Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "croccolone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CROCCOLONE

croc · co · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CROCCOLONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CROCCOLONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «croccolone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
croccolone

Gallinago media

Gallinago media

Krokodyl to ptak z rodziny Charadriiformes z rodziny Scolopacidae. Il croccolone è un uccello della famiglia degli Scolopacidae dell'ordine dei Charadriiformes.

Definicja słowa croccolone w słowniku

Definicja croccolone w słowniku to ptak z rodziny karadimowatych podobny do bekasa, który żyje w bagnistych miejscach i na obszarach nawadnianych.

La definizione di croccolone nel dizionario è uccello della famiglia dei Caradiformi simile al beccaccino, che vive nei luoghi paludosi e nelle zone irrigue.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «croccolone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CROCCOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROCCOLONE

croccante
croccare
crocchetta
crocchia
crocchiare
crocchio
crocchiolare
croccia
crocciare
crocco
croccolare
croccolio
croce
crocè
croce gammata
croce uncinata
crocefiggere
croceo
crocerista
croceristico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROCCOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Synonimy i antonimy słowa croccolone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «croccolone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CROCCOLONE

Poznaj tłumaczenie słowa croccolone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa croccolone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «croccolone».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

agachadiza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

snipe
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ठीक गोली चलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قنص
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бекас
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

narceja
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পাখিবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bécassine
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

puntung rokok
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Schnepfe
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スナイプ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

도요새
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

snipe
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tàn thuốc lá
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கத்தரி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दलदलीच्या प्रदेशात आढळणारा लांब चोचीचा एक पक्षी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

su çulluğu
70 mln osób

włoski

croccolone
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bekas
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бекас
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

becață
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

βαλτομπεκάτσα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

watersnip
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

enkelbeckasin
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

snipe
5 mln osób

Trendy użycia słowa croccolone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CROCCOLONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «croccolone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa croccolone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «croccolone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CROCCOLONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «croccolone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «croccolone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa croccolone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CROCCOLONE»

Poznaj użycie słowa croccolone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem croccolone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
TOSCAIII Coccolone, Croccolone, Pis. Pasqualino, Bientina. Pizzardo, Vadichiana. STRANIERI Frana. La douhle Bécassine. Ingl. The Greatsnipe . Terl. Der Mittelschrepfe. DIMENSIONI. Lunghezza totale: soldi 10. Apertura del becco: soldi 2.
‎1829
2
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
II. 29 33 Covilello . - 66 -- gialla . . . II. 35 Crespolino . . . - 133 Codìrosso . . . . I. 232 Crocchiotlo . . .II . 19 -- col pello ceruleo -.- 237 Croccolone - . . II. 309 Tomo III. e Crociere . . . . 11.147 delle pinete 5 -. DEI NOMI VDLGARI TOSCAM 265.
Paolo Savi, 1831
3
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Il nome di Croccolone gli è stato dato a causa del grido che manda prendendo il volo. A differenza del Beccaccino reale, il Croccolone si frulla difficilmente, e bisogna per determinarvelo che i cani lo bracchino e gli diano addosso: oltre di ciò ...
Paul Savi, 1829
4
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
TOSCANI Coccolone, Croccolone, Pis. Pasqualino, Bitntina. Pizzardo, Vadichiana. STRANIERI Frane. La doublé Be'cassine. Ingl. The Greatsnipe . Ted. Der Mittelschrepfe. Dimensioni. Lunghezza totale: soldi io. Apertura del becco: soldi 2.
Paolo Savi, 1829
5
Catalogoe notizie compendiose degli uccelli di stazione e di ...
Croccolone. Volg. 21. 22. Sgneppon. Poco comune nell'autunno, lo è molto più di primavera dal principio di aprile alla metà di maggio. Nel settembre del 1829, allorché il lago si alzò in modo straordinario, il dott. Fr.» Taroni sui piani di Colico  ...
Maurizio Monti, 1845
6
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso
Alcuni fra gli uccelli sopra menzionati, cioè il fagiano di monte, il gallo eedrone, il fagiano tetraone, il combattente , il croccolone , e forse alcuni altri, sono, per quanto si crede, poligami. Per questi uccelli può essere creduto che i maschi più  ...
Darwin (Charles), Lessona (Michele), 1872
7
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso di ...
Alcuni fra gli uccelli sopra menzionati, cioè il fagiano di monte, il gallo cedrone, il fagiano tetraone, il combattente, il croccolone, e forse alcuni altri, sono, per quanto si crede, poligami. Per questi uccelli può essere creduto che i maschi più forti ...
Charles Darwin, Michele Lessona, 1872
8
Fauna D'Italia
Croccolone, Coccolone (Ptzzh). - Pasqualino (Bient). - Pizzardo (Vatdtch). - Pizzardone (Roma). -Arcigliola (Nqp). - Arcirittuni, Arcirittuni di beccaficu (PaL). - Beccaccinu impiriali (Sarti). - Beccach-ta-meju (Matt.). Scolopax major Gm. S. N. I , p.
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
(F. B.) "' CROCCOLONE. (Ol-nil.) Nella Provincia Pisana applicasi volgarmente questo nome e quello di coccolone alla Scolflpnz' major, Linn-, Scalo/mx media, Frisch., Ranzani, Scola/mx grzflinacea , Dumont. V. Bsccsccu. (F. B.) '" CROCE.
Nel Quale, 1837
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
... sia. ma CROCCOLONE. V. neccaccuu CROCE. Dicono i maniscalchi e gli stalloni quella parte del corpo del cavallo che è al di sopra della spalla e posteriormente all' incollatura. sani; CROCEO. Color di croce. "tf,,np CROCHIDOLITE.
‎1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CROCCOLONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo croccolone w wiadomościach.
1
Trofeo Monte Pozzoni 2015 a Norcia e Cascia, prova cinofila senza …
... in buon numero i terreni della zona addestramento cani –, il croccolone, il frullino e il beccaccino – presenze occasionali ma non impossibili durante l'estate. «Caccia Passione, Cze 15»
2
“Trofeo Monte Pozzoni” 2014: torna la manifestazione cinofila di …
... maggio ad agosto popola in buon numero i terreni della zona addestramento cani -, croccolone, frullino e beccaccino - presenze occasionali ... «Spoleto Online, Cze 14»
3
Birdwatching in Lituania, il paese delle cicogne
... cinque delle quali vi si riproducono regolarmente, come l'anatra denominata moretta tabaccata, l'aquila di mare, il re di quaglie, il croccolone ... «ilTurista, Paz 13»
4
'Trofeo Monte Pozzoni' 2013: torna la manifestazione cinofila di …
... i terreni della zona addestramento cani -, il croccolone, frullino e beccaccino - presenze occasionali ma non impossibili durante l'estate. «Spoleto Online, Cze 13»
5
Caccia al Beccaccino: Amore quasi dimenticato..
Non di rado confuso dai non addetti ai lavori con il croccolone, ma anche con il frullino, per dar la caccia al beccaccino è bene disporre non solo di un buon ... «Caccia Passione, Kwi 12»
6
"Trofeo Monte Pozzoni 2012", a Norcia e Cascia il 15 aprile, il 24 …
... la beccaccia, poco più di una chimera a metà aprile ed il croccolone, frullino e beccaccino, presenze occasionali ma non impossibili durante ... «Caccia Passione, Kwi 12»
7
Dal croccolone al gufo reale, dalla lince al lupo: tutti da vedere al …
Chi conosce il trittico beccaccino, croccolone, frullino? E chi il voltolino, il re di quaglie? Sono uccelli molto rari, che presto si potranno ... «targatocn, Sty 12»
8
Il croccolone può fare 6400 km senza bere o nutrirsi
Il croccolone (Gallinago media) sembrerebbe un normalissimo uccello dal corpo piccolo con un'elegante lungo becco. Questo uccello ... «Ecoblog.it, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Croccolone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/croccolone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z