Pobierz aplikację
educalingo
candido

Znaczenie słowa "candido" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CANDIDO

can · di · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANDIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANDIDO

Candido

Kandyd, czy optymizm, czasem Kandyd lub Optymizm, często zawarte w Kandyda Voltaire to filozoficzna opowieść, która stara się obalić doktrynę optymistyczne jako że od Leibniza. Francuski pisarz był z pewnością pobudzony przez trzęsienie ziemi w Lizbonie z 1755 r., Które zniszczyło miasto, zbierając wiele ofiar. Voltaire po raz pierwszy napisał wiersz o kataklizmie, a następnie napisał Candide. Wolter napisał Kandyd w okresie późniejszym do licznych prześladowań przeciwko niemu, które doprowadziły go na ścieżce złudzeń widzenia świata. Pomimo uścisku istnienia zła, nie wydaje się jednak, że Wolter w Kandyd wzmacnia pesymizm, ponieważ ogranicza się piętnować roszczenia do „życia w najlepszym z możliwych światów”, nakaz, na której Leibniz zamontowany fundament filozofia własna. Nie jest przypadkiem, że francuskie Oświecenie zawarte na rysunku opiekuna Panglossa, niemieckiego filozofa, zamiar kształcić młode Kandyd zobaczyć świat wokół niego z optymizmem, choć zdarzają się cały czas spory i niepowodzenia.

Definicja słowa candido w słowniku

Definicja candido w słowniku jest czysta, bez skazy: szczera dusza. Kandyd jest również szczerym.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANDIDO

acido · aikido · biossido · desaparecido · eliantemo candido · fido · fluido · libido · lido · limpido · liquido · madido · nido · rapido · sido · solido · sordido · splendido · valido · vivido

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANDIDO

candelo · candelora · candelotto · candente · candi · candid camera · candida · candidamente · candidare · candidarsi · candidato · candidatura · candidezza · candidosi · candiota · candire · candito · canditore · canditura · candore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANDIDO

amido · avido · brivido · cupido · florido · gelido · grido · lucido · morbido · nitido · perfido · placido · porfido · provido · rigido · ruvido · stupido · timido · traslucido · umido

Synonimy i antonimy słowa candido w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CANDIDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «candido» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CANDIDO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «candido» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «candido» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CANDIDO

Poznaj tłumaczenie słowa candido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa candido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «candido».
zh

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

blanco
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

white
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सफेद
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أبيض
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

белый
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

branco
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সাদা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

blanc
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

putih
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

weiß
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

화이트
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

putih
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trắng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வெள்ளை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पांढरा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

beyaz
70 mln osób
it

włoski

candido
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

biały
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

білий
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

alb
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λευκό
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

wit
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vit
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hvit
5 mln osób

Trendy użycia słowa candido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANDIDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa candido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «candido».

Przykłady użycia słowa candido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CANDIDO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem candido.
1
Luca Goldoni
La maturità di un uomo consiste anche nel conservare qualche aspetto infantile, nel rimanere cioè un po' candido, scoperto, disponibile agli entusiasmi.
2
Alberto Camerra
La neve riesce a rendere ovattato il mondo ricoprendolo di un manto leggero, candido e delicato per poi lasciarsi svanire, rapita da un raggio di sole.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANDIDO»

Poznaj użycie słowa candido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem candido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Candido
raccontano loro la storia scandalosa della città e offrono loro i piaceri a ogni prezzo; questo condusse subito Candido e Martino al teatro della Commedia; si recitava una tragedia nuova; Candido si trovò fra alcuni benpensanti; questo non gli ...
Voltaire, 2014
2
E li chiamano disabili: Storie di vite difficili coraggiose ...
Cannavò appartiene a quella generazione di giornalisti che sanno cogliere la profondità e la densità dei sentimenti, delle emozioni, di quei valori che muovono il nostro animo come il vento increspa le onde. Walter Veltroni
Candido Cannavò, 2012
3
Candido - Zadig - L'ingenuo
Con Candido, Zadig, L'Ingenuo, sulla linea di pensiero più avanzata del Settecento europeo, il grande polemista francese si scaglia contro i pregiudizi di una civiltà che, con le sue ingiustizie e con la sua gratuita repressione, rischia ...
F.M.A. Voltaire, Alunni della sezione italiana di Ferney Voltaire, 2010
4
Candido - L'Ingenuo - Zadig - Micromegas
Voltaire se la pone in tutta la sua attualità, nel corso del racconto, senza trovare una risposta definitiva, anzi, lasciandoci con il sospetto che questa in realtà non esista affatto.
Voltaire, 2011
5
Pretacci: Storie di uomini che portano il Vangelo sul ...
Quello di Candido Cannavò è un reportage dentro l’«altra» Chiesa.
Candido Cannavò, 2010
6
Candido - Zadig - Micromega - L'ingenuo
Sull'Illuminismo (e non solamente su quello) Kant aveva certamente le idee chiare. Ma certo non meno chiare erano le idee di Voltaire, che di quella cultura della ragione e della libertà di coscienza fu uno dei principali esponenti.
Voltaire, 2012
7
La vita e altri giochi di squadra
“Questo libro è un’antologia dei suoi pezzi migliori. Li ho scelti con l’affetto di un figlio e con la passione di chi ha deciso di battere la stessa strada del mestiere di giornalista.” — Alessandro Cannavò
Candido Cannavò, 2011
8
Critica del Contratto sociale di G.G. Rousseau per Candido ...
<2' ">' 55 CRITICA' DEL CONTRATTO SOCIALE DI G. G. ROUSSEAU PER CANDIDO MAMINI Professore titolare di prima classe per la cattedra di filosofia nel B. Liceo di Siena SIENA 1868. TIP. DI ALESSANDRO MOSCHINI A SUO ...
Candido Mamini, 1868
9
Analiso critica di Candido Mazzarini querelante sull'opera ...
condannato dal tribunale del governo a sette anni di galera, per truffa e falstia' dei manoscritti di Tasso Candido Mazzarini. noseritti aveva da me ricevuto se. 4000 alla perduta: come socio interessato nella metà degli utili avea gli stessi diritti e ...
Candido Mazzarini, 1848
10
Le profezie d'Isaia tradotte da Candido Zerbi di Oppido
, o\ .. a .._ À PR®FEZE {'ÌJU' flS/M/À TRADOTTE DA CANDIDO ZEBBI DI 0PPIDO. ,.fÌ,.wlllb'/: LvDE ml.lbfz «ETURBM .v4.\ À/UL 5;. . LE PROFEZIE D'ISAIA 'I' RADO'I' TE DA ./
‎1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANDIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo candido w wiadomościach.
1
Università, la corsa al rettorato Morzenti rompe gli indugi: «Mi candido
A sorpresa, il prorettore dell'Università di Bergamo Remo Morzenti Pellegrini ha depositato il programma di candidatura alla carica di rettore ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
2
Bagnoli, una storia sbagliata - CorrieredelMezzogiorno.it
Nel 1885 il marchese Candido Giusso realizzò qui «un quartiere per la villeggiatura». A quel tempo, il sindaco Nicola Amore inseguiva il sogno ... «Corriere del Mezzogiorno, Lip 15»
3
Donne protagoniste in fabbrica - Ottopagine.it Avellino
Confusa, perché non mi aspettavo un risultato simile: è la prima volta che mi candido e non credevo di ricevere così tanti voti. Felice perché lo ... «Ottopagine, Lip 15»
4
Film Commission, con dieci film alla conquista dei mercati …
La commedia romantica “Undercover” di Simona Cocozza, l'incontro tra un candido 35enne e una matura prostituta. C'è poi l'ampio comparto ... «La Repubblica, Lip 15»
5
Reggio Calabria: non entreranno nel dibattimento su Claudio …
... Cristina dello Siesto per la Fiordalisi, Corrado Politi per Martino Politi, e l'avvocato Candido Bonaventura per Chiara Rizzo, effettueranno il ... «SanremoNews.it, Lip 15»
6
Positano News - Elle Macpherson , La supermodella australiana a …
La modella e attrice riesce anche in barca a sfoggiare la sua innata eleganza, con un look total white, con un candido copricostume con il ... «Positanonews, Lip 15»
7
Maltempo: interrotta la Brunico–San Candido
Bolzano, 16 luglio 2015 – Circolazione ferroviaria sospesa dalle 16.30 sulla linea Fortezza – San Candido, fra le stazioni di Valdaora e ... «tuttoTreno Blog - Rail News Magazine, Lip 15»
8
Del Debbio si smarca: "Non mi candido più"
Il giornalista a Radio24: "Quante possibilità ci sono che mi candidi a sindaco di Milano? Zero". Andrea Riva - Gio, 16/07/2015 - 15:14. commenta ... «il Giornale, Lip 15»
9
Perché Wolfgang Schäuble fa paura anche a noi
«Ma non sono permaloso, non si preoccupi», disse col suo candido sorriso dopo un'intervista a “l'Espresso” pubblicata nel febbraio 2013. «L'Espresso, Lip 15»
10
Lucia De Cesaris: Leoncavallo, Stadio Milan, Parco Trapezio, Primarie
... momenti in cui non c'è stata condivisione tra il metodo della giunta e parti di maggioranza. E sul suo futuro: "E' presto per dire se mi candido". «MilanoToday, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Candido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/candido>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL