Pobierz aplikację
educalingo
bottata

Znaczenie słowa "bottata" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BOTTATA

bot · ta · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOTTATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOTTATA

Definicja słowa bottata w słowniku

Definicja bottata w słowniku to hit, shot. Bottata jest również ostrym, ironicznym, aluzyjnym mottem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOTTATA

accettata · bacchettata · buttata · cappottata · cazzottata · ciabattata · forchettata · frittata · gettata · gittata · grattata · mattata · nottata · palettata · sbacchettata · scazzottata · scottata · spaghettata · stilettata · trottata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOTTATA

botta · bottacciata · bottaccio · bottaio · bottale · bottame · bottana · bottare · bottarga · bottaro · bottatrice · bottazzo · botte · botte di lardo · bottega · bottegaio · bottegante · bottegaro · botteghino · bottegone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOTTATA

baionettata · carrettata · drittata · giovanottata · moschettata · parapettata · pettata · pistolettata · quarantottata · racchettata · saettata · sberrettata · sbottata · sbrattata · schioppettata · scimmiottata · scoppiettata · sgambettata · strombettata · trincettata

Synonimy i antonimy słowa bottata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bottata» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BOTTATA

Poznaj tłumaczenie słowa bottata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bottata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bottata».
zh

Tłumacz włoski - chiński

bottata
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bottata
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

bottata
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

bottata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bottata
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

bottata
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

bottata
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

bottata
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

bottata
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

bottata
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

bottata
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

bottata
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

bottata
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

bottata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bottata
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

bottata
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

bottata
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

bottata
70 mln osób
it

włoski

bottata
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

bottata
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

bottata
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

bottata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bottata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bottata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bottata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bottata
5 mln osób

Trendy użycia słowa bottata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOTTATA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bottata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bottata».

Przykłady użycia słowa bottata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOTTATA»

Poznaj użycie słowa bottata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bottata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vite degli illustri huomini greci et romani
X t quei luoghi, don' egli ero per alloggiarejquali con gran contmen%a, efilentio entrando nella cìttà,fe Catone non bottata orniti bofpite,o dcunopaterno amico jnet lbofleria,fe fi potatabauere,gli appareccmauano le cofi necef/arie,fen% afcomm» ...
Plutarchus, 1587
2
Compendio del bullettino officiale del cantone ticino
Messaggere . . ... . Botto detta Carta. Vedi Carta bottata. -— — dette Carte da giuoco . Botto dei pesi e dette misure. Tassa . Boschi. Disciptine pet toro taglio Prova detFacquisto per ottener ta marca Boschi di Corporazioni, Favre eco. Pag. 46 .
3
In riva al fiume della lingua: studi di linguistica e ...
nella quinta Crusca: «Bottone figuratam. vale Motto coperto e pungente, che ora dicesi più comunemente Bottata [...]». Ma già il Manuzzi, nella seconda edizione del suo Vocabolario, connetteva esplicitamente bottata (in accezione ...
Ornella Castellani Pollidori, 2004
4
Studi linguistici italiani
Ma già il Manuzzi, nella seconda edizione del suo Vocabolario, connetteva esplicitamente bottata (in accezione secondaria) a bottone: « Bottata, dicesi anche Quel parlar coperto, che con acuto motto punge altrui, detto altrimenti Bottone ».
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Pacca, Botta, Botto, Bussa, Colpo, Percossa, Battithra, Picchio, Picchiata, Bottata. Picchiettino, Picchiottoliho. Pacca è della lingua familiare; e P ha il toscano con altri dialetti (i): esprime d'ordinario colpo alquanto sensibile. Quindi nel traslato ...
Niccolò Tommaseo, 1830
6
Modi di dire proverbiali e motti popolari italiani: spiegati ...
Se non fu vera, fu bene inventata : ed è nobile insegnamento di domestica tolleranza. 904. Ho parlato sopra di Bollare e Bottata, vocaboli vivissimi fra i bifolchi Marchegiani, usati per Cozzare e Cozzo, (nel contado Sa- nese. se non erro, o in ...
Pico Luri di Vassano, 1875
7
Modi di dire proverbiali e motti popolari italiani, spiegati ...
Se non fu vera, fu bene inventata : ed è nobile insegnamento di domestica tolleranza. 904. Ho parlato sopra di Bollare e Bottata, vocaboli vivissimi fra i bifolchi Marchegiani, usati per Cozzare e Cozzo, (nel contado Sa- nese. se non erro, o in ...
Ludovico Passarini, 1875
8
L' Impegno Del Valore Romano: Opera Scenica Del Signor Gio. ...
Buono và mànello dalle lettionu tiene le facce bottata pe te la sarvà dali sfrisi, e comme soffi noguappone de trinca , rasca , e sputa alla Granne . Tal* Voje emmezzà à mè à fà spute gran; ne , e à rascà ? E che si n'Anemale . Spar— Mòtrase lo ...
Giovanni Domenico Pioli, 1728
9
Lepidezze di spiriti bizzarri e curiosi avvenimenti raccolti ...
Il ladro SCI? tendo colpirsi nello stesso tempo della bottata dell'archibuso (I) , si credette morto, e caduto dal fico , fu difficilissimo il renderlo capace , ch' egli non fosse ferito . / Fu già in Firenze una bizzarrissima conversazione di scapigliati ...
Carlo Roberto Dati, 1829
10
Lepidezze di spiriti: bizzarri e cvriosi avvenimenti raccolti
Il ladro sentendo colpirsi nello stesso tempo della bottata dell' arcbibuso (i) , si credette morto, e caduto dal fico , fu difficilissimo il renderlo capace , ch' egli non fosse ferito . Fu già in Firenze una bizzarrissima conversazione di scapigliati che  ...
Smarrito, Domenico Moreni, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOTTATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bottata w wiadomościach.
1
Arsenico, ecco i dati ufficiali delle analisi
Valori al limite, ma dentro i parametri, a Corchiano (9,9 in via Aversa). A Nepi valore al limite in piazza Bottata (10 microgrammi), ampiamente ... «Corriere di Viterbo, Sty 15»
2
Antonello Ricci omaggia la comunità nepesina
... rovine dell'antica Roma: si tratta invece delle mura rinascimentali nepesine, fatte tirar su dai Farnese colte dalla cinepresa presso la Bottata. «Tuscia Web, Wrz 14»
3
Si stacca gomma del camion e va a finire contro un'auto
... un tamponamento tra un camion, una macchina e un pullman e l'altro sul piazzale della Bottata con un lieve scontro tra un'auto e un camion. «Tuscia Web, Cze 14»
4
Maratonina tre comuni, bene l'Asd Alto Lazio con il sindaco in squadra
... tutto era stato organizzato al meglio e regolarmente la partenza è stata data alle 9.30 circa dalla Bottata a Nepi dove il variopinto serpentone ... «Tuscia Web, Sty 14»
5
Seimila fedeli per la beatificazione di Cecilia Eusepi
L'afflusso nel piazzale della Bottata, dove è avvenuta la cerimonia religiosa della beatificazione, è iniziato a partire dalle 15,30 mentre la ... «Tuscia Web, Cze 12»
6
I sapori regionali si danno appuntamento a Roma
... Alessio Marzialetti, De Angelis srl (Civita Castellana), Fargnoli Santina Lucia (Cassino), Fattoria Biologica La Bottata (Talentano), Geppa S.S. ... «Online-News, Gru 11»
7
TUSCIA, NEPI: FESTEGGIAMENTI IN ONORE DEI SANTI PATRONI …
Piazza della Bottata, il Forte dei Borgia e la Piazza del Comune sono stati i tre maggiori poli di attrazione. Sul palco di quest'ultima, ad esempio ... «UnoNotizie.it, Sie 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bottata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bottata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL