Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "suicidio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUICIDIO

sui · ci · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUICIDIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUICIDIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «suicidio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
suicidio

samobójstwo

Suicidio

Samobójstwo jest czynem, w wyniku którego jednostka nabywa dobrowolnie i świadomie śmierć. Samobójstwo jest najbardziej skrajnym przypadkiem autorytatywności, typowe dla ciężkiego dyskomfortu lub chorób psychicznych, szczególnie u osób z ciężką psychotyczną depresją i / lub zaburzeniami psychicznymi. Oczywiście mogą być również określone przez ściśle osobiste przyczyny lub powody, a także bardzo praktyczne wydarzenia, takie jak sytuacje egzystencjalne, warunki społeczne i ekonomiczne, miłe rozczarowanie, zdrowie lub estetyka, mobbing rodziny, drwiżenie, zastraszanie itp. Z medycznego punktu widzenia -Psychiatryczne, liczne dane z literatury wskazują, że z pewnością można zapobiec samobójstwom w populacji ogólnej, drastycznie zmniejszając liczbę zgonów, poprzez konkretne kampanie informacyjne i poprzez programy oraz centra pomocy i pomoc. Per suicidio si intende l'atto col quale un individuo si procura volontariamente e consapevolmente la morte. Il suicidio è il gesto autolesionistico più estremo, tipico in condizioni di grave disagio o malessere psichico, particolarmente in persone affette da grave depressione e/o disturbi mentali di tipo psicotico. Ovviamente essi possono essere determinati anche da cause o motivazioni strettamente personali ovvero eventi ben pratici quali particolari situazioni esistenziali, condizioni sociali ed economiche, delusioni amorose, condizioni di salute o di estetica, mobbing familiare, derisioni, bullismo ecc.. Dal punto di vista medico-psichiatrico, numerosi dati di letteratura indicano che è sicuramente possibile prevenire il suicidio nella popolazione generale, riducendo drasticamente il numero di morti, mediante apposite campagne di informazione e attraverso programmi e centri di aiuto e assistenza.

Definicja słowa suicidio w słowniku

Definicja samobójstwa w słowniku to zabijanie siebie, akt, w którym jednostka dobrowolnie i celowo prowokuje własną śmierć: finansowe zakłócenie doprowadziło go do s. Samobójstwo jest również działaniem, które powoduje, że jednostka wyrządza sobie poważną krzywdę, narażając się na ryzyko, trudy lub ofiary: jazda z pełną prędkością na tej drodze jest s; pojawi się na egzaminy z tego przygotowania jest s.

La definizione di suicidio nel dizionario è uccisione di sé, atto col quale un individuo provoca volontariamente e deliberatamente la propria morte: il dissesto finanziario lo spinse al s. Suicidio è anche azione con la quale un individuo arreca un grave danno a se stesso, sottoponendosi a rischi, fatiche o sacrifici: guidare a tutta velocità su quella strada è un s.; presentarsi agli esami con questa preparazione è un s.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «suicidio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUICIDIO


ascidio
sci·dio
biocidio
bio·ci·dio
cecidio
ce·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
gelicidio
ge·li·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gracidio
gra·ci·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
micidio
micidio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
stillicidio
stil·li·ci·dio
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUICIDIO

sugosità
sugoso
sui
sui carboni ardenti
sui due piedi
sui generis
suicida
suicidare
suicidarsi
Suidi
suindicato
suinetto
Suini
suinicolo
suinicoltore
suinicoltura
suino
sui
suite
suiveur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUICIDIO

crocidio
dar fastidio
dare fastidio
dissidio
fastidio
genicidio
iridio
liberticidio
lidio
ofidio
oidio
patricidio
presidio
rubidio
semidio
sororicidio
stridio
sussidio
tirannicidio
ussoricidio

Synonimy i antonimy słowa suicidio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUICIDIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «suicidio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa suicidio

Tłumaczenie słowa «suicidio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUICIDIO

Poznaj tłumaczenie słowa suicidio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa suicidio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «suicidio».

Tłumacz włoski - chiński

自杀
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

suicidio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

suicide
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आत्महत्या
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

انتحار
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

самоубийство
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

suicídio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আত্মহত্যা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

suicide
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bunuh diri
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Selbstmord
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

自殺
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

자살
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lampus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tự vận
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தற்கொலை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आत्महत्या
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

intihar
70 mln osób

włoski

suicidio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

samobójstwo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

самогубство
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sinucidere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αυτοκτονία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

selfmoord
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

självmord
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

selvmord
5 mln osób

Trendy użycia słowa suicidio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUICIDIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «suicidio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa suicidio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «suicidio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUICIDIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «suicidio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «suicidio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa suicidio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SUICIDIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem suicidio.
1
Jean Baechler
Ogni suicidio è la soluzione di un problema.
2
Erma Bombeck
Gli umoristi non possono mai iniziare a prendersi sul serio: è un suicidio letterario.
3
César-François-Adolphe d'Houdetot
La modestia sincera è un suicidio: si è sempre creduti sulla parola.
4
Colleen Doran
Uno dei miei giochi favoriti di quando ero bambino era 'omicidio/suicidio'. Mio papà ci mostrava una foto e ci chiedeva: 'È stato un omicidio o un suicidio?'.
5
Eraclito
Che cosa sarebbe il mondo se non ci fosse la lotta? Un orrendo e solitario luogo di morte. Non è forse la malattia che rende buona la salute? Non è forse la fame che gratifica la sazietà e il travaglio che rende così dolce il riposo? Guai se uno degli elementi in lotta prende il sopravvento sul nemico: la vittoria coinciderebbe col suicidio del vincitore.
6
Michel Foucault
L'amore deluso nel suo eccesso, e soprattutto l'amore ingannato dalla fatalità della morte, non ha altro esito che il suicidio.
7
Contessa d'Houdetot
La modestia sincera è un suicidio, si è sempre presi in parola.
8
Christine Hubbock
Ed ora, seguendo la politica di Channel 40 di offrirvi sempre le ultime notizie su fatti di sangue e massacri, con colori vivi, state per vedere un’altra esclusiva - un tentato suicidio.
9
Thomas Henry Huxley
La scienza compie un suicidio quando adotta un credo.
10
Vladimir Jankélévitch
William James pare dicesse ai candidati al suicidio:

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUICIDIO»

Poznaj użycie słowa suicidio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem suicidio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il suicidio: Studio di sociologia
Il suicidio è un problema di tutti.
Émile Durkheim, 2012
2
Le dimensioni del vuoto. I giovani e il suicidio
Crepet affronta il difficile tema del suicidio - una delle prime cause di morte tra i giovani - in modo esaustivo, sia per le motivazioni e/o altri fattori di rischio che potrebbero esserne all'origine, sia per l'agire dei servizi ...
Paolo Crepet, 2002
3
Il suicidio, il sacrifizio della vita e il duello saggi ...
Ne deriva finalmente ch' è ben diverso dal suicidio il sacrifizio della vita. In questo non si vuole già la morte, ma l'adempimento del dovere, e la stessa ragione che condanna il suicidio, è quella che comanda o giustifica il sacrifizio della vita.
Carlo Ravizza, 1843
4
Il suicidio perfetto
Ha scritto i romanzi La neve rossa (premio Crotone opera prima 2001), Il visionario ( finalista al premio Strega 2003, premio Cesare Pavese 2003 e premio Scanno 2003), Festa al blu di Prussia (premio Procida Isola di Arturo - Elsa Morante ...
Franco Matteucci, 2013
5
Il suicidio oggi: Implicazioni sociali e psicopatologiche
Una persona può commettere suicidio per soddisfare la necessità di fuga da una condizione disperata ma, in realtà, finisce in una situazione ancora peggiore. Se i problemi hanno una possibilità di risolversi in questo mondo, dopo la morte ...
Emanuela Giampieri, Massimo Clerici, 2013
6
Il Diritto di fronte alla morte: Eutanasia e Suicidio
Il "Diritto di fronte alla morte: Eutanasia e Suicidio" è uno Studio che attraverso la Filosofia del Diritto, esplora il concetto di Eutanasia e Suicidio alla luce di diverse tesi, quella della sacralità della vita e quella della Bioetica ...
Mariachiara Marsella
7
L'etica della vita. I dilemmi della bioetica in una società ...
La depenalizzazione del suicidio. Da ciò che è stato detto finora consegue che in una società liberale, basata sul principio dell'autonomia morale dell'individuo, non è compito della legge impedire alla gente di togliersi la vita m determinate ...
Max Charlesworth, 1996
8
Il tentativo di suicidio in adolescenza. Significato, ...
Concordano nella relazione esistente tra l'adolescente, la famiglia e altri adulti significativi. Analizzano il mondo psichico dell'adolescente e la dinamica dell'atto suicidiario. Pommereau si sofferma sulla nozione di vuoto interno.
Eugenia Pelanda, 2003
9
Manuale di sociologia: Teorie e strumenti per la ricerca sociale
La ricerca sul suicidio è stata condotta da Emile Durkheim nel 1897 sulla base di dati statistici, fornitigli dalla Prefettura di Parigi. È questo quindi un tipico caso di ricerca documentale, condotta on desk. L'ipotesi di partenza era che fosse ...
Felice Paolo Arcuri, Francesca Arcuri, 2011
10
L'attesa e la speranza
II suicidio immaginato e fantasticato in Giacomo Leopardi nelle sue correlazioni tematiche con la speranza, e il suicidio ripensato nelle sue fondazioni psicologiche e umane nei testi narrativi di Georges Bernanos e in quelli cinematografici di ...
Eugenio Borgna, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUICIDIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo suicidio w wiadomościach.
1
Ismaele Lulli e il suicidio dello zio di Marjo Mema
Ismaele, 17 anni, viene sgozzato per gelosia. Il suo assassino è un albanese. Lo zio del presunto complice, Marjo Mema, per la vergogna, si è ... «GQ.com, Lip 15»
2
Suicidio a Imperia, traffico ferroviario paralizzato per due ore e mezza
Imperia. E' rimasto interrotto per oltre due ore il traffico ferroviario sulla linea tra Savona e Oneglia. Nella galleria in zona la Rabina di Imperia ... «Riviera24.it, Lip 15»
3
Fmi da suicidio: all'Italia occorrono 20 anni per tornare ai livelli pre …
«Senza una significativa accelerazione della crescita, ci vorranno 10 anni alla Spagna e quasi 20 anni a Portogallo e Italia per ridurre il tasso ... «Il Secolo d'Italia, Lip 15»
4
Suicidio a Pescara, 34enne ucraino si impicca in via Monte Pezzillo
Suicidio ieri mattina in via Monte Pezzillo a Pescara. Un uomo di nazionalità ucraina di 34 anni si è tolto la vita impiccandosi. L'uomo era ... «IlPescara, Lip 15»
5
Una vita, anticipazioni dal 27 al 31 luglio: Manuela tenta il suicidio
Comincia oggi una nuova settimana di “Una Vita” la soap opera spagnola di canale 5. Cosa succederà nelle nuove puntate? Ecco tutte le ... «SoloGossip.it, Lip 15»
6
Decapita la moglie e i cani, poi tenta il suicidio trovato senza un …
L'uomo è andato nell'appartamento della coppia e si è ritrovato dinanzi il killer che, appunto, aveva tentato il suicidio dopo aver ucciso la ... «Fanpage, Lip 15»
7
Ennesimo suicidio in Irpinia: un 82enne di Taurano si spara nella …
Ennesimo suicidio in Irpinia. Un ottaduenne di Taurano, Vincenzo Valentino, ha deciso di farla finita nella sua casa al centro del paese del ... «Irpinia News, Lip 15»
8
Muore investito da treno, ipotesi suicidio. Si tratterebbe di pastore …
Tra le ipotesi anche quella del suicidio. Sulla dinamica dell'accaduto sono in corso indagini dell'autorità giudiziaria. Per questo motivo fino alle ... «Telestense, Lip 15»
9
ALBA ADRIATICA / MADRE TENTA IL SUICIDIO, SALVATA DA UN …
Salvata da un pompiere una giovane madre che nel pomeriggio ha tentato di togliersi la vita gettandosi dal 4 piano di una palazzina di via ... «Certa stampa, Lip 15»
10
Domenica di sangue a Pescara, un morto e un tentato suicidio
SPOLTORE: AUSTRALIANO SI LANCIA DAL 4° PIANO. Ospite dalla sorella a Villa Raspa un 73enne originario di Caramanico ma residente ... «abruzzo independent, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Suicidio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/suicidio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z