Znaczenie słowa "compulsione" w słowniku

WYMOWA SŁOWA COMPULSIONE

com · pul · sio · ne

CO OZNACZA SŁOWO COMPULSIONE

przymus

Compulsione

W psychologii i psychologii klinicznej określenie "przymus" wskazuje na dobrowolny impuls do wykonywania pewnych działań, aby uspokoić, choć chwilowo, niepokój spowodowany ekonstyczną składową treści obsesji, czyli myśli, zachowań lub obrazów umysłowych, które uparcie dominują w psychiczne życie jednostki. W związku z tym kompulsje to zamierzone zachowania, które są dobrowolnie wprowadzane w celu przezwyciężenia niepokoju i wątpliwości, które często towarzyszą obsesji. Przykładem przymusu jest konieczność wielokrotnego mycia w odpowiedzi na obsesyjne zanieczyszczenia.

In psichiatria e psicologia clinica il termine compulsione indica un impulso volontario a compiere determinate azioni, col fine di placare, seppur momentaneamente, l'ansia generata dal contenuto egodistonico delle ossessioni, che sono pensieri, comportamenti o immagini mentali che ricorrono in maniera insistente dominando la vita psichica di un individuo. Le compulsioni pertanto sono dei comportamenti finalizzati messi in atto volontariamente al fine di superare l'angoscia e i dubbi che spesso si accompagnano alle ossessioni. Un esempio di compulsione è la necessità di lavarsi ripetutamente in risposta a ossessioni di contaminazione.

Definicja słowa compulsione w słowniku

Definicja przymusu w słowniku to zwężenie.

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPULSIONE

Poznaj tłumaczenie słowa compulsione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa compulsione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compulsione».

• Tłumacz włoski - chiński: 义务
• Tłumacz włoski - hiszpański: compulsión
• Tłumacz włoski - angielski: compulsion
• Tłumacz włoski - hindi: विवशता
• Tłumacz włoski - arabski: إكراه
• Tłumacz włoski - rosyjski: принуждение
• Tłumacz włoski - portugalski: compulsão
• Tłumacz włoski - bengalski: বাধ্যবাধকতা
• Tłumacz włoski - francuski: compulsion
• Tłumacz włoski - malajski: paksaan
• Tłumacz włoski - niemiecki: Zwang
• Tłumacz włoski - japoński: 強制
• Tłumacz włoski - koreański: 강제
• Tłumacz włoski - jawajski: compulsion
• Tłumacz włoski - wietnamski: ép buộc
• Tłumacz włoski - tamilski: கட்டாயத்தின்
• Tłumacz włoski - marathi: सक्ती
• Tłumacz włoski - turecki: zorlama
• włoski: compulsione
• Tłumacz włoski - polski: przymus
• Tłumacz włoski - ukraiński: примус
• Tłumacz włoski - rumuński: constrângere
• Tłumacz włoski - grecki: εξαναγκασμός
• Tłumacz włoski - afrikaans: dwang
• Tłumacz włoski - szwedzki: tvång
• Tłumacz włoski - norweski: tvang

CYTATY ZE SŁOWEM «COMPULSIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem compulsione.

1

Thomas Hobbes

Il riso, questa compulsione fisica a tutti nota, è prodotta dallo spettacolo inaspettato della nostra superiorità sugli altri.

2

Massimo Recalcati

Ogni volta che il godimento prende la via della compulsione sregolata e del rigetto della castrazione, non è mai pulsione di vita ma solo pulsione di morte, corsa rovinosa verso la propria distruzione; non è godimento che potenzia, ma godimento che distrugge la vita.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPULSIONE»

Poznaj użycie słowa compulsione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compulsione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La dipendenza affettiva. Come riconoscerla e liberarsene

I medici, i sociologi e gli psicoterapeuti hanno prospettive diverse nell 'analizzare l'anoressia, la bulimia e la compulsione alimentare. Alcuni medici affermano che si tratta di un problema ormonale, mentre alcuni sociologi asseriscono che si ...

Daniel Pietro, 2005

Raccolta delle leggi, regolamenti, istruzioni, circolari ed ...

Id. di compulsione. Tariffa delle spese di compulsione, I, 63. — Sono pagate dal contribuente direttamente all'Esattore, e non mai al soldato al quale è vietato di ricevere danaro dai contribuenti anche col pretesto di recarlo all'Esattore, ibid.

‎1855

L'Accademia dei Vampiri: L'Accademia dei Vampiri #1

«A proposito del fatto che ti servi della compulsione. Dicontinuo.» «No, nonlo faccio» disse leidirimando. «Certo che lo fai.Sono rimastosveglio tutta la notte percercaredi capire come siate riuscite adaffittare una casa ea iscrivervi a scuola  ...

Richelle Mead, 2013

Cocaina

compulsione ad assumerla, può ridursi o scomparire anche nel corso di uno stesso episodio di assunzioni endovenose o inalatorie, nel senso che le assunzioni di cocaina successive alla prima sono progressivamente meno efficaci nel ...

Gian Luigi Gessa, 2011

Le diverse espressioni dell'ansia e della paura per iniziare ...

La parola compulsione si connota per il carattere di "costrizione" e "imposizione", imposto a forza, contro la volontà del soggetto25. Già in epoca medioevale il termine "ossesso" veniva usato nella lingua italiana per indicare colui che è ...

Paolo Castrogiovanni, a cura di Castrogiovanni et al., Arianna Goracci, 2003

Rivista amministrativa della Repubblica italiana

Norme per il servizio delle scorte armate nel caso di compulsione contro debitori per tributi, voi. 9, p. 373. 55. Moduli delle tabelle di situazione dei residui dei tributi diretti poi 1858, coli' aggiunta di alcuno coionne per inserirvi la situazione ...

‎1862

Raccolta generale delle leggi per gli stati di Parma, ...

Parma (Duchy). Art. 26o. La spesa dell' alloggio militare non rimane più a carico del debitore dal giorno successivo alla data della quitanza del suo debito speditagli dal tesoriere, e nel caso che la compulsione fosse indebitamente protratta, ...

Parma (Duchy), 1860

Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...

La spesa dell'alloggio militare non rimane più a carico del contribuente dal giorno successivo a quello in cui egli ha rimesso al. soldato l'ordine di rivocazione, e nel caso che fosse protratta indebitamente la compulsione , rimane a carico ...

Sardinia (Kingdom), 1846

Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...

La compulsione militare non può pror0garsi oltre al termine di giorni cinque, passato il quale cessa di pien diritto, e si fa luogo agli atti esecutivi. . 79. Non compiendosi i dovuti pagamenti nelli cinque giorni dell'alloggio prima di far procedere ...

‎1844

Manuale dizionario di amminio: trazione municipale, ...

3° determinava il modo , giusta il quale dovesse procedersi alla compulsione coll 'alloggio militare ed agli atti esecutivi. Essendo nondimeno sembrato che tali norme avesser d'uopo di essere semplificate o riunite in sistema uniforme, ...

Carlo Borda, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPULSIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compulsione w wiadomościach.

Non frutto di geni bensì del desiderio: l'ultimo Recalcati - Il Manifesto

Se del padre resta infatti poco, quando la compulsione al godimento illimitato prende il posto della Legge, parodiandola e corrompendola, ... «il manifesto, Lip 15»

Vivian Maier, quei rullini mai stampati - Il Manifesto

Prima parola da ricordare, compulsione. Scrive lo psicologo e psicanalista Roberto Goisis in uno dei saggi che compongono il libro allegato al ... «il manifesto, Lip 15»

EMDR: 16° Congresso Europeo - La seconda giornata

... l'elaborazione la persona potrà ancora mettere in atto quel comportamento, ma non sarà più una compulsione. L'obiettivo non è far smettere ... «State of Mind, Lip 15»

Le lacrime del giaguaro

Cinque cose che scriveva con compulsione in quell'iphone, sorseggiando pessimo vino e singhiozzando. Food. "Ogni volta che vedrò uno di ... «ValdichianaOggi.it, Lip 15»

[VIDEO] Le giocate più belle di Allan - 100x100 Napoli

Ho una compulsione catartica per il Napoli e il Calcio in generale. Affascinato da tutto il suo portato antropologico. Strenuamente convinto che ... «100x100 Napoli, Lip 15»

[FOTO] Pescatori per un pomeriggio - 100x100 Napoli

Ho una compulsione catartica per il Napoli e il Calcio in generale. Affascinato da tutto il suo portato antropologico. Strenuamente convinto che ... «100x100 Napoli, Lip 15»

Morto Ghiggia, uruguagio che fece piangere il Brasile

Ho una compulsione catartica per il Napoli e il Calcio in generale. Affascinato da tutto il suo portato antropologico. Strenuamente convinto che ... «100x100 Napoli, Lip 15»

Sarri, uomo della svolta per Hamsik e Insigne?

Ho una compulsione catartica per il Napoli e il Calcio in generale. Affascinato da tutto il suo portato antropologico. Strenuamente convinto che ... «100x100 Napoli, Lip 15»

La città degli anziani scopre il cohousing: dividere casa e spese

... ha problemi di dipendenza, o anche certi tipi di disturbi psichiatrici – continua il medico – Stare da soli aumenta le difficoltà e la compulsione. «La Repubblica, Lip 15»

Se salta Astori, pronte già due alternative

Ho una compulsione catartica per il Napoli e il Calcio in generale. Affascinato da tutto il suo portato antropologico. Strenuamente convinto che ... «100x100 Napoli, Lip 15»