Pobierz aplikację
educalingo
balestraio

Znaczenie słowa "balestraio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BALESTRAIO

ba · le · stra · io


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BALESTRAIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BALESTRAIO

Definicja słowa balestraio w słowniku

Definicja balestraio w słowniku to producent lub sprzedawca kuszy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALESTRAIO

alabastraio · birraio · burraio · canestraio · carraio · febbraio · feltraio · ferraio · fioraio · giostraio · lastraio · libraio · minestraio · nastraio · operaio · pietraio · pifferaio · sdraio · usuraio · vetraio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALESTRAIO

baleniere · baleniero · balenio · baleno · balenottera · balenottero · balenotto · balera · balestra · balestrare · balestrata · balestratore · balestreria · balestriera · balestriere · balestriglia · balestrina · balestro · balestrone · balestruccio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALESTRAIO

agoraio · ancoraio · bandieraio · calderaio · capo-operaio · capraio · ceneraio · ceraio · fiaccheraio · fiammiferaio · ginepraio · gualchieraio · mascheraio · panieraio · passeraio · pecoraio · spazzaturaio · staderaio · sugheraio · verduraio

Synonimy i antonimy słowa balestraio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «balestraio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BALESTRAIO

Poznaj tłumaczenie słowa balestraio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa balestraio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «balestraio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

balestraio
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

balestraio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

balestraio
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

balestraio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

balestraio
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

balestraio
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

balestraio
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

balestraio
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

balestraio
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

balestraio
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

balestraio
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

balestraio
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

balestraio
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

balestraio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

balestraio
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

balestraio
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

balestraio
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

balestraio
70 mln osób
it

włoski

balestraio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

balestraio
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

balestraio
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

balestraio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

balestraio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

balestraio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

balestraio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

balestraio
5 mln osób

Trendy użycia słowa balestraio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALESTRAIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa balestraio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «balestraio».

Przykłady użycia słowa balestraio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALESTRAIO»

Poznaj użycie słowa balestraio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem balestraio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
BALESTRAIO . Facitore. j. o. Venditore. di baleftre . BALTSIRART. Tirar coita balcfin . Lai. arcu iaculari . Or. vt^iuav . C. V. ~. 91. I. E II 66. 3. Tff. Sr. 7. 13. §. J. Per fimilit. vaio G ittarc » -Scagliare . Lar. tacere » emitnr» ..'Or. /S*)X- .
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( ba-lé-no ) Eclair ; foudre, In un baleno, en un clin d'œil. 4- Le mâle de la baleine . + Arco baleno , V. Arco. Palestra , s. f. ( ba-lií-tra ) , one . Arbalète. + Arbalète á jalet , arc à jalet. f Carlear la balestra , manger à ventre déboutonné. Balestraio ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
3
La grande storia dell'artigianato: Il Cinquecento
Galeazzo di Paperino balestraio Tonino del Pollaiolo vecchio Giovanbattista di Lorenzo berrettaio Tonino del Pollaiolo vecchio Galeazzo di Paperino balestraio ^3[ovanbattistajJi Lorenzo berrettaio Tonino del Pollaiolo vecchio Galeazzo di ...
Franco Cardini, 1998
4
Studi nelle scienze giuridiche e sociali
295) e che la signoria fa sequestrare a un balestraio (credo fabbricante di balestra e non arciere) tante balestre quante pressapoco corrispondevano al danno da essi patito, e gliele assegna in risarcimento. Ma questo non perché il balestraio ...
Università di Pavia. Istituto di esercitazioni nelle scienze giuridiche e sociali, Regia Università di Pavia, 1933
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Balestraio, fibbia..tore e venditore di balestre. BALESTRÀBE, v. a. Tirar colla balestra. 2. P. slmil. Gittare, scagliare. 3. Netaf. Travagliare, altliggere, pungere. 4 . ingannare aleuno con sommo scaltrimcnto. 5. a. p. T"sportarsi in qualche luogo  ...
6
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
ARBALETRIER s. m. Balestraio. Fabbricatore e_venditor di balestre. ARBALETBIERE s. f. Balestriera: feritoia de' moderni. Era siccome l'archibusiera de' tempi di mezzo, l'arciera o archiera dei più antichi merli. ARBALETRIERS s. m. Pantani.
Mariano D'Ayala, 1841
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Mano - 129 ixrxtlart v.Arcare, Avventare,Balesirare,DardeggiarQGettarflLa nciare, Sac-tra re. rsiaculator . v. Balestraio , Gittatore , Lanciarere , Lmciomere , Saettatore ,Traglttore . íarulazríx . v.-Lanciatrice , Saettatrice. iaffuliiflu:. v. Frecciata .
Apostolo Zeno, 1705
8
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Balenare, rn. to lighten; to stagger, waver: eclaircr; chauceler. Bal^nn, am. lightning: the he-whale: eclair, foudre, m. ; le male de 1a baleine m. Balestra, af. a cross-bow : arbalete,/. Balestraio, am. a cross- bow-man, maker: arbale trier, archer, ...
Alfred Elwes, 1855
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
BALESTRAIO. STRIERE, sm. (ba-lestra'-ie> Arbalétrier; archer, f Faiseur d' arbalètes. BALESTRARE, vn. (ba-lc-slra'-re) Décocher des traits avec l'arbalète. <C Lancer ; jeter. <r Harceler; tourmenter; agacer. BALESTRATA , »T. (ba-le«tra'- ta) ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
10
Il Liber communis detto anche plegiorum del R. Archivio ...
... di 10 '/.3 ed il quarto di 5 e soldi 12, ed ese scudo stati presi come indiziati di tal fatto Tomasino da Fontana e Riccardo Falsagarono; Pietro balestraio di s. Giuliano stette garante per lire 10 00 a favore di questi, e la Signoria fece ...
Archivio di Stato di Venezia, Riccardo Predelli, 1872

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BALESTRAIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo balestraio w wiadomościach.
1
Aneddoti e personaggi - 2
Per l'acquisto della mia Cinquecento spesi 700 mila lire. Ma per la sua preparazione ho avuto sempre l'aiuto dei meccanici. Il balestraio Nicola ... «OsservatorioOggi, Cze 13»
2
Aneddoti e personaggi - 2
Per l'acquisto della mia Cinquecento spesi 700 mila lire. Ma per la sua preparazione ho avuto sempre l'aiuto dei meccanici. Il balestraio Nicola ... «OsservatorioOggi, Cze 13»
3
Ponte Milvio cambia volto ogni giorno di più
Mio nonno ha fatto la storia di Ponte Milvio, la mia famiglia da sempre gestiva l'officna di balestraio a Viale Tor Di Quinto 31/F, se domandate ai ... «Vigna Clara Blog, Kwi 13»
4
Ponte Milvio cambia volto ogni giorno di più
Mio nonno ha fatto la storia di Ponte Milvio, la mia famiglia da sempre gestiva l'officna di balestraio a Viale Tor Di Quinto 31/F, se domandate ai ... «Vigna Clara Blog, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Balestraio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/balestraio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL