Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "canfora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANFORA

can · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANFORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANFORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canfora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kamfora

Canfora

Kamfory (lub D - (+) - kamfory) o wzorze chemicznym C10H16O jest cykliczny keton, wytwarzane przez utlenianie terpenowych pinen wzorze C10H16. Camphor to woskowa, biała lub przeźroczysta substancja o silnym aromatycznym zapachu. Jest to w wielu warzyw, ale uzyskuje się głównie z drewna cynamonowiec kamforowy (Laurus camphora), dużą drzewa wiecznie zielone, a także aromatycznych Dryobalanops (borneol), olbrzymi lasów Borneo. Substancja jest również znaleźć w niektórych innych roślin rodzinnego Laurel, zwłaszcza nell'Ocotea usambarensis (Kamfora africana). Może być również wytwarzany syntetycznie z oleju terpentyny. Jest on używany do jej zapach, jako składnik do gotowania (głównie w Indiach), jako płynu do balsamowania, w ceremoniach religijnych oraz w celach leczniczych. Głównym źródłem kamfory w Azji jest kilimandscharicum Ocimum (Ocimum kilimandscharicum Baker Były Gurke, angielski Kamfora bazylia). Kamfora jest również w bazylia, kolendra, majeranek, rozmaryn, szałwia. La canfora (o D-(+)-canfora), con formula chimica C10H16O, è un chetone ciclico, prodotto da ossidazione di un terpene, il pinene C10H16. La canfora è una sostanza cerosa, bianca o trasparente con un forte odore aromatico. Si trova in parecchi vegetali, ma viene estratta principalmente dal legno della Cinnamomum camphora (Laurus camphora), un grande albero sempreverde, e anche della Dryobalanops aromatica (Canfora del Borneo), un gigante delle foreste del Borneo. La sostanza si può trovare anche in alcuni altri vegetali collegati della famiglia dell'alloro, in particolare nell'Ocotea usambarensis (Canfora africana). Può anche essere prodotta sinteticamente da olio di trementina. Viene usata per il suo profumo, come ingrediente in cucina (soprattutto in India), come fluido per imbalsamare, nelle cerimonie religiose e per scopi medicinali. Una delle principali fonti di canfora in Asia è l'Ocimum kilimandscharicum (Ocimum kilimandscharicum Baker ex Gurke, in inglese Camphor basil). La canfora si trova anche in basilico, coriandolo, maggiorana, rosmarino e salvia.

Definicja słowa canfora w słowniku

Definicja kamfory w słowniku składa się z organicznego, terpenowego, białego, półprzezroczystego, kruchego, tłustego w dotyku, przenikającego zapachu, uzyskanego przez destylację kamfory lub syntetycznie, stosowanego w medycynie jako środek przeciwskurczowy i uspokajający, w produkcji celuloidu i jako środek przeciwodporny i dezynfekujący.

La definizione di canfora nel dizionario è composto organico, chetone terpenico, bianco, translucido, fragile, untuoso al tatto, dall'odore penetrante, ottenuto distillando il legno di canforo o sinteticamente, usato in medicina come antispasmodico e sedativo, nella fabbricazione della celluloide e come antitarmico e disinfettante.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canfora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANFORA


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
catafora
ca·ta·fo·ra
coefora
co·e·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
forfora
for·fo·ra
metafora
me·ta·fo·ra
monofora
mo·no·fo·ra
polifora
po·li·fo·ra
quadrifora
qua·dri·fo·ra
sofora
so·fo·ra
spermateisfora
sper·ma·tei·sfo·ra
trifora
tri·fo·ra
zizifora
zizifora

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANFORA

canesca
canescente
canestra
canestraio
canestrata
canestrato
canestrello
canestro
caneva
canevaccio
canforaceo
canforare
canforata di Montpellier
canforata maggiore
canforata selvatica
canforato
canforico
canforo
canga
cangevole

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANFORA

agora
allora
ancora
apofora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

Synonimy i antonimy słowa canfora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canfora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANFORA

Poznaj tłumaczenie słowa canfora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa canfora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canfora».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

alcanfor
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

camphor
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कपूर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كافور
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

камфара
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cânfora
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কর্পূর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

camphre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

camphor
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Kampfer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

樟脳
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

장뇌
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

kamper
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

long nảo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கற்பூரம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

कापूर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kâfur
70 mln osób

włoski

canfora
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kamfora
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

камфора
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

camfor
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κάμφορα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kamfer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kamfer
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kamfer
5 mln osób

Trendy użycia słowa canfora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANFORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «canfora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canfora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canfora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANFORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «canfora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «canfora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa canfora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANFORA»

Poznaj użycie słowa canfora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canfora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Come succedaneo della canfora (col vantaggio della solubilità in acqua che lo rende somministra- bile per iniezione) e come farmaco per la terapia calcica, viene impiegato in medicina il Calciocanfosulfonato. (C10H16O.SOs)2Ca.3H2O p.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Nuovissimo ricettario chimico
Per farne tavolette o palline ad imitazio- fosfato di ammonio 200 » ne di quelle della canfora vera, si fonde a solfato di ammonio 200 » cjrca 125 °c e si comprime entro stampi. Per acido solforico disciolto in 25 litri di accrescerne l' odore si può ...
Antonio Turco, 1990
3
Enciclopedia degli olii essenziali
FAMIGLIA Lauraceae SINONIMI Laurus camphora, canforo, canfora vera, hon- sho, albero della canfora, gomma di canfora, canfora del Giappone, canfora naturale, canfora di Formosa. DESCRIZIONE GENERALE Grande albero sempreverde ...
Julia Lawless, 1992
4
Tossicologia clinica degli avvelenamenti acuti in età pediatrica
CAPITOLO 8 INTOSSICAZIONE DA TARMICIDI Con il termine di tarmicidi si intendono due prodotti domestici, canfora e naftalina, che costituiscono causa di esposizione frequente, ma la cui ingestione comporta raramente conseguenze di  ...
Pasquale Di Pietro, Massimo Chiossi, 1999
5
Statistica dei colerici curati colla sola canfora in Napoli ...
Sarebbe in tal caso la canfora il farmaco che ci libera da questo terribile flagello, e sarebbe raggiunto lo scopo, finora vanamente cercato da tanti medici, che studiarono a tale oggetto. Gonchiusione per assiomi l.“ Il colera, che questa Città ha ...
Rocco Rubini, 1866
6
La Canfora Italiana...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Italo Giglioli, 2012
7
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Sono da gran tempo conosciuti i fenomeni che presenta la canfora a contatto dell 'acqua; molti Fisici si sono occupati dei movimenti curiosi che presenta questa sostanza posta sull'acqua; e mentre si è generalmente d'accordo sulle principali  ...
Ambrogio Fusinieri, 1833
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Se l' alcoole sia allungato fino al punto che' non se ne precipiti la canfora , questa ne cade a poco a -poco in cristalli piumiformi. ' Se si mette de' pezzi di canfora sulla superficie dell' acqua, (cominciano essi subito a rnoversi rapidamente, e si  ...
Giovanni Pozzi, 1821
9
Trattato di chimica
DELLA CANFORA. /| 7 9 corrosa e divisa in due un poco sopra il livcHo dell' ncqua. La can- fora sciogliesi fácilmente ncll' alcoole. Cento pnrti di alroole a o, Bo6 sciolgono i 'jo parti di canfora alla temperatura di 12°. L' arqua la precipita dalla ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1839
10
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
La canfora sciogliesi facilmente nell' alcoole. Cento parti di alcoole a 0,806 sciolgono mo parti di canfora alla temperatura di n". L' acqua la precipita dalla sua soluzione nell' alcoole , il quale può venire scacciato con ladistillazione, ma trae ...
‎1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANFORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo canfora w wiadomościach.
1
La responsabilità fa grande la Mente del... Festival - Sarzana - La …
APRIRA' la dodicesima edizione la lectio magistralis del filologo e storico Luciano Canfora poi si susseguiranno gli appuntamenti con molte ... «La Nazione, Lip 15»
2
Notte Rosa contro le violenze a Milazzo, ecco le novità dell'edizione …
... teatrale, sfilata di moda in collaborazione con The Look of the year ( Les Nouvelles Esthétiques di Valeria Sciascia& Salvuccio Canfora). «OggiMilazzo.it, Lip 15»
3
Terlizzi: Liceo Classico "C. Sylos": più di un terzo degli studenti …
Stando a questi dati, non vengono smentite le parole di Luciano Canfora: "questa scuola, grazie alle cosiddette 'lingue morte' insegna a ... «TerlizziViva, Lip 15»
4
India Paese Ospite della XVIII Borsa Mediterranea del Turismo …
Giuseppe Canfora, Presidente della Provincia di Salerno: “La Borsa, giunta quest'anno alla XVIII edizione, si conferma tra i più importanti ... «Salernonotizie.it, Lip 15»
5
Vertenza AgroInvest, appello della Cisl Salerno: “In ballo c'è il futuro …
“Il presidente della Provincia, Giuseppe Canfora e qualche sindaco non possono ragionare da militanti di partito quando c'è in ballo il destino ... «Salernonotizie.it, Lip 15»
6
Basket, Virtus Roma si retrocede in A-2 | Blitz quotidiano
Toti infatti non è riuscito a trovare gli sponsor necessari come spiega Mario Canfora della Gazzetta dello Sport: Come si è giunti a questo finale ... «Blitz quotidiano, Lip 15»
7
Il sindaco Canfora:”Noi non prendiamo lezione da chi ha distrutto la …
canfora-salerno-presidente-provincia Che cos'è la macchina del fango? È delegittimazione, diffamazione, attacco personale, screditamento, ... «Salernonotizie.it, Lip 15»
8
Agroinvest, Aliberti: “Da Canfora meno demagogia. Chieda a De …
È per questo che non accettiamo lezioni di moralità da Canfora sugli “sprechi” e su una “buona gestione”. Sarebbe utile anche in virtù del ruolo ... «Salernonotizie.it, Lip 15»
9
Province: il Governatore De Luca incontra subito i Presidenti
Su richiesta del Presidente della Provincia di Salerno e Presidente dell'UPI Regionale, Giuseppe Canfora, sollecitato anche dagli altri ... «Adnkronos, Lip 15»
10
Noi, ad Atene, facciamo così
... sebbene tutti siano "europei". È in questo scenario che un libro dello storico Luciano Canfora - La guerra civile ateniese - può essere d'aiuto. «RSI.ch Informazione, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canfora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/canfora>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z