Pobierz aplikację
educalingo
boricco

Znaczenie słowa "boricco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BORICCO

bo · ric · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BORICCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BORICCO

Definicja słowa boricco w słowniku

Definicja boricco w słowniku to wełniany płaszcz z długimi włosami używanymi w sekundach. XVI i XVII. Boricco ma również wyściółkę, spec. z wełny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BORICCO

alambicco · andare a picco · bricco · buricco · caicco · chicco · cricco · di spicco · dicco · essere ricco · micco · neoricco · picco · ricco · sbricco · sceicco · spicco · straricco · stricco · tagicco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORICCO

borghesume · borghigiano · borgiotto · borgo · borgogna · borgognone · borgognotta · borgomastro · boria · boriarsi · borico · borina · borino · borione · boriosamente · boriosità · borioso · borire · borlanda · borlonatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORICCO

ammicco · appicco · attacco · blocco · cacicco · colare a picco · colato a picco · ecco · fare spicco · lambicco · lecco · mandare a picco · orichicco · orochicco · ripicco · rocco · sacco · scirocco · stucco · un sacco

Synonimy i antonimy słowa boricco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boricco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BORICCO

Poznaj tłumaczenie słowa boricco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa boricco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boricco».
zh

Tłumacz włoski - chiński

boricco
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

boricco
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

boricco
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

boricco
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

boricco
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

boricco
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

boricco
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

boricco
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

boricco
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

boricco
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

boricco
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

boricco
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

boricco
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

boricco
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

boricco
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

boricco
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

boricco
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

boricco
70 mln osób
it

włoski

boricco
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

boricco
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

boricco
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

boricco
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

boricco
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

boricco
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

boricco
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

boricco
5 mln osób

Trendy użycia słowa boricco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BORICCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boricco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boricco».

Przykłady użycia słowa boricco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BORICCO»

Poznaj użycie słowa boricco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boricco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Da Firenze a Suez, e vice-versa. Impressioni di viaggio
Noi ci disponiamo a seguire il barroccio a piedi, quando, usciti appena dalla stazione, siamo assaliti e circondati da un centinaio di boriccherz', i quali tirandoci per le falde, per le braccia, per ogni verso, ci assordano colle grida loro: - Boricco, ...
Giuseppe Augusto CESANA, 1870
2
Viaggio da Torino alle piramidi fatto nell' autunno del ...
I/Arabo nella sua lingua chiama l'asino comar, donde forse deriva la nostra voce somaro, e quando scorge da lontano un europeo, tosto gli corre incontro gridandogli in lingua franca: Signore, bono boricco, andiamo a boricco, io, monsù, ...
Giuseppe Francesco Baruffi, Bonafous, Bibliothèque du Palais des Arts, 1848
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Borich (idiot. d'antichiss. orig, burrichus, onde il Caro • gli donò una folta e bianca pelle di capra per un boricco da correre l'invernata , • bricco , sinc. di boricco, somarello, ma non nel fig. per altro si espressivo. Borieut, (dim. di borich, quasi ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Delle corone de prencipi christiani di d. Michel Lonigo da ...
... 8c di'quefta hebbe tre figliuoli '; lal z. fù vna figliuola' деизма .- сИэК'цГяё repudiata'ïda lui , 8c di quelìanacque Boricco,riputato потащат mente naturale ,; morì il i 9. anno б. mefe del [по :regno del дщль- circa» N. татам-ас! Otone Orfeolo ...
Michele Lonigo, 1601
5
Sommario storico delle famiglie celebri toscane compilato da ...
Da чиню Giovanni vennero Boricco e Moricone. Boricco comparisce in un istrumento che si conserva nell' Archivio di S. Ponziano di Lucca rogalo da Ser Gherardo nel 4076, e Moricone nel 1099 in nn altro говно da Ser Dolce Notaro e  ...
‎1862
6
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua italiana ...
Boricco, asino da cavalcare. Gli diede una folta pelle di capra per un boricco da correr l'invernata. 225. Zampeggiare , percuotere colla zampa. 235. Ni/olino , un cotale raggrinzamento del naso in segno di disapprovazione, o di sprezzo.
7
Saggio di uno spoglio filologico
Navigare serrande il venlo_ecc. C. B. Se ne alleglu' l'esempio. Bari. Simb. a. I. Assomigliamloli ancor alle. navi che stan sulle volte, perché bordeggiano contra vento.' . ~ ' BORICCO, o BURICCO. Sorta di 'cappotto di pelle cónladinescm Cdi':  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
8
Nei due emisferi, viaggi: Egitto, Grecia, Costantinopoli, ...
Dopo di che, andando a zonzo per un punto non molto trafflicato, mi smarrii in un dedalo di viuzze; un boricco, guidato certo da persona poco accorta, mi urtò fortemente, tanto che io, incollerito e senza guardare a quel che facessi, presi ...
Natale Condorelli, Stabilimento Danesi, 1899
9
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
Le voci boricco per asino di vettura , bracchine per bracchette rocchio per mazzo di commestibili, o frut- • ta, edaltre, si aggiunsero nel Dizionario di Jiulogna, servendosi diquest' ediz., che giudicarono gli editori migliore d'ogni altra. 1272. c-o.
Bartolommeo Gamba, 1828
10
Sul commercio de' commestibili e caro prezzo del vitto opera ...
Bergamina, quantità di vacche da pascolo , e bergamino il fittajuole o proprietario di contado che le mantiene onde trarne butirro e cacio. , Bonzo, botte lunga che serve al trasporto dei vini. Boricco, asino: è voce spagnuola usata in Lombardia ...
Melchiorre Gioia, 1830
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boricco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/boricco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL