Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "baccanella" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BACCANELLA

bac · ca · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BACCANELLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BACCANELLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baccanella» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa baccanella w słowniku

Definicja baccanella w słowniku jest zbiorem hałaśliwych ludzi. Baccanella to także tawerna, tawerna.

La definizione di baccanella nel dizionario è raduno di gente chiassosa. Baccanella è anche taverna, bettola.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baccanella» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACCANELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACCANELLA

bacca
baccagliare
bacca
baccalaraio
baccalare
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanalia
baccanario
baccano
baccante
baccantico
baccara
bacca
baccarat
baccare
baccarello
baccaro comune

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACCANELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Synonimy i antonimy słowa baccanella w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «baccanella» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BACCANELLA

Poznaj tłumaczenie słowa baccanella na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa baccanella na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baccanella».

Tłumacz włoski - chiński

Baccanella
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Baccanella
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Baccanella
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Baccanella
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Baccanella
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Baccanella
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Baccanella
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Baccanella
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Baccanella
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Baccanella
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Baccanella
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Baccanella
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Baccanella
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Baccanella
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Baccanella
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Baccanella
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Baccanella
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Baccanella
70 mln osób

włoski

baccanella
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Baccanella
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Baccanella
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Baccanella
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Baccanella
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Baccanella
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Baccanella
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Baccanella
5 mln osób

Trendy użycia słowa baccanella

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACCANELLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «baccanella» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa baccanella
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «baccanella».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BACCANELLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «baccanella» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «baccanella» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa baccanella w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACCANELLA»

Poznaj użycie słowa baccanella w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baccanella oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
I BACCANELLA. Rounata strepitosa di persone. Lat. Bacchanal. Seg . Fior. Mandr. III, 8. E si vuol porvi un' imagine per rizzarvi un poco di baccanella. ' 0ssenuzronr. - La nostra Lingua è bella di molte voci che diconsi ermafrodite, perché ...
‎1828
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
BACCANELLA. Rannata strepitosa di persone. Lat. Bacchanal. Segr. Fior. Mandr . 3. 8. E si vuol porvi un' imagine per rizzarvi un poco di baccanella. OSSER VAZIONE. La nostra Lingua è bella di molte voci che diconst ermafrodite , perchè  ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
B. VOCABOLARIO. BACCANELLA. Raunata strepitosa di persom. ' Lat. Bacchanal. Segr. Fior. Mandr. 3. 8. E si vùol porvi un' imagine p'er rizzarvi un poco «ii baccanella. ' ' ossmmzzoqm. ' - Ml 'La nostra Lingua è bella di molte voci che ...
‎1818
4
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
Tutto quello luogo era fpoglfato d' erba, la quale non vi alligna; puzzava moltillimo di Zolfa, e d' Uova lode, come ilBagno a Baccanella del'critto a c. 195. del T. I. e f: fentiva molto da lontano. L'acqua era limpidillima e fredda, ma acida quanto ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1769
5
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Baccanella. Raunata strepitosa di persone. Lat. Baccanal. Segr. Fior. Maud. 3. 8. n E si vuol porvi un imagine per rizzarvi un ' » poco di baccanella ». Se la nostra lingua ha delle voci ermafrodite , come campanello , e campanella , non sarà ...
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
BACCANELLÀ. Raunatr_z strepitosa di persone. Lat. Bacchanal. Segr. Fior. Man' dr. HL, 8. E si vuol porvi un' imagine per rizzarvi im poco di baccanella.' _ Ùssenvzzroxve -.- La nostra 'llingua èbella di molte voci che diconsi ermafrodite,  ...
Vincenzo Monti, 1828
7
Giornale agrario toscano
S. Quintino. Codesto vallone , nel quale è pressochè tutto compreso il gruppo della Baccanella colorito sulla mappa di color lacca , ha terre argillose fortissime , salvo poche eccezioni ed assai ristrette, per cui le piante legnose esistenti nel ...
8
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
Crusca. Esempi che non provano se non la scambievolezza delle lettere B e V. L' Alberti supplisce con al- ti-e indicazioni, cioè Balco e Palco, Banca e Panca. BA » BACCANELLA. Brigatella di persone, che fan- » no strepito, e sconcio rumore.
Modena, 1823
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
una di queste, ed è il medesimo che Baccanello diminutivo di Baccano, definito dal Vocabolario Bomore , Fracasso che risulta dalla scherzare sconcianzente. Lat. Clamor inconditus. La definizione adunque di Baccanella per Baunata ...
‎1835
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
E s! vuol porvi un' immagine per rizzarvi un poco di baccanella. — Baccanella è lo stesso che baccanello , diminutivo di barcana , dice il sig. Monti; e raunata non è dimtnutivo di nulla. Oltre ciò strepitosa non dà V idea di sconcio rumore , che ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BACCANELLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo baccanella w wiadomościach.
1
Andare Oltre: “Baccelli per Diecimo si sveglia dopo 10 anni di …
... interessa quella zona: un primo prevedeva una rotonda all'uscita della Baccanella ed un collegamento con la Provinciale 32 per Pescaglia, ... «Lucca in Diretta, Mar 15»
2
Andare Oltre: “Baccelli per Diecimo si sveglia dopo 10 anni di …
... interessa quella zona: un primo prevedeva una rotonda all'uscita della Baccanella ed un collegamento con la Provinciale 32 per Pescaglia, ... «Lucca in Diretta, Mar 15»
3
Strade bianche, modifiche alla viabilità
I ciclisti proseguiranno poi in direzione via San Matteo, via dei Fossi, piazzale Martiri Montemaggio, Baccanella e Provinciale n. 1 in direzione ... «gonews, Mar 15»
4
San Gimignano, modifica alla viabilità per la ''Strade Bianche''
I ciclisti proseguiranno poi in direzione via San Matteo, via dei Fossi, piazzale Martiri Montemaggio, Baccanella e Provinciale n. 1 in direzione ... «SienaFree.it, Mar 15»
5
Strade bianche, modifiche alla viabilità
I ciclisti proseguiranno poi in direzione via San Matteo, via dei Fossi, piazzale Martiri Montemaggio, Baccanella e Provinciale n. 1 in direzione ... «gonews, Mar 15»
6
San Gimignano, modifica alla viabilità per la ''Strade Bianche''
I ciclisti proseguiranno poi in direzione via San Matteo, via dei Fossi, piazzale Martiri Montemaggio, Baccanella e Provinciale n. 1 in direzione ... «SienaFree.it, Mar 15»
7
Strade bianche, come cambia la viabilità per la corsa ciclistica
... e percorrenza delle seguenti vie: via dei fossi, piazzale martiri montemaggio, baccanella e provinciale n. 1 in direzione colle di val d'elsa. «gonews, Mar 15»
8
Strade bianche, come cambia la viabilità per la corsa ciclistica
... e percorrenza delle seguenti vie: via dei fossi, piazzale martiri montemaggio, baccanella e provinciale n. 1 in direzione colle di val d'elsa. «gonews, Mar 15»
9
Il Comune è senza soldi: niente luci di Natale a Montignoso
... il delegato alla cultura, Giuseppe Manfredi, ha proposto comunque alla giunta di illuminare magari la palma che svetta in località Baccanella, ... «La Nazione, Gru 14»
10
Il Comune è senza soldi: niente luci di Natale a Montignoso
... il delegato alla cultura, Giuseppe Manfredi, ha proposto comunque alla giunta di illuminare magari la palma che svetta in località Baccanella, ... «La Nazione, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baccanella [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/baccanella>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z