Pobierz aplikację
educalingo
diplomazia

Znaczenie słowa "diplomazia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DIPLOMAZIA

di · plo · ma · zi · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIPLOMAZIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIPLOMAZIA

dyplomacja

Według włoskiego słownika encyklopedycznego, dyplomacja jest "sztuką zajmowania się w imieniu państwa międzynarodowymi sprawami gospodarczymi". Bardziej konkretnie można zdefiniować cały proces, dzięki któremu państwo utrzymuje normalne relacje z innymi podmiotami prawa międzynarodowego, aby doprowadzić do sprzecznych ze sobą interesów i wspierać wzajemną współpracę w celu zaspokojenia wspólnych potrzeb ". Zgodnie z Oxford English Dictionary, dyplomacja to "postępowanie w stosunkach międzynarodowych poprzez negocjacje: metoda, w wyniku której stosunki te są zrównoważone i prowadzone przez ambasadorów i wysłane; zawodu i sztuki dyplomaty ". Stosunki dyplomatyczne są w związku z tym prowadzone przede wszystkim przez jednostki państwowe. Tradycja dyplomacji w stosunkach dwustronnych iw traktatach pokojowych i wojennych zastąpił współczesną dyplomację zajmującą się zarówno ...

Definicja słowa diplomazia w słowniku

Pierwszą definicją dyplomacji w słowniku jest zbiór przepisów i procedur regulujących stosunki międzynarodowe. Inną definicją dyplomacji jest zawód, kariera dyplomatyczna: wpisać d. Dyplomacja to także roztropność, umiejętność, rezerwa w zajmowaniu się delikatnymi sprawami: tutaj potrzeba dużo d.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIPLOMAZIA

abazia · abbazia · acrobazia · aristocrazia · burocrazia · crestomazia · democrazia · disgrazia · emazia · grazia · linajola di Dalmazia · meritocrazia · partitocrazia · pino di Dalmazia · piretro della Dalmazia · primazia · stato di grazia · sua grazia · supremazia · tamerici di Dalmazia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIPLOMAZIA

diplegia · diplococco · diploe · diplografia · diploide · diploma · diploma di laurea · diplomare · diplomarsi · diplomatica · diplomaticamente · diplomatico · diplomatismo · diplomatista · diplomato · diplometro · diplomificio · diplopia · Dipnoi · dipodia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIPLOMAZIA

autocrazia · buona grazia · buonagrazia · cadere in disgrazia · con malagrazia · crazia · curazia · fallocrazia · gerontocrazia · ideocrazia · lentocrazia · malagrazia · monocrazia · oligocrazia · per disgrazia · plutocrazia · socialdemocrazia · tecnocrazia · teocrazia · videocrazia

Synonimy i antonimy słowa diplomazia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIPLOMAZIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «diplomazia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DIPLOMAZIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «diplomazia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «diplomazia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIPLOMAZIA

Poznaj tłumaczenie słowa diplomazia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa diplomazia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diplomazia».
zh

Tłumacz włoski - chiński

外交
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

diplomacia
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

diplomacy
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

कूटनीति
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

دبلوماسية
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

дипломатия
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

diplomacia
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কূটনীতি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

diplomatie
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

diplomasi
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Diplomatie
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

外交
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

외교
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

diplomasi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ngoại giao
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

இராஜதந்திரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

कौशल्य
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

diplomasi
70 mln osób
it

włoski

diplomazia
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

dyplomacja
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

дипломатія
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

diplomație
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

διπλωματία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

diplomasie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

diplomati
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

diplomati
5 mln osób

Trendy użycia słowa diplomazia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIPLOMAZIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diplomazia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diplomazia».

Przykłady użycia słowa diplomazia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DIPLOMAZIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem diplomazia.
1
Dean Acheson
La negoziazione nel senso classico della diplomazia presume che le parti siano più ansiose di accordarsi che di contrastarsi.
2
Robert Anthony Eden
La vera diplomazia è la capacità di dire no in un modo così pieno di tatto che il mondo intero sia convinto che avremmo detto di sì.
3
Robert Estabrook
Colui che ha imparato ad essere in disaccordo senza essere sgradevole ha scoperto il segreto più importante della diplomazia.
4
Hans Jürgen Eysenck
Il tatto e la diplomazia sono buone nelle relazioni internazionali, nella politica, forse negli affari; nella scienza solo una cosa conta, e sono i fatti.
5
David Frost
La diplomazia è l'arte di permettere ad un altro di fare a modo tuo.
6
Isaac Goldberg
La diplomazia consiste nel fare la cosa peggiore nel modo migliore.
7
Anna Pavlova
Diplomazia è lasciare che qualcun altro faccia a modo tuo.
8
Georges Pompidou
La diplomazia rassomiglia ad un incontro di pugilato con guanti glacé nel quale il suono del gong viene sostituito dal cincin dei bicchieri di champagne.
9
Anna Quindlen
Io penso che chiunque abbia a che fare con una panca multifunzione per gli esercizi sarà d'accordo con me che il suo prototipo è stato chiaramente inventato in un certo momento della storia quando la tortura era considerata una ragionevole alternativa alla diplomazia.
10
Daniele Varè
La diplomazia è l'arte di lasciare che l'altro gruppo faccia le cose a tuo modo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIPLOMAZIA»

Poznaj użycie słowa diplomazia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diplomazia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'arte della diplomazia
Teoria e pratica della diplomazia spiegate da un protagonista d'eccezione della Storia contemporanea attraverso analisi storiche e racconti di vicende vissute in prima persona.
Henry Kissinger, 2012
2
Diplomazia digitale
Attraverso l'approfondimento di numerosi esempi e tecniche di comunicazione, il volume illustra l'innovativo uso dei social media in diplomazia per influenzare l'opinione pubblica, promuovere l'immagine degli Stati e perseguire gli ...
Antonio Deruda, 2012
3
Idea storica e razionale della diplomazia ecclesiastica per ...
La quale avvertenza preghiamo che non sia dimenticata da ogni buon lettore che ci onori della sua compagnia. XV. Forti noi di questa verità, entriamo razionalmente e sensibilmente sul teatro vivo e animato della diplomazia. TITOLO III.
Guglielmo Audisio, 1864
4
Diplomazia Europea In Italia
CAPITOLO TERZO Sommario L'Austria e i suoi popoli - La Venezia, la Lombardia e i Ducati nel marzo del l848 - Carlo Alberto e la rivoluzione lombarda — Considerazioni »« Atteggiamento assunto dalla diplomazia piemontese nelle  ...
‎1869
5
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
CAPITOLO TERZO Sommarlo X Mutamento di governo in Francia - Come accolto dalle maggiori Potenze JCondizioni pericolose del Piemonte -- Consigli della diplomazia francese sulla libertà della stampa e sui fuorusciti politici ospitati in ...
‎1870
6
Kosmos: l'idea di Cosmopoli fra diplomazia ed esoterismo
On the project by Cosimo I de' Medici for the construction of the fortified city of Cosmopoli at Portoferraio on Elba (Tuscany).
Renzo Manetti, 2001
7
Armi e diplomazia: l'Unione Sovietica e le origini della ...
David Burigana ha analizzato nel dettaglio questo importante episodio della storia del Novecento, avvalendosi di un'ampia e puntuale documentazione di tutte le fonti francesi disponibili, comprese quelle provenienti dagli archivi militari, ...
David Burigana, 2006
8
La società anarchica. L'ordine nella politica mondiale
CAPITOLO SETTIMO Diplomazia e ordine internazionale In questo capitolo mi propongo di considerare le seguenti questioni: 1) Che cos'è la diplomazia? 2) Qual è il contributo della diplomazia all'ordine internazionale? 3) Qual è la rilevanza ...
Hedley Bull, 2005
9
Storia Documentata Della Diplomazia Europea In Italia
Nicomede Bianchi. rate, mediante la quale si facessero operosa e si coordinassero a un solo fine le forze vive e massime latenti della nazione, e in tal maniera si costituisse da un capo all'altro della penisola un partito, il quale praticasse con ...
Nicomede Bianchi, 1870
10
I tempi della Rerum novarum
In realtà, mutamenti non irrilevanti si erano prodotti nella diplomazia italiana, determinati innanzitutto dalla oggettività che era mutata la composizione sociale e la provenienza geografica degli uomini che componevano l'organico della sua  ...
Gabriele De Rosa, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIPLOMAZIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diplomazia w wiadomościach.
1
L'Italia e la diplomazia ad Expo: “Qui convinciamo gli Stati a votare …
E' l'uomo che organizza tutte le visite dei capi di stato e di governo ad Expo. Stefano Gatti ad Affaritaliani.it: “Abbiamo vinto una scommessa ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
2
Dopo il “disgelo” - Cuba apre l'ambasciata in Usa, torna a sventolare …
A sancire la giornata storica anche la presenza del ministro degli esteri de L'Avana, Bruno Rodriguez, il primo capo della diplomazia cubana a ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
3
Usa-Cuba, oggi riaprono le ambasciate nelle rispettive capitali …
... degli Esteri cubano Bruno Rodriguez, che diverrà così il primo capo della diplomazia dell'Avana a mettere piede a Washington dal 1959. «La Prealpina, Lip 15»
4
Iran: scintille tra premier israeliano Netanyahu e capo diplomazia
Gerusalemme, 16 lug 18:37 - (Agenzia Nova) - Il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu e il ministro degli Esteri britannico Philip Hammond hanno ... «Agenzia Nova, Lip 15»
5
Iran, Mogherini: "La diplomazia può superare decenni di scontri"
... Iran, Mogherini: "La diplomazia può superare decenni di scontri" ... che la diplomazia, il coordinamento, la cooperazione possono superare ... «La Repubblica, Lip 15»
6
Iran, la diplomazia vince sulle armi: in Medio Oriente non accade mai
L'essenza di questo accordo, in attesa di conoscere i dettagli di un documento di 100 pagine, è che per la prima volta la diplomazia ha la ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
7
Vittoria della diplomazia statunitense
"Quest'accordo mostra che con la diplomazia si possono ottenere cambiamenti reali e significativi", ha dichiarato Barack Obama riferendosi ... «RSI.ch Informazione, Lip 15»
8
Iran. Un accordo storico, grazie alla diplomazia
Dopo mesi di annunci, smentite e attese la diplomazia ritrova il suo posto d'onore siglando quello che viene definito un accordo storico. «Avanti!, Lip 15»
9
Le giravolte di Gentiloni e la diplomazia italiana ballerina
La diplomazia italiana? È tutta racchiusa nelle ultime giravolte del ministro Paolo Gentiloni: “l'attacco al Cairo è diretto all'Italia. Anzi no, non è ... «L'ultima Ribattuta, Lip 15»
10
Iran, accordo sul nucleare. Dietro le quinte anche la "diplomazia
La chiamano "diplomazia culturale" e in questi anni ha lavorato con costanza e senza clamore. Ha fatto sì che l'Iran si aprisse maggiormente al ... «Radio 24, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diplomazia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/diplomazia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL