Znaczenie słowa "ciotola" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CIOTOLA

cio · to · la

CO OZNACZA SŁOWO CIOTOLA

miska

Miska to rodzajowa nazwa pojemników dla półsferycznej żywności. Formy i wymiary związane z użytkowaniem i tradycjami lokalnymi są wykonane z najbardziej różnorodnych materiałów: ceramiki, porcelany, drewna, szkła, łuku, stali nierdzewnej, aluminium. Te rozbicia są wykonane z melaniny lub tworzywa sztucznego, które są używane w lekkim plastiku. Właściwości miski to: zdolność utrzymywania cieczy, okrągły kształt i kora, brak uchwytów i nóg.

Definicja słowa ciotola w słowniku

Pierwsza definicja misy w słowniku to rodzaj kubka, szeroki, bez rączki, z drewna lub terakoty: mleko do picia z c.; c. stopić kolory. Inna definicja miski zawarta jest w tym pojemniku: c. bulionu. Miska jest również panewką.

SYNONIMY SŁOWA «CIOTOLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ciotola» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

chicchera · coppa · gamella · gavetta · insalatiera · portavivande · scodella · tazza · terrina · zuppiera

TŁUMACZENIE SŁOWA CIOTOLA

Poznaj tłumaczenie słowa ciotola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ciotola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciotola».

• Tłumacz włoski - chiński: 碗
• Tłumacz włoski - hiszpański: cuenco
• Tłumacz włoski - angielski: bowl
• Tłumacz włoski - hindi: कटोरा
• Tłumacz włoski - arabski: زبدية
• Tłumacz włoski - rosyjski: чаша
• Tłumacz włoski - portugalski: tigela
• Tłumacz włoski - bengalski: বাটি
• Tłumacz włoski - francuski: bol
• Tłumacz włoski - malajski: mangkuk
• Tłumacz włoski - niemiecki: Schüssel
• Tłumacz włoski - japoński: ボウル
• Tłumacz włoski - koreański: 사발
• Tłumacz włoski - jawajski: Bowl
• Tłumacz włoski - wietnamski: bát
• Tłumacz włoski - tamilski: கிண்ணத்தில்
• Tłumacz włoski - marathi: वाडगा
• Tłumacz włoski - turecki: çanak
• włoski: ciotola
• Tłumacz włoski - polski: miska
• Tłumacz włoski - ukraiński: чаша
• Tłumacz włoski - rumuński: castron
• Tłumacz włoski - grecki: λεκάνη
• Tłumacz włoski - afrikaans: bak
• Tłumacz włoski - szwedzki: skål
• Tłumacz włoski - norweski: bolle

CYTATY ZE SŁOWEM «CIOTOLA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ciotola.

1

James Dobson

Dimmi perché un marmocchio rigurgiterà una stupenda e perfetta colazione con prosciutto, uova, biscotti, succo di frutta e gelatina. Ma poi berrà con entusiasmo l’acqua della ciotola del cane e giocherà nella toilette. Davvero, egli è la più grande sfida di sua madre... e la sua gioia più inesprimibile.

2

Rodney Dangerfield

La vita è solo una ciotola di schifezze.

3

Daniel Kahneman

Basterebbe la presenza di un unico scarafaggio a rovinare del tutto il carattere invitante di una ciotola di ciliegie, mentre una ciliegia non farebbe niente a una ciotola di scarafaggi. Il negativo vince sul positivo sotto molti profili e l’avversione alla perdita è una delle tante manifestazioni di una vasta dominanza della negatività.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIOTOLA»

Poznaj użycie słowa ciotola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciotola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Topografia generale e storia del Santuario: analisi dei ...

T. Str. Classe Oggetto 1973 16809 1 Ceramica di impasto Ciotola-coperchio 1973 14234 1 Ceramica di impasto Ciotola-coperchio 1973 10777 1 Ceramica di impasto Ciotola-coperchio 1973 14437 1 Ceramica di impasto Ciotola-coperchio  ...

Lucio Fiorini, 2005

Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...

... calice calice kyathos kantharos ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola ciotola coppetta ciotola ciotola coppetta ciotola ciotola coppetta ciotola ...

Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001

Crisi e rigenerazione nella valle dell'Alto Khabur (Siria): ...

... corpo carenato Ciotola molto bassa e svasata Ciotola molto bassa a corpo troncoconico Ciotola a corpo leggermente carenato Ciotola indeterminata Ciotola a profilo curvo Ciotola a calotta sferica Ciotola a profilo curvo carenata Ciotola a ...

Valentina Orsi, 2011

Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...

Casa 13 - 233. Ceramica invetriata turchese: ciotola; 237-238. Ceramica nuda: ansa e boccale. Casa 14 - 241. Ceramica a vernice nera: giara. Casa 15 - 246. Ceramica invetriata turchese: ciotola; 247. Ceramica invetriata gialla: ciotola; 249 .

Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984

Tell Barri/Kahat: la campagna del 2004 : relazione preliminare

Bicchierino forato a clessidra. +342,85. Bicchiere forato a clessidra o sostegno. Coarse ware. Framm. A +342,85. Piede conico di recipiente. Brown polished ware. Framm. A +343,00. Olletta miniaturistica. Fine ware. Framm. A +343,00. Ciotola ...

Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008

Le divinità indiane. Aspetto, manifestazioni e simboli. ...

Ruota -* Cakra Recipienti: ciotola e coppa (Pàtra), brocca (Kalasa) e bricco ( Kamandalu) I recipienti, che gli dèi hanno nelle loro mani come attributi, si dividono essenzialmente in tre tipi: Pàtra - recipiente basso, aperto in alto, utilizzato per ...

Eckard Schleberger, 1999

Il libro del nulla

Potete essere imperatori: la mente è la ciotola del mendicante! Ho sentito una storia Sufi, è uno degli insegnamenti Sufi più antichi. Un mendicante giunse al palazzo di un imperatore. L'imperatore era in giardino, per cui lo sentì parlare.

Osho, 1992

Il grande libro delle candele. Passo dopo passo, più di 40 ...

Mettete un po' di colla di cera sulla base del sostegno e premetelo contro il fondo della ciotola. Afferrate la punta superiore dello stoppino con il tirastoppino e reggetela in posizione, assicurandovi che sia al centro della ciotola. Sciogliete la  ...

Sue Heaser, 2003

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Nelle analisi dei minerali, è quasi indispensabile di eseguire in una ciotola di platino la prima evaporazione, vale a dire quella che dicesi riduzione in gelatina : questa operazione non può farsi in ciotole di vetro, si perché questo viene ...

‎1838

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

'Si deoanterà allora una metà circa dell' acqua della ciotola 5 e nuovamente rimettendo nel matraccio circa la stessa quantità d' acqua calda, si farà con destrezza che il poco cloruro rimasto nel matraccio discenda e s' unisca al totale nella ...

‎1846

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIOTOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciotola w wiadomościach.

L'entusiasmo di Nicola Ciotola: “Casertana che bello essere qui, ci …

Nicola Ciotola era già presente lunedì all'Hotel Europa in occasione della presentazione di mister Romaniello. Sarà uno degli attaccanti, uno ... «sportcasertano.it, Lip 15»

Se l'Arcimboldo viaggia su Spotify. È on line Artune, progetto di …

Arcimboldo, L'ortolano o Ortaggi in una ciotola,1590 - olio su tavola ... con fattezze falliche e dall'altro ciotola), accostandolo a “On the Run” dei ... «Artribune, Lip 15»

Cieco e malato abbandonato in montagna perché morisse presto …

Noi qui oltre ad una ciotola di pasta e croccantini non gli possiamo offrire" dicono i volontari che poi aggiungono: "Tommy ha bisogno urgente ... «Quotidiano.net, Lip 15»

Summer roll: dal Vietnam una ricetta gustosa e leggera | Silhouette

In una ciotola, con acqua tiepida, immergete le cialde di riso per un secondo, poi posatele su un piano. Riempite ciascuna cialda con un ... «SilhouetteDonna, Lip 15»

Dimagrire Mangiando - Salute e Benessere

... tacere la tua voglia. Ricorda però di non esagerare. Per non cedere alla tentazione, puoi bere un bicchiere d'acqua o mangiare una ciotola di verdure crude. «SALUTE E BENESSERE, Lip 15»

Simpaticissima Uva Pops | Le notizie di Savona e provincia | RSVN.it

Non appena il cioccolato sarà completamente sciolto, toglilo dal calore e appoggialo di fianco alla ciotola con la granella di nocciole. Ora non ti ... «Rsvn.it, Lip 15»

Scuolambiente, Caldo: Consigli per i nostri amici animali - il Faro

Se si ha un giardino, creare per loro zone d'ombra e riempire, nel caso in cui ci si assenti da casa per diverse ore, più di una ciotola d'acqua. «Il Faro - quotidiano telematico, Lip 15»

polpo alla gallega: ricetta spagnola | Velvet Body Italia

Lasciate bollire per quasi un'ora e poi scolate il polpo, raccogliendo l'acqua di cottura in una ciotola grande. Nel frattempo tagliate a rondelle le ... «Velvet Body Italia, Lip 15»

I Rocksottoassedio al Marina di Nettuno | Il Clandestino

... Ivan Daniele batteria e Stefano Ciotola chitarra solista, Berta Carbone. I Rocksottoassedio rappresentano uno tra i più interessanti gruppi nel ... «Il Clandestino giornale, Lip 15»

Tartare di pesce - Tempo libero - Alto Adige

Lavate un limone, asciugatelo, grattugiatene la scorza e mescolatela in una ciotola con il pesce. Spremete il limone, filtrate il succo e condite il ... «Alto Adige, Lip 15»