Pobierz aplikację
educalingo
guardolo

Znaczenie słowa "guardolo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GUARDOLO

guar · do · lo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUARDOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUARDOLO

Definicja słowa guardolo w słowniku

Definicja zwilżacza w słowniku dotyczy obuwia, wzmocnienia skóry między podeszwą a cholewką.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUARDOLO

bandolo · bindolo · ciondolo · codolo · cordolo · coriandolo · dolo · dondolo · fruttivendolo · idolo · indolo · lattivendolo · maggiociondolo · pendolo · pennivendolo · pescivendolo · sandolo · scandolo · straccivendolo · subdolo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDOLO

guardiacoste · guardialinee · guardiamarina · guardiana · guardianato · guardiania · guardiano · guardiano di pecore · guardiano notturno · guardie · guardie del corpo · guardina · guardinfante · guardingamente · guardingo · guardiola · guardo · guardone · guardonismo · guardrail

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDOLO

articolo · bolo · brendolo · comandolo · daddolo · erbivendolo · frucandolo · fruciandolo · giocattolo · guindolo · nidiandolo · non solo · oliandolo · paolo · piccolo · pollivendolo · polo · sbrendolo · solo · tesserandolo

Synonimy i antonimy słowa guardolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guardolo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GUARDOLO

Poznaj tłumaczenie słowa guardolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa guardolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guardolo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

贴边
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

vira
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

welt
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

झालर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

زود بحاشية
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

рант
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

vergão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

চাবকান
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

trépointe
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

welt
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Striemen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

みみずばれ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

채찍 자국
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

welt
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lót lớp da
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வெல்த்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

बुटाच्या वरच्या भागाला बुटाचा तळवा जोडणारी कातडी पट्टी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

şerit
70 mln osób
it

włoski

guardolo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ściągacz
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

рант
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

biciui
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κράσπεδο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

welt
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

welt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

welt
5 mln osób

Trendy użycia słowa guardolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUARDOLO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guardolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guardolo».

Przykłady użycia słowa guardolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUARDOLO»

Poznaj użycie słowa guardolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guardolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Come vendere in negozio. Abbigliamento e calzature: ...
Cos'è il guardolo? Si tratta della sottile striscia di cuoio che segue il profilo della suola e sulla quale vengono cuciti da un lato la tomaia e dall'altro la suola. 7. Quali vantaggi offre il guardolo? Valorizza dal punto di vista estetico la calzatura,  ...
Galgano, 2013
2
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... Chiodatore di boetta Chiudincrena Ciabattino Cilindratore Collaudatore di calzature Coloritore Compositore di tacchi Cuciguardolo Cucisuola Cucitore Cucitore di fodera Cucitore di guardolo Cucitore di suola Finitore Formatore Fresatacchi ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976
3
Il vocabolario nomenclatore
... rilevatura della spaccatura dei sottopiedi; 8, intelaiatura dei sottopiedi; 9, bordatura; 10, composizione dei talloni ; 11 applicazione del guardolo al tallone ; 12, preparazione della cambiatura e dei contrafforti; 13 a 34, giuntatura delle tomaie; ...
Palmiro Premoli, 1989
4
Vita con Gio' - Vita in famiglia e altri racconti: Le opere ...
Scarpe dozzinali col guardolo inchiodato anziché cucito». «Non dica sciocchezze!» urlò l'uomo. «Io non vendo porcherie del genere!» «Lei fa peggio! Lei le compra. Ecco,guardibene qui: ameno cheil guardolo non siacucitocol fil di ferro, ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Scarpe dozzinali col guardolo inchiodatoanziché cucito». «Non dica sciocchezze !» urlò l'uomo.«Ionon vendo porcherie del genere!» «Lei fa peggio! Leile compra. Ecco, guardi bene qui:ameno cheil guardolo nonsia cucito colfildi ferro,questi ...
Giovannino Guareschi, 2013
6
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
Si intende la lavorazione delle calzature extra da uomo e da donna confezionate con qualsiasi qualità di pelle o tessuto a guardolo cucito, con le coperture dei tacchi cucite con almeno 20 punti, con cappellotti e speroni flessibili cuciti nel ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
7
Enciclopedia della donna
Acquistando scarpe lavorate a macchina bisogna conoscerne il tipo della lavorazione. La lavorazione più pregiata è quella detta « a guardolo cucito •>: una striscia di cuoio, o guardolo, viene cucita alla tomaia, la suola poi è a sua volta cucita ...
Bianca Ugo, 1943
8
Almanacco italiano
39 - cucitura del guardolo; 40 - prima battitura del guardolo ; 41 - preparazione delle calzatura unita; 42 - seconda battitura del guardolo; 43 - applicazioni della piantina; 44 - applicazioni della cambratura; 45 - cemento alla piantina ...
‎1905
9
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
... intelaiatura dei sotto iedi; 9, bordatura; i0, composizione dei talloni; I applicazione del guardolo al tallone; 12, preparazione della cambiatura e dei contrafforti; 13 a 34, riuntatura delle tomaia; 35, composizione delle or inazioni con le tomaie; ...
‎1909
10
La falena:
Mi dispiace davvero moltissimo di non essere stata qui per aiutarti.» Mandami una foto, cazzo. Guardolo schermo. Sista incazzando perché nonsono piùcomeeroa undici o dodici anni. Matutti cambiano, cioè.Dovrei mandarlo affanculo e basta ...
James M Cain, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUARDOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guardolo w wiadomościach.
1
Pitti Uomo 88 presenta il guardaroba "gender free". La moda si …
La nuova collezione è ricca di dettagli, come i tacchi a contrasto e un originale doppio guardolo, su modelli lineari che accolgono intrecci, righe ... «L'Huffington Post, Cze 15»
2
Mocassini: 15 modelli scelti da GQ su Luisa Via Roma
Il modello più pregiato è il loafer cucito a guardolo (particolare cucitura a mano in cui una striscia sottile di cuoio viene applicata esternamente ... «GQ.com, Maj 15»
3
Eternal Shoes, il ciabattino online diventa e-boutique per scarpe di …
... suola finale; la cucitura “rapid” completa il fissaggio di tutti i componenti e dona la caratteristica estetica al “guardolo” e alla scarpa stessa. «GQ.com, Maj 15»
4
Hogan: le scarpe primavera-estate 2015 mescolano tradizione e …
... con dettagli in suede e pelle metallizzata, bucature all'inglese a coda di rondine, guardolo a contrasto, suola ultraleggera e fondo carrarmato ... «Style-Premiere.com, Mar 15»
5
Scarpe, la moda comincia dai piedi: sono loro le vere protagoniste
Basta aggiungere alla suola un guardolo color cuoio per rendere alternativi i modelli inglesi più tradizionali, una para più alta e lavorata, ... «Affaritaliani.it, Lut 15»
6
Le parole indispensabili (del vocabolario) dell'abbigliamento del …
Il cucito esterno o impunturato fissa il guardolo alla suola. Chaque. Insieme formale da indossare prima delle sei del pomeriggio. Molto popolare è solitamente ... «TOTALITA'.IT, Sty 15»
7
Forme solide e virili, la scarpa maschile mette il carrarmato
... come le bucature all'inglese a coda di rondine, il guardolo in cuoio, le stringhe con passanti metallici e la fibbia con chiusura in velcro. «Giornale di Sicilia, Sty 15»
8
Alberto Guardiani presenta John
... in vitello abrasivato mixato al camoscio, ma anche con particolari come le bucature all'inglese a coda di rondine e il guardolo in cuoio. «Fashion Times, Sty 15»
9
Santoni va fuori strada insieme a Mercedes Amg
In particolare, caratterizzato da contrafforte in pelle nera effetto asfalto, doppio guardolo e colletto imbottito in tessuto tecnico elasticizzato, ... «Stile.it, Lis 14»
10
Scarpe uomo | Inverno 2015
... impunture a vista ed inserto in tessuto tecnico a quello con dettagli e guardolo a contrasto, continuando poi con il mocassino “Monk-strap” in ... «Fashionblog, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guardolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/guardolo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL