Pobierz aplikację
educalingo
gabbiotto

Znaczenie słowa "gabbiotto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GABBIOTTO

gab · biot · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GABBIOTTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GABBIOTTO

Definicja słowa gabbiotto w słowniku

Definicja gabbiotto w słowniku jest słaba. z "gàbbia". Gabbiotto to również mała jednokomorowa konstrukcja, wykorzystywana do przechowywania narzędzi lub różnych materiałów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GABBIOTTO

camiciotto · cicciotto · ciotto · cosciotto · diciotto · fiotto · ghiotto · gianduiotto · lanciotto · ore diciotto · orsacchiotto · paliotto · panciotto · pellicciotto · picciotto · poliziotto · ricciotto · salsicciotto · stradiotto · vecchiotto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GABBIOTTO

gabbana · gabbanella · gabbano · gabbare · gabbasanti · gabbatore · gabbeo · gabbia · gabbia di matti · gabbiaio · gabbianello · gabbiano · gabbiata · gabbiere · gabbietta · gabbio · gabbionata · gabbione · gabbo · gabbro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GABBIOTTO

agriotto · agugliotto · badiotto · biotto · borgiotto · brogiotto · brugiotto · chioggiotto · chiotto · dieciotto · fessacchiotto · papigliotto · patriotto · picchiotto · scimmiotto · sempliciotto · sgonfiotto · succhiotto · triotto · volpacchiotto

Synonimy i antonimy słowa gabbiotto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GABBIOTTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gabbiotto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «gabbiotto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GABBIOTTO

Poznaj tłumaczenie słowa gabbiotto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gabbiotto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gabbiotto».
zh

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cabina
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

booth
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

बूथ
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كشك
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

стенд
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

cabine
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

চালাঘর
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

cabine
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

gerai
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Stand
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ブース
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

노점
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Booth
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lều
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சாவடி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

मंडप
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kabin
70 mln osób
it

włoski

gabbiotto
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

budka
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

стенд
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cabină
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παράγκα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stand
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

monter
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

messe
5 mln osób

Trendy użycia słowa gabbiotto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GABBIOTTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gabbiotto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gabbiotto».

Przykłady użycia słowa gabbiotto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GABBIOTTO»

Poznaj użycie słowa gabbiotto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gabbiotto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il piombo e la celtica
Nicola Rao. un'arma segreta. Un pezzo di pongo, che applicherà sul vetro del gabbiotto per far credere al vigilante che si tratti di esplosivo al plastico e convincerlo a uscire e arrendersi. Alle 15.35 si parte. Fuori, di copertura, restano in due, ...
Nicola Rao, 2010
2
La retta via: otto storie di obiettivi mancati
Era comparso un uomo magro, di media statura, una striscia di cranio roseo tra due fitte bande di capelli neri, e dal microfono del gabbiotto scandiva cognomi. Quelli che venivano chiamati balzavano su di scatto, un po' scompostamente, ...
Domenico Starnone, 1996
3
Il campo di carciofi
In questo caso l'uscita, sperava lui. al gabbiotto Toti era mezzo appisolato, aveva la testa appoggiata al palmo della mano e ogni tanto sussultava. Stefano era corso verso le inferriate a est; lo aveva fatto nel modo più silenzioso possibile.
Simone Rausi, 2009
4
Storia di Neve
«maledetti» disse lei mentre uscivano dalla cucina dove l'avevano malmenata. che la donna non aveva alcuna colpa lo scoprirono verso le due dopo mezzogiorno. venne in mente proprio a Felice corona di andare a ispezionare il gabbiotto ...
Mauro Corona, 2010
5
L'appeso
Achille Battigalli, portiere dello stabiledelle colonne, scesecome sempre verso le sei e mezzo, giù in cortile, per prendere nel gabbiotto degli attrezzi, il secchio ,la scopa e gli stracci e tuttoquel che gli servivaper fare la pulizia sullo scalone di ...
Ivana Nannini, 2014
6
New York. Il violinista
Per facilitare il lavoro, due colleghi traduttori erano di supporto all'agente nel gabbiotto. «Italiano? Francese?» domandò il poliziotto davanti alla sbarra sinistra alzata accanto al gabbiotto. «Italiano», rispose l'uomo con una timida voce.
Francesco Ferraro, 2012
7
Il giardino delle mosche
Le luci generali erano spente, ma l'unica lucina che s'intravedere era quella del gabbiotto in cui l'infermiera capo reparto restava di notte per la vigilanza. Non si sentiva il minimo rumore nelle altre stanze e in quella calma innaturale le uniche  ...
Stefano Ruffo
8
UNA SPOSA PER 6
Un giovane poliziotto sedeva in un gabbiotto di vetro e gli lanciò un'occhiata annoiata e disinteressata. Sul vetro della facciata un cartello ammoniva a rivolgersi al poliziotto al posto di controllo, prima di accedere all'area successiva, tuttavia il ...
Carla Tommasone
9
La coda dell'occhio: appunti e disappunti di un giurista
cappotto, valigia, fascio di giornali e in pili, accuratamente coperto da un panno scuro, una sorta di gabbiotto di medie dimensioni che si affretta, prima di ogni altra cosa, ad issare sulla reticella. Tutti rimarrebbero indifferenti se Campanini, nel ...
Antonio Guarino, 2009
10
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Quando il fuoco viene acceso nella camera di combustione, fiamme, fumo, ceneri e gas caldi salgono attraverso i fori del piano forato lasciati aperti soltanto attorno al gabbiotto-muffola, lo circondano, ne lambiscono e arroventano i lati esterni ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GABBIOTTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gabbiotto w wiadomościach.
1
Omicidio Sarah, il procuratore: «Una stringeva e l'altra soffocava
E' rimasta seduta tutto il tempo nel gabbiotto. Cosima Serrano era invece accanto ai suoi legali. Anche lei non ha tradito emozioni. Indossava ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Lip 15»
2
Salerno: i lavori in piazza Vittorio Veneto penalizzano turisti e …
Il capolinea dei bus è stato già dislocato in via Vinciprova anche se nella giornata di ieri appariva ancora incompleto niente gazebo e gabbiotto ... «Salernonotizie.it, Lip 15»
3
Delirio agli imbarchi per le isole: Molo Beverello preso d'assalto
E poi: "I tabelloni elettronici con gli orari di partenze e arrivi al Molo Beverello sono guasti e il gabbiotto delle forze dell'ordine è perennemente ... «NapoliToday, Lip 15»
4
Trieste, proteste a Miramare. Divieti di sosta ignorati - Cronaca - Il …
Nelle prossime settimane, infatti, sparirà il gabbiotto dove attualmente un operatore, oltre a trovare riparo dal sole, consegna ai visitatori i ticket ... «Il Piccolo, Lip 15»
5
Pienone sulle isole ma a Molo Beverello è caos | Foto
Dulcis in fundo i tabelloni elettronici con gli orari di partenze e arrivi al Molo Beverello sono guasti e il gabbiotto delle forze dell'ordine è ... «Il Mattino, Lip 15»
6
«Una stringeva e l'altra soffocava»
E' rimasta seduta tutto il tempo nel gabbiotto. Cosima Serrano era invece accanto ai suoi legali. Anche lei non ha tradito emozioni. Indossava ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Lip 15»
7
Trieste, cantiere a Miramare. Scatta il divieto di sosta FOTO
Verrà eliminato il gabbiotto di viale Miramare, quello posto a pochi metri dallo stabilimento balneare Sticco, dove trova ombra l'addetto alla ... «Il Piccolo, Lip 15»
8
Bossetti, udienza chiusa alle 11.25 No alle riprese tv, «minori da …
Per pochi secondi ha guardato il pubblico senza scomporsi. Nel gabbiotto in vetro dell'aula dove si svolge il processo era seduto su una sedia, ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
9
Roma-Lido, binari occupati: la protesta dei pendolari esasperati
Intorno alle 20:00 alcuni pendolari urlano il loro disappunto verso il gabbiotto dell'Atac, altri, almeno una decina, invadono i binari occupandoli. «Today, Lip 15»
10
Roma, la colpa non è dei dipendenti ATAC!
... gli utenti furiosi hanno invaso i binari e iniziato ad inveire verso il gabbiotto dei lavoratori ATAC urlando tutto il loro disappunto per i continui ... «Il Pane e le Rose, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gabbiotto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gabbiotto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL