Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guancialetto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUANCIALETTO

guan · cia · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUANCIALETTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUANCIALETTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guancialetto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa guancialetto w słowniku

Pierwsza definicja guancialetto w słowniku jest słaba. z "guanciàle". Inną definicją guancialetto jest krawiectwo, wyściółka gdzieś w sukience, spec. naprawić lub ukryć defekt. Guancialetto jest również wyściełany tuszem do pieczątek i znaczków.

La prima definizione di guancialetto nel dizionario è dim. di “guanciàle”. Altra definizione di guancialetto è in sartoria, imbottitura in qualche parte del vestito, spec. per correggere o camuffare un difetto. Guancialetto è anche imbottitura inchiostrata per timbri e bolli.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guancialetto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUANCIALETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUANCIALETTO

gualdo
gualdrappa
gualdrappato
gualercio
guanaco
guance
guancia
guancialaio
guancialata
guanciale
guancialino
guanciata
guanina
guano
guantaio
guanteria
guantiera
guanto
guanto di Parigi
guantone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUANCIALETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Synonimy i antonimy słowa guancialetto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guancialetto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUANCIALETTO

Poznaj tłumaczenie słowa guancialetto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guancialetto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guancialetto».

Tłumacz włoski - chiński

guancialetto
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

guancialetto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

guancialetto
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

guancialetto
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

guancialetto
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

guancialetto
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

guancialetto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

guancialetto
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

guancialetto
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

guancialetto
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

guancialetto
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

guancialetto
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

guancialetto
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

guancialetto
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

guancialetto
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

guancialetto
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

guancialetto
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

guancialetto
70 mln osób

włoski

guancialetto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

guancialetto
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

guancialetto
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

guancialetto
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

guancialetto
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

guancialetto
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

guancialetto
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

guancialetto
5 mln osób

Trendy użycia słowa guancialetto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUANCIALETTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guancialetto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guancialetto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guancialetto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUANCIALETTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guancialetto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guancialetto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guancialetto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUANCIALETTO»

Poznaj użycie słowa guancialetto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guancialetto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Il guancialetto deve avere una grane dezza proporzionale a quella dell'apertura erniaria, ed eccederne gli orli di circa un mezzo pollice, cosi che se questa apertura ha un pollice di diametro, il guancialetto ne avrà due. La figura del ...
‎1844
2
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Nel primo caso si applica sull' apertura erniaria una fasciatura o brachiere a guancialetto piano, o anco un poco conVesso e si può sperare, se l'individuo è giovine, che l'uso continuato della fasciatura pre. verrà il ritorno dell'ernia: almeno è ...
‎1834
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
94 Manaevrrz non è tenuto fermo al suo posto, mentre invece facendo due intaccature a b divise da un dente, come si vede nella figura succitata, il guancialetto non può più uscire solo che la vite di pressione l' abbia spinto alcun poco innanzi ...
‎1844
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... F è un guancialetto di ottone premuto contro al disco A da una chiavefche col suo attrito lega insieme il disco col collare di ferro battuto C. Allorché vogliansi liberare le ruote basta allentare la chiave j; cessando tosto con ciò la pressione del ...
‎1847
5
Manuale di Medicina Operatoria
z foca sul tragitto del vaso un guancialetto da compressione, o semplicemente una fascia bene arrotolata, sulla quale si fa appoggio colle dita. Le regole sono le stesse, che nel caso precedente; donde ne segue, che con tutti gli inconvenienti ...
‎1834
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... sulle traverse intermedie con due chiodi uncinati, e sopra quelle di unione col mezzo di piastre a ramponi e di quattro chiodi uncinati. Sulle traverse correnti a spigoli un po' vivi non si fece alcun intaglio profondo per nicchiarvi i guancialetto  ...
‎1852
7
Supplemento al nuovo dizionario universale
92 Mumuvn-z MADBBTITE piatte e rotondate è un incomodo il'è rappresentato nel guancialetto della liguquale non imporra certamente tuttavia, ra 17 ; ma questo metodo ebbe pochi sead un artefice che desideri di far bene, guaci, e venne ...
‎1844
8
Della medicina operatoria di R.B. Sabatier chirurgo in capo ...
... fusti di ferro, che sostengono e dirigono, il guancialetto mobile destinato a comprimere il vaso. Questo guancialetto è allungato, e quasi cilindrico, ed è, come il primo, posto sopra una lastra di ottone, come sono quel. li del torcolare del Petit.
‎1822
9
opuscoli scelti
Nei giorni umidi farà bene ancora l'afciugarla tutta leggermente, levando il guancialetto, ed efponendola al fuoco in una convenevole diftanza; ma ciò farà rare volte neceffario. Si leverà pure al guancialetto I, ed alla fua feta K, la polvere e ...
‎1785
10
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
Nei giorni umidi sarà bene ancora l'asciugarla'tutta leggermente, levando il guancialetto, ed esponendola al fuoco in una convenevole distanza; ma ,ciò sarà rare volte necessario. Si leverà pure al guancialetto I, ed alla _sua seta K, ...
‎1785

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUANCIALETTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guancialetto w wiadomościach.
1
Nella nuova Slow Wine brindisi per 5 cantine Bg
Il secondo piatto era composto da un guancialetto su letto di purea. Molto gustoso. In accompagnamento sono stati proposti due vini: il Rosso ... «L'Eco di Bergamo, Lis 14»
2
Formaggi tipici e genuini direttamente sulla vostra tavola, via Internet
... lonzetta macerata nelle mele, la carne salada, il guancialetto, i filetti di cervo e capriolo macerati nel Prosecco e in succo e scorza d'agrumi. «Green Planner Magazine, Paz 14»
3
Puglia, eccellenze del gusto e vini doc a Roma
... cacioricotta grattuggiato e basilico fresco; a seguire, lombetto d'agnello in camicia di guancialetto e anice su passata di piselli primaverili, ... «Style.it, Cze 12»
4
Fish and Chips: il pesce in cartoccio arriva da Sottoripa
... torte di verdura, l'immancabile polpo lesso e le panisse accanto ai baccalaè, l'identico merluzzo divenuto croccante guancialetto bollente. «mentelocale.it, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guancialetto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/guancialetto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z