Pobierz aplikację
educalingo
capitudine

Znaczenie słowa "capitudine" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAPITUDINE

ca · pi · tu · di · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPITUDINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPITUDINE

Definicja słowa capitudine w słowniku

Definicja capita w słowniku to kolegium konsulów każdej z większych i mniejszych sztuk niektórych starożytnych włoskich gmin.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPITUDINE

abitudine · altitudine · amplitudine · attitudine · certitudine · consuetudine · gratitudine · incertitudine · incudine · inettitudine · inquietudine · latitudine · longitudine · magnitudine · moltitudine · multitudine · rettitudine · similitudine · solitudine · sollecitudine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPITUDINE

capitolardo · capitolare · capitolarmente · capitolato · capitolazione · capitolessa · capitoletto · capitolino · capitolio · capitolo · capitombolare · capitombolo · capitomboloni · capitone · capitonné · capitoso · capitozza · capitozzare · capitozzatura · capitulo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPITUDINE

amaritudine · beatitudine · cattiva abitudine · celsitudine · con sollecitudine · d´abitudine · decrepitudine · desuetudine · farci l´abitudine · finitudine · fortitudine · ingratitudine · lassitudine · mansuetudine · pessima abitudine · plenitudine · quietudine · turpitudine · valetudine · vicissitudine

Synonimy i antonimy słowa capitudine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capitudine» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPITUDINE

Poznaj tłumaczenie słowa capitudine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa capitudine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capitudine».
zh

Tłumacz włoski - chiński

capitudine
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

capitudine
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

capitudine
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

capitudine
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

capitudine
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

capitudine
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

capitudine
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

capitudine
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

capitudine
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

capitudine
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

capitudine
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

capitudine
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

capitudine
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

capitudine
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

capitudine
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

capitudine
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

capitudine
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

capitudine
70 mln osób
it

włoski

capitudine
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

capitudine
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

capitudine
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

capitudine
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

capitudine
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

capitudine
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

capitudine
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

capitudine
5 mln osób

Trendy użycia słowa capitudine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPITUDINE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capitudine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capitudine».

Przykłady użycia słowa capitudine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPITUDINE»

Poznaj użycie słowa capitudine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capitudine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Una nuova lingua per il diritto
(2) Si veda la voce TLIO che cita per l'occorrenza piu` antica di capitudine (§ 3.1) il Breve dei consoli della Corte dell'Ordine de' mercatanti dell'anno MCCCXXI, p. 303: « quando alcuno fusse impedito dinansi ad alcuno officiale de la cita` di ...
Federigo Bambi, 2009
2
Archivio storico italiano
Oggi, a' di viij di luglio anno 1378, tutte le Capitudine dell'Arte si racunarono nel Palagio della Parte Guelfa , dinanzi co' Capitani. E le Capitudine domandarono a ' Capitani alcune cose ; onde i Capitani risposono a' Consoli e alle Capitudine ...
‎1873
3
Rerum italicarum Scriptores
Allora le capitudine, 8t i loro Sindachi furono contenti del comandamento de' Priori, e della proscr'ta : e diessi l'ordine di presente , che due de' Gonfalonieri, due de' Dodici, due de' Dieci della Libertà , due de: Capitani della Parte, e due degli ...
Lodovico Antonio Muratori, 1731
4
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
... era.. vinto, andava al partitoapallottole al consiglio delle capitudine delle Arti maggiori, 8: a quello della Credenza , ch' erano 80. Questi consiglieri, che col enerale erano zoo. erano tutti popolani , 8: uelfi; poi vinto a' detti consili, convenia il ...
Muratori, 1728
5
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
Di che per queste cagioni si fece riformagione del mese d' Agosto , che chiunque uccidesse alcuno , e potefièsi presumere, che fosse per lo stato, si avesse a diliberare per Priori,e Collegi ,` ed uno per Capitudine, se i consorti , o chi ...
‎1783
6
Storie Di Giovanni, Matteo, E Filippo Villani : In questa ...
_Et poi che_ per quel coniglio era.. vinto, andava al partito apallottole_ al consiglio delle capitudine delle Arti maggiori, 8t a quello della Credenza , ch' erano 80. Questi consiglieri, che col enerale erano 300- erano tutti popolani , 8t guelfi; poi ...
Giovanni Villani, Filippo Villani, Matteo Villani, 1729
7
Documenti Per La Storia Dell'arte Senese
Horn li muratori farestieri si sanno separati da detta capitudine ... nostra città, et di detta cappella: et pertanto supplican0 ad V. S. che si deliberi, che di detta, capitudine li conferiscono (sic) secondo il Breve loro antiqu0, nè si passino separare, ...
Gaetano Milanesi
8
Istorie
erano tutti popolani , 8c Guelfi; poi vinto a' detti consili, convenia il di seguente le medesime propoe rimettere al consiglio della Podestà, ch'_era~ no il primo 90. huomini grandi 8c popolanl, con loro ancora le capitudine de Parti; oi il consiglio  ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1729
9
Delizie degli eruditi toscani
Come AJJèmpro , Effèrcito , Eseguire, ec» CAPITUDINE , nel num. del meno ; C. 74. 75. 2. p. 327. Nel Vocab. è (blamente nel num. del più . CHERCATO, per Cbericato; Can. 74- 79* 2. p. 328. Manca nel Vocab. ma non fi può negare, efiere  ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1774
10
Rerum Italicarum scriptores
Allora le □capitudine, & i loro Sindachi furono con tenti del comandamento de' Priori, e della proferta : e dieflì l'ordine di prefente , che due de' Gonfalonieri, due de' Dodici, due de' Dieci della Libertà , due de' Capitani della Parte, e due degli ...
‎1731
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capitudine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/capitudine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL