno specchio; quello a tre luci, con tre ante a specchio; quello cosiddetto farmaceutico, contenente medicine e materiale di medicazione. L'armadio a muro è ricavato da un vano nel muro incassato nella parete; quello definito frigorifero è una grande cella frigorifera usata per contenere alimenti, al cui interno la temperatura è mantenuta con serpentine a parete, dentro le quali circola una soluzione salina con un basso punto di congelamento, chiamata salamoia, tenuta a temperatura costante da un impianto frigorifero.

Definicja słowa armadio w słowniku

Definicja szafki w słowniku to mebel wykonany z drewna, metalu lub innego materiału, który zwykle jest trzymany pod ścianą, z jednym lub większą liczbą drzwi, a czasami z wewnętrznymi półkami i szufladami, w których są przechowywane ubrania, jedzenie, naczynia i przedmioty. inna.

La definizione di armadio nel dizionario è mobile di legno, di metallo o di altra materia, che di solito si tiene appoggiato al muro, con uno o più sportelli e talvolta ripiani interni e cassetti, entro cui si ripongono indumenti, cibi, stoviglie e oggetti vari.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «armadio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARMADIO


apparecchio radio
apparecchio radio
arcadio
ar·ca·dio
autoradio
au·to·ra·dio
contradio
contradio
gladio
gla·dio
monostadio
mo·no·sta·dio
motoradio
mo·to·ra·dio
multistadio
mul·ti·sta·dio
palladio
pal·la·dio
pluristadio
plu·ri·sta·dio
polistadio
po·li·sta·dio
pregadio
pre·ga·di·o
radio
ra·dio
senzadio
sen·za·di·o
stadio
sta·dio
unnilquadio
un·nil·qua·dio
vanadio
va·na·dio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARMADIO

arm
arma
armacollo
armadillo
armagnac
armaiolo
armamentario
armamenti
armamento
armare
armario
armarsi
armata
armato
armatore
armatoriale
armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARMADIO

addio
audio
cardio
dio
episodio
esordio
fastidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
remedio
sodio
studio
suicidio

Synonimy i antonimy słowa armadio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARMADIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «armadio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa armadio

Tłumaczenie słowa «armadio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARMADIO

Poznaj tłumaczenie słowa armadio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa armadio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «armadio».

Tłumacz włoski - chiński

壁橱
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

armario
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

wardrobe
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कोठरी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خزانة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

стенной шкаф
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

armário
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পায়খানা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

toilettes
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

almari
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Schrank
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

クローゼット
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

옷장
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

kakus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tủ quần áo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மறைவை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

लहान खोली
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dolap
70 mln osób

włoski

armadio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

szafka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

шафу
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dulap
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ντουλάπι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kas
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

garderob
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skapet
5 mln osób

Trendy użycia słowa armadio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARMADIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «armadio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa armadio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «armadio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARMADIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «armadio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «armadio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa armadio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ARMADIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem armadio.
1
Cameron Diaz
Io sono come ogni altra donna: un armadio pieno di vestiti, ma niente da mettermi: così indosso dei jeans.
2
Paris Hilton
Ogni donna dovrebbe avere quattro animali nella sua vita. Un visone nel suo armadio, un giaguaro nel suo garage, una tigre nel suo letto, e un asino che paga tutto.
3
Fabio Fazio
Se ti rammarichi per il fatto che nel tuo cuore non c'è più posto per i sentimenti è perché non hai mai visto che casino c'è nel mio armadio.
4
Truman Capote
La cosa più pericolosa al mondo è fare amicizia con un inglese, perché verrà a dormire nel vostro armadio, piuttosto che spendere dieci scellini per un hotel.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARMADIO»

Poznaj użycie słowa armadio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem armadio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I pensieri nell'armadio
Si apre l'armadio per vestirsi, certo.
Elisa Prati, 2010
2
Billy Bones. L'armadio dei segreti
Insieme Billy e Melisenda incontrano fantasmi e altre misteriose creature, insieme vanno a caccia di avventure, scheletri e bugie, fino a quando non scoprono il più incredibile dei segreti... «Una delicata ghost story per chi ama l ...
Christopher Lincoln, 2010
3
L'armadio dei vestiti dimenticati
Uscito in sordina in Finlandia, ha rapidamente scalato tutte le classifiche, dove è rimasto per molti mesi, consacrando Riikka Pulkkinen come la nuova regina del romanzo nordico e scatenando gli editori di tutto il mondo per ...
Riikka Pulkkinen, 2012
4
Chuck Norris ha un armadio nello scheletro
Finché ogni singolo uomo presente sul pianeta Terra non conoscerà almeno un aneddoto sul nostro Texas Ranger preferito, noi insisteremo a divulgarne le gesta. MIST
Dietnam, Mist, 2010
5
Stanza, Letto, Armadio, Specchio
"La scrittura di Emma Donoghue è una superba alchimia che sa trasformare l'innocenza in orrore, e l'orrore in tenerezza.
Emma Donoghue, 2011
6
Lo scheletro nell'armadio
W. Somerset Maugham. Adelphi. eBook. W. SOMERSET MAUGHAM. L0. scheletm. nell'armadio. W. Somerset Maugham Lo scheletro nell'armadio Traduzione di Franco Salvatorelli. Front Cover.
W. Somerset Maugham, 2013
7
Il linguaggio del bambino. Come il bambino impara a usare il ...
Richard indicava allora il luogo dell'azione che doveva essere eseguita con un gesto e un Sopra armadio, mentre lui si attaccava all'anta dell'armadio. La madre insisteva allora su un «fine», prima di intraprendere il compito. Le sue richieste ...
Jerome S. Bruner, 1995
8
Francesco Mochi: una carriera di scultore
Armadio 26, Ripiano D 272, c. 47v Al s(ignor) Francesco Mochi scultore s(cudi) 50 a conto della statua di S(anta) Veronica__s(cudi) 50 A. F. San Pietro. Armadio 26, Ripiano D 273, c. 17v 1636, 17 aprile A Francesco Mochi scultore s(cudi) ...
Marcella Favero, 2008
9
Viaggio in Italia: nuovissima guida descrittiva ...
Il prnno armadio contiene gli altri busti di Saturno, d'()ui, Minerva, Apollo, Diana, Mercurio, del Sonno e molti altri oggetti antichi. - Il secondo armadio cOtltlene gli attributi di Venere , di diverse Ninfe, quelli d'Amore, di Marte. di Ermalrodito. di ...
Massimo Fabi, 1861
10
Il leone, la strega e l'armadio. Le cronache di Narnia
Gennem et garderobeskab kommer børnene Peter, Susan, Edmund og Lucy til det fortryllede Narnia, hvor heksedronningen Jadis stræber dem efter livet. Heldigvis er løven Aslan, det godes hersker, på deres side.
Clive S. Lewis, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARMADIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo armadio w wiadomościach.
1
Manerbio, ristorante bruciato: cadavere trovato in un armadio
MANERBIO. Mentre ancora devono essere accertate la cause che hanno scatenato l'incendio all'interno della palazzina che ospita il ristorante ... «BresciaToday, Lip 15»
2
Centinaia falsi invalidi a Palermo
Patrizia Ribaudo, questo il nome della donna, ha raccontato agli inquirenti di aver trovato in un armadio, nella casa messa a disposizione dal ... «ANSA.it, Lip 15»
3
Abiti griffati a metà prezzo, a Cagliari la boutique dell'usato
... diversi, hanno capi d'abbigliamento o calzature mai indossati o usati pochissimo, chiusi nell'armadio aspettando solo il coraggio di darli via”. «Casteddu on Line, Lip 15»
4
Shay Mitchell sogna Kristen Stewart ma si ispira a Miley Cyrus!
... zero un vero e proprio must-have che da quel momento in poi non si può proprio non avere nell'armadio se si vuole essere all'ultima moda. «meltyfan.it, Lip 15»
5
Babadook - 5 clip in italiano e uno spot tv
... parodia Non aprite quell'armadio, la trilogia Boogeyman, una versione al femminile con Al calar delle tenebre e il recente e ottimo Under the ... «Cineblog.it, Lip 15»
6
Denunciato un operaio "feticista": aveva rubato 238 perizomi a varie …
Un operaio di Porcia (Pordenone), di 46 anni, è stato denunciato per il furto di perizomi: nel cassetto dell'armadio, in camera da letto, ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»
7
Viaggio verso una meta esotica: cosa mettere in valigia
Con il rischio di non trovare in loco, quello che è rimasto a casa dentro l'armadio. Chi sta programmando una partenza verso una destinazione esotica, ... «Il Messaggero, Lip 15»
8
Copertura pianificata Telecom: le novità di luglio
Generalmente si parla di copertura con architettura FTTC (Fiber-to-the-cab): la fibra ottica sarà quindi portata fino all'armadio stradale (di solito ... «Il Software, Lip 15»
9
Aveva rubato due chili di droga a dei...
Sale ai piani e, dopo aver forzato una porta, entra in una stanza: guarda nei cassetti e poi trova in un armadio due trolley. Inizia a scassinarli: in ... «Nuova Venezia, Lip 15»
10
Apre l'armadio farmaceutico a Montesicuro. Presto il servizio anche …
immagine Armadio Farmaceutico a Montesicuro. Parte un nuovo servizio dedicato agli anziani e a chi ha difficoltà a procurarsi medicinali. «Vivere Ancona, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Armadio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/armadio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z