Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fiochezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIOCHEZZA

fio · chez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIOCHEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIOCHEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fiochezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fiochezza w słowniku

Definicja słownika w słowniku to fiocaggine.

La definizione di fiochezza nel dizionario è fiocaggine.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fiochezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIOCHEZZA


bianchezza
bian·chez·za
bruschezza
bru·schez·za
dimestichezza
di·me·sti·chez·za
domestichezza
do·me·sti·chez·za
fiacchezza
fiac·chez·za
franchezza
fran·chez·za
freschezza
fre·schez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
pochezza
po·chez·za
ricchezza
ric·chez·za
sciocchezza
scioc·chez·za
secchezza
sec·chez·za
selvatichezza
sel·va·ti·chez·za
stanchezza
stan·chez·za
stitichezza
sti·ti·chez·za
tisichezza
ti·ʃi·chez·za
ubriachezza
u·bri·a·chez·za
una sciocchezza
una sciocchezza
vaghezza
va·ghez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIOCHEZZA

fiocaggine
fiocca
fioccare
fiocchettare
fiocchettatura
fiocchetto
fiocco
fiocco pallone
fioccoso
fioccuto
fiocina
fiocinare
fiocinata
fiocinatore
fiocine
fiociniere
fiocinino
fioco
fionda
fiondare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIOCHEZZA

altezza
bellezza
camera di sicurezza
cechezza
dappochezza
imbriachezza
intrinsechezza
intrinsichezza
loschezza
monchezza
ostichezza
parchezza
piccola ricchezza
prender dimestichezza
rochezza
rustichezza
sicurezza
sporchezza
stracchezza
zotichezza

Synonimy i antonimy słowa fiochezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fiochezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIOCHEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa fiochezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fiochezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fiochezza».

Tłumacz włoski - chiński

fiochezza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

fiochezza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

fiochezza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

fiochezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

fiochezza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

fiochezza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fiochezza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

fiochezza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

fiochezza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

fiochezza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

fiochezza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

fiochezza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

fiochezza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

fiochezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

fiochezza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

fiochezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

fiochezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fiochezza
70 mln osób

włoski

fiochezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

fiochezza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

fiochezza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fiochezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

fiochezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

fiochezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fiochezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fiochezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa fiochezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIOCHEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fiochezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fiochezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fiochezza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIOCHEZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fiochezza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fiochezza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fiochezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIOCHEZZA»

Poznaj użycie słowa fiochezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fiochezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato pratico della tisi laringea della laringitide ...
Ra/freddori accompagnati di fiochezza di voce.-Corso lento sul principio dell'nfl' ezione, indi accessi asmntici di tempo in tempo più frequenti.-Morte.-Indurimento considerevole delle parti molli del laringe.-Assenza di tubercoli. Cugney ...
Armand Trousseau, Hippolyte Belloc, Jean Cruveilhier, 1847
2
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Ansarì, n. rauco, roco, chioccio.- Ansarior, n. raucedine, fiochezza. ' ^ Ansariura, n . raucedine, fiochezza. Ansavonè , v. a. insaponare , e met. sgridare. Ansègna, n. pannoncello, insegna, pau- none, bandiera .• port' ansegna, banderaio, alfiere ...
Michele Ponza, 1843
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Delratháfflster, s`. m. mezzano di matrimonio , sensale, cozzone; colui che fa» matrimonj. -Hcisch, adj. fioco, rauco, roco, affiocato, l arrocato, nrrantolato. heis” machrn, cagionar fiochezza, raucedino. brisd) n'era ` den, affiorare; arrecare. rr íst ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
4
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Ansarior; sm. raucedine, fiochezza. Ansarisse , v. arrecarsi , affocarsi. Ansariura; sf. raucedine, fiochezza, affiocamento, af- fiocatura. Ansavone , v. insaponare, e met. sgridare. Ansegna, sf. pannoncello, insegna, pannone, bandiera.
Michele Ponza, 1860
5
Diaionario Universale Delle Arto E Scienze Di Efraimo Chambers
La toii'e ipocondriaca è più che haiievolmenre diftinta dalle altre fpczie dalla fua aridità, e l'ecchezza, e dalla veemenriliima fua violenza ,avvegnachè ella lafci perperuamenre dopo di fe una fiochezza , o raucedine. Quella rolie è fempre , e ...
‎1775
6
Magistero della Divina commedia osservato ed esposto
53. per lungo silenzio parea foco. Intendi, che prima avea detta alcuna parola ; senza che saria stato impossibile giudicarlo foco. Le parole dette dallo Sconosciuto , e non intese dal poeta per una certa fiochezza di voce , fecero che Dante qui ...
Francesco Maria Torricelli (conte), 1842
7
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Heiser, neisch, ad/. fioco, rauco, roco, affiocato, enroud, rauque, heiser machen, cagionar fiochezza, enrouer, heiser werden, sfiatarsi, affocare, arrocare per lo sover vhiu gridare, s'enrouer , heiser schreyen, sgolarsi, s'ego- siller. Heiserkeit ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Mart. rim.lt. $. Pagar iJ fio , vale Portare le pene , L. luere pocnas , panai dare . Gr . 7ifj.ueìuv JSvcu . Dant. Inf. 27 . £ Purg. 1 j . Malm. 4, Fiocaggine . Attratto di Fioco , Fiochezza. L. raucedo. Cr.fi^ocyyof. M.Aldobr. Fiocagióne. V. A. Fiocaggine.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Dizionario della lingua italiana
Che troppo avendo il crin, per esser vecchic, Fioccoso e lungo , un l'auciullino astuto Dietro gli grida, ec. FIOCHE'I'TO. Dim. di Fioco. Chefavella alquantofioco. Rina. ant. Guid. Cavalc. 6|. Quando io ti rispondea fioclietto e piano. FIOCHEZZA.
‎1828
10
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
Ansacocci'e, v. n. intascare. Ansari, agg. rauco, roco, chioccior^ari. affiocalo. Ansarior, nr raucedine , fiochezza. Ansarisse, v. arrocarsi, af- fiocarsi. Ansariura, n. raucedine, fiochezza, affiocamento, afliocatura. Ansavone, v. a. insaponare, e met.
Michele Ponza, 1847

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fiochezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fiochezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z