Pobierz aplikację
educalingo
estorsione

Znaczenie słowa "estorsione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESTORSIONE

e · stor · sio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTORSIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTORSIONE

wymuszenie

Wymuszenie prawa jest przestępstwem popełnionym przez tych, którzy z przemocą lub zagrożeniem zmuszają jednego lub więcej podmiotów do podjęcia lub nie podejmowania jakichkolwiek działań w celu uzyskania nieuzasadnionego zysku z innymi. Jest to typowa działalność często używana przez organizacje przestępcze, które są wykorzystywane do pozyskiwania dużego kapitału, ale przede wszystkim do kontrolowania terytorium.

Definicja słowa estorsione w słowniku

Definicja wymuszenia w słowniku jest przestępstwem popełnianym przez tych, którzy przemocą lub groźbą zmusza kogoś do rozproszenia finansowego w celu uzyskania dla siebie lub innych niesprawiedliwych zysków, z innymi szkód.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTORSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTORSIONE

estispicio · estivamente · estivare · estivazione · estivo · esto · estollere · estone · estorcere · estorcere a · estorsivo · estorsore · estorto · estraconiugale · estracontrattuale · estradabile · estradare · estradizione · estradosso · estradotale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTORSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Synonimy i antonimy słowa estorsione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESTORSIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «estorsione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «estorsione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTORSIONE

Poznaj tłumaczenie słowa estorsione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa estorsione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estorsione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

敲诈
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

extorsión
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

extortion
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

जबरन वसूली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ابتزاز
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

вымогательство
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

extorsão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

চাঁদাবাজি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

extorsion
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

peras ugut
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Erpressung
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ゆすり
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

강요
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rampasan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tống tiền
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பணம் பறித்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

खंडणी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

gasp
70 mln osób
it

włoski

estorsione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wymuszenie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

вимагання
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

stoarcere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εκβιασμός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

afpersing
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

utpressning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

utpressing
5 mln osób

Trendy użycia słowa estorsione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTORSIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estorsione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estorsione».

Przykłady użycia słowa estorsione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTORSIONE»

Poznaj użycie słowa estorsione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estorsione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I delitti contro il patrimonio mediante violenza alle persone
649 c.p. al tentativo di estorsione. - 6.3. Nozione di violenza e di minaccia. - 6.3.1. Il concetto di violenza nell'estorsione. - 6.3.2. Caratteristiche della minaccia estorsiva. - 6.3.2.1. In particolare la lettura giurisprudenziale della minaccia larvata ...
Margherita Pinto, 2009
2
Estorsione e usura: uno sguardo empirico sulla città di Messina
Domenico Carzo (a cura di). definisce il “fenomeno del passaggio delle licenze” 19: in alcune zone della città è cambiata la gestione di molti esercizi commerciali acquisiti da certi personaggi. Un esempio classico è quello del market “Due ...
Domenico Carzo (a cura di)
3
I reati contro il patrimonio
CAPITOLO I Estorsione (art. di ROSSANA TAVERNA 629 c.p.) BIBLIOGRAFIA: ANTOLISEI, Manuale di diritto penale. Parte speciale, I, Milano, 2008; BARILLA`, Estremi del danno e del profitto e limiti della configurabilita` della c.d. ''estorsione  ...
Stefano Fiore, 2010
4
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
629, recante la rubrica « Estorsione », punisce al comma 1, con la reclusione da cinque a dieci anni e con la multa da P 516 a P (15) Berrino, In tema di estorsione tentata in danno del locatore (nota a T. Salerno, 14 ottobre 1996, Pres . Vitello) ...
Baccaredda Boy Carlo, Lalomia Stefano, Carlo Baccaredda Boy, Stefano Lalomia, 2010
5
Codice penale. Ultime annotazioni giurisprudenziali
Il delitto di estorsione si differenzia dal reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni con violenza alle persone per il fatto che, solo nel caso disciplinato dall' art. 393 c.p. la violenza o minaccia sono esercitate per far valere un diritto già ...
Giorgio Lattanzi, Michele Lo Piano, 2010
6
Pareri di diritto penale 2009
Caso n. 41 Reati contro il patrimonio - Truffa - Estorsione - Differenze - Consumazione - Tentativo - Configurazione Tizio, creditore verso Caio della somma di € 5.000,00, si reca presso l'abitazione di quest'ultimo e, prospettando falsamente ...
Giulio Basagni, 2009
7
Trattato di diritto penale. Parte speciale
2.2.1. Vigenti.– 2.2.2. Europee ed internazionali. – 2.3. Giurisprudenza nazionale .– 2.3.1. Soggetti attivi e soggetti passivi. – 2.3.2. La minaccia di esercitare una facolta` giuridica. – 2.3.3. La minaccia mafiosa e l'estorsione ambientale. – 2.3.4.
Alberto Cadoppi, 2012
8
Analisi sistematica della giurisprudenza penale
DELITTI CONTRO IL PATRIMONIO 289 L'erroneo convincimento della legittimità della propria pretesa esclude il dolo del reato di estorsione, potendosi al più configurare un esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Connessa all'elemento ...
P. Fava, 2009
9
Codice penale. Annotato con la giurisprudenza. 2010 - Esame ...
In tale ipotesi è con- figurabile il delitto di estorsione, di cui risponde anche il mandante dell'incarico a titolo di concorso morale. Cass., sez. VI,13 luglio 2010 - 29 luglio 2010, n. 30022 Integra il reato di estorsione (art. 629 c.p.) — e non quello ...
Giorgio Lattanzi, 2010
10
I delitti contro la pubblica amministrazione
Lo stesso dicasi circa i rapporti della concussione per costrizione con la violenza privata el'estorsione. La norma sulla concussione è sempre speciale rispetto alle norme incrimina- trici di questi tre delitti, che trovano applicazione solo quando ...
Sergio Vinciguerra, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTORSIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estorsione w wiadomościach.
1
Estorsione a un cantiere Arrestato un uomo di 29 anni - Live Sicilia
Un giovane di 29 anni, Umberto Mustacchia, è stato fermato dai carabinieri a Palermo perché ritenuto l'autore di una estorsione compiuta nel ... «Live Sicilia, Lip 15»
2
Mercato Fondi, 20 arresti: "Estorsione per controllare trasporto dell …
L'indagine – denominata “Gea” – contesta i reati di associazione mafiosa ed estorsione nel settore del trasporto, da anni considerato il cuore ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
3
Che mal di denti: estorsione da 22 mila euro su Facebook e …
Whatsapp e Facebook non saltano alla ribalta solo per i numeri e le comunicazioni ma anche per gravi episodi di estorsione: in questo caso, ... «Pionero - Digital Innovation, Lip 15»
4
Presunta tentata estorsione, Maiorano vuole tirare dentro anche la …
Dalle stesse intercettazioni è emerso che poi il piano è stato accantonato ma per Maiorano il reato c'è (tentata estorsione, appunto) e va ... «PrimaDaNoi.it, Lip 15»
5
Tentata estorsione alla madre: arrestato dai Carabinieri - Giornale …
Ebbene nella giornata di ieri il soggetto è stato nuovamente arrestato nella flagranza del reato di tentata estorsione proprio ai danni della ... «Giornale Siracusa, Lip 15»
6
Estorsione a imprenditori, cinque arrestati clan Cimino a Napoli
Roma, 20 lug. (askanews) - I Carabinieri della Compagnia Vomero hanno dato esecuzione a un'Ordinanza di Custodia Cautelare in Carcere ... «askanews, Lip 15»
7
Fidel nell'85: «Il debito estero è un meccanismo di estorsione
Nel 1985 il Comandante della Rivoluzione Cubana, Fidel Castro, affermava che se i governi non avessero agito in maniera congiunta, ... «Informare per resistere, Lip 15»
8
Bari, estorsione ad ambulanti al concerto di Vasco Rossi /Video
La polizia di Bari ha eseguito alcune ordinanze di custodia cautelare nei confronti di persone vicine al clan “Strisciuglio”, ritenute responsabili, ... «Adnkronos, Lip 15»
9
Estorsione agli ambulanti al concerto di Vasco Rossi: arresti a Bari
BARI - La Polizia di Bari ha arrestato all'alba alcune persone ritenute vicine a clan della malavita cittadina accusate, a vario titolo, di tentata ... «Quotidiano di Puglia, Lip 15»
10
Estorsione ad ambulanti al concerto di Vasco: diversi arresti a Bari
Le indagini, in particolare, hanno portato alla scoperta di vari tentativi di estorsione ai danni di alcuni commercianti ambulanti, giunti a Bari in ... «LaPresse, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estorsione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/estorsione>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL