Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estuare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESTUARE

e · stu · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTUARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTUARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estuare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa estuare w słowniku

Definicja rozszerzenia do słownika to palenie, gotowanie, gotowanie.

La definizione di estuare nel dizionario è ardere, bollire, ribollire.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estuare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTUARE


abituare
a·bi·tua·re
accentuare
ac·cen·tua·re
attenuare
at·te·nua·re
attuare
at·tua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
disabituare
di·ʃa·bi·tua·re
eccettuare
ec·cet·tua·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
fluttuare
flut·tua·re
individuare
in·di·vi·dua·re
infatuare
in·fa·tua·re
mutuare
mu·tua·re
perpetuare
per·pe·tua·re
questuare
que·stua·re
riabituare
ria·bi·tua·re
sciacquare
sciac·qua·re
situare
si·tua·re
tatuare
ta·tua·re
tumultuare
tu·mul·tu·a·re
usufruttuare
usufruttuare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTUARE

estroprogestinico
estrosamente
estrosità
estroso
estroversione
estroverso
estrovertere
estrovertito
estrudere
estruere
estrusione
estrusivo
estruso
estrusore
estuante
estuario
estuazione
estumescenza
estuoso
esturbare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTUARE

adeguare
adequare
annacquare
appropinquare
dileguare
discontinuare
dissanguare
equare
evacuare
graduare
insinuare
liquare
mestruare
obliquare
pasquare
quare
rimpinguare
rinsanguare
risciacquare
scialacquare

Synonimy i antonimy słowa estuare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estuare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTUARE

Poznaj tłumaczenie słowa estuare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estuare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estuare».

Tłumacz włoski - chiński

estuare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

estuare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

estuare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

estuare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

estuare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

estuare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

estuare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

estuare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

estuare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

estuare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

estuare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

estuare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

estuare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

estuare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

estuare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

estuare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

estuare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

estuare
70 mln osób

włoski

estuare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

estuare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

estuare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

estuare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

estuare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

estuare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

estuare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

estuare
5 mln osób

Trendy użycia słowa estuare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTUARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estuare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estuare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estuare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTUARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estuare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estuare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estuare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTUARE»

Poznaj użycie słowa estuare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estuare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revolverate e Nuove revolverate
Si; le solite rose colle spina, il solito torrente per la china a schiumeggiare, ad estuare, a morire nel mare de' millennii. Abbiam molte speranze; siam troppo ricchi di speranze pure, e possiamo aspettare. Le lagrime e i sospiri 14. estuare:  ...
Gian Pietro Lucini, Edoardo Sanguineti, 1975
2
Giona profeta esplicato in 12. ragionamenti. Fatti in Napoli ...
Hor come Christo non volle morirea't primo dolore , quando poteua morire ;mà volle morire a., quel dol0re,che volle, che lo facesse morire;cosi l'inferno hà i dolori di morte,che non fanno morirezquesto è l'estuare di Giona; simbolo del ...
Giuseppe Mozzagrugno, 1618
3
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
Nè ancora solliciteremo noi stessi a curare ogni minimo movimento de'tempi e delle cose, perchè, come scrisse Augusto principe a Livia, questo sarebbe in perpetuo estuare (a) coll' animo, e quasi straccare (6) sè stessi. Ma ben ci ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
4
Opere volgari
Né ancora solliciteremo noi stessi a curare ogni minimo movimento de'tempi e delle cose, perché, come scrisse Augusto principe a Livia, questo sarebbe in perpetuo estuare (a) coll' animo, e quasi straccare (6) sé stessi. Ma ben ci ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
5
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
ESTUAZIONE, deriva da Estuare , pretermesso dalla Crusca cou tutti i suoi legittimi derivati. ETERNALE per Eterno,m\ sembra inutile , giacchè in tutti gli esempi dalla Crusca allegati, Eternale , senz'aldma alterazione o detrimento della frase ...
Giovanni Romani, 1826
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bollimento del sangue: dicesi Quel- l' estuare che fa il sangue per l' ira , libidine , ce. La lattuga raffredda il bollimento del sangue .—Poiché ella sente questa estuazione , e bollimento, e stimolazione , allargasi il muscolo che costringe la ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Nè tanto angoscioso estuare le strappava un lamento. Poverinal l' indole sua dolce, che avrebbe confortato di se gli uomini, si trasfondeva tutta in quel suo rassegnato patire. Stendeva le braccia agli orli della culla, e or 1' una mano, or l' altra ...
‎1834
8
La citta nova di Piperno citta di Volsci nel Latio, dove si ...
... immmorando tfpore imma!” ”libra ornamenti: mò:[l siem- in Pam': reperti” :E . His ”tim frequent: omamcp tirsignisimbanr , legati Apo-i7. Praz”: Prçdlçatoru Pro ” buia Polonia mar-ibm dama ,ge/lara., dpi” , igm-quà ardmtis/ìmo estuare .1d pupa ;- ...
‎1646
9
Novelle italiane. Il Quattrocento
Infelix penitus, qui cum arderet amore, febrium quoque cepit ignibus estuare; cumque iam vires amor extenuasset, abiectis morbi doloribus parum supererat vite tenebaturque spiritus medicorum remediis potìus quam manebat. Cesar dietirn ...
Gioachino Chiarini, 1999
10
Lo specchio de' peccati
Bernardo: Gloriosa cosa è l'umiltà, della quale la superbia I s'ammantella per parere umile. E nellÎEcclesiasticu si. l modica, cioè l'umiltà. A. T. M'__;": m ...z .11 i ' "" ' '--. ». f. -c* À!».».« - - . 4vl'p») 774,.1#,».4 l inordiuata propria. a estuare. A. 1 in ...
Domenico Cavalca, 1842

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estuare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/estuare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z