Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bertabello" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BERTABELLO

bertabello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BERTABELLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bertabello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bertabello w słowniku

Definicja bertabello w słowniku jest rodzajem sieci rybackiej. Bertabello jest także pułapką, oszustwem.

La definizione di bertabello nel dizionario è tipo di nassa per la pesca. Bertabello è anche trappola, inganno.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bertabello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BERTABELLO


bello
bel·lo
cerebello
ce·re·bel·lo
corbello
cor·bel·lo
flabello
fla·bel·lo
labello
la·bel·lo
lambello
lam·bel·lo
libello
li·bel·lo
limbello
lim·bel·lo
mettersi al bello
mettersi al bello
orbello
or·bel·lo
ribello
ribello
rigabello
ri·ga·bel·lo
sarebbe bello
sarebbe bello
sarebbe stato bello
sarebbe stato bello
scabello
scabello
scartabello
scar·ta·bel·lo
settebello
set·te·bel·lo
sgabello
ʃga·bel·lo
volgere al bello
volgere al bello
zimbello
zim·bel·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERTABELLO

bersi
ber
berta
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertovello
bertuccia
bertucciata
bertuello

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERTABELLO

allo stesso livello
anello
appello
bertibello
capello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
livello
modello
monticello
nello
promettere bello
quello
soprabbello
strambello

Synonimy i antonimy słowa bertabello w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bertabello» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BERTABELLO

Poznaj tłumaczenie słowa bertabello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bertabello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bertabello».

Tłumacz włoski - chiński

bertabello
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bertabello
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bertabello
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

bertabello
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bertabello
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

bertabello
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bertabello
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

bertabello
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bertabello
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bertabello
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bertabello
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

bertabello
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

bertabello
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bertabello
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bertabello
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

bertabello
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

bertabello
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bertabello
70 mln osób

włoski

bertabello
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bertabello
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

bertabello
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bertabello
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bertabello
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bertabello
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bertabello
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bertabello
5 mln osób

Trendy użycia słowa bertabello

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BERTABELLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bertabello» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bertabello
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bertabello».

Przykłady użycia słowa bertabello w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BERTABELLO»

Poznaj użycie słowa bertabello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bertabello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lepid. 17 : Madama Cristina.... voleva armare un bertone per mandarlo in corso ; ma come donna ripiena di pietà ci aveva scrupolo , e faceva studiare a' teologi se ella con buona coscienza lo poteva tenere. BERTOVELLO e BERTABELLO.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario dell'uso toscano
... disgraziati (e pigliala per il lato che vuoi) sono stati quelli che hanno avuto mano nelle pubbliche faccende. » Qui il Giusti serive Bertibello, perchè veramente a Pe- seia, ond' egli fa, ed a Lucca, si dice cosi in vcce di Bertabello. BERTÈLLE.
Pietro Fanfani, 1863
3
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Questo consiste in una grandissima rete, formata precisamente come un bertabello: ma ne è di gran lunga più grande. Quando la notte è giunta , col massimo silenzio si tende il Diluvio in modo che la sua bocca, sorretta e tenuta aperta da ...
‎1829
4
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Questo consiste in una grandissima rete, formata precisamente come un bertabello: ma ne è di gran lunga più grande. Quando la notte è giunta , col massimo silenzio si tende il Diluvio in modo che la sua bocca, sorretta e tenuta aperta da ...
Paolo Savi, 1829
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
BERTABÈLLO. e. m. E. questo. una. specie di rete o da uccellare o da pescare, ma col ritroso, per modo che, entratocì 1' uccello o il pesce, non trova via da uscirne. E con lieve traslato si usa comunemente a significare Briga, intrigo o simili, ...
‎1863
6
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
Questo consiste in una grandissima rete , formata precisamente come un bertabello: ma ne è di gran lunga più grande. Quando la notte è giunta , col massimo silenzio si tende il Diluvio in modo che la sua bocca , sorretta e tenuta aperta da ...
Paolo Savi, 1829
7
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Questo consiste in una grandissima rete, formata precisamente come un bertabello: ma ne è di gran lunga più grande. Quando la notte è giunta, col massimo silenzio si tende il Diluvio in modo che la sua bocca, sorretta e tenuta aperta da due ...
Paolo Savi, 1829
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
(Crus. in ROVESCIO, Il.) = (Dial. mil. Fregott, Fracch.) S. III. T. degli Uccellatori. Dn.uvno chiamasi una Grandissima rete, formata precisamente come un bertabello, ma di gran lunga più gmnde.(Cosi il Snvi,Ornit. 2,104.= llBertabella è lo stesso ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
Archivio storico lombardo
... metter Bertabelli, con quali si pigliano Avole," che prendino più luogo, nè più lontano l'uno dall'altro di quanto è longo esso Bertabello, non potendo esso Bertabello ecceder la longhezza più di brazza quattro di misura di legname di Riviera, ...
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Lepid. 17 : Madama Cristina.... voleva armare un bertone per mandarlo in corso ; ma come donna ripiena di pietà ci aveva scrupolo , e faceva studiare a' teologi se ella con buona coscienza lo poteva tenere. Bertovello e Bertabello. Sost. masc ...
‎1881

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bertabello [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bertabello>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z