Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imbottatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMBOTTATURA

im · bot · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMBOTTATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMBOTTATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbottatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa imbottatura w słowniku

Definicja farszu w słowniku to działanie i wynik rozlewu: wina, ryb, tytoniu.

La definizione di imbottatura nel dizionario è azione e risultato dell'imbottare: i. del vino, del pesce, del tabacco.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbottatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMBOTTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBOTTATURA

imboschimento
imboschire
imbossolare
imbottare
imbottato
imbottatoio
imbottatore
imbottavino
imbotte
imbottigliamento
imbottigliare
imbottigliatore
imbottigliatrice
imbottinare
imbottire
imbottita
imbottito
imbottitore
imbottitura
imbottonare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBOTTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa imbottatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «imbottatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMBOTTATURA

Poznaj tłumaczenie słowa imbottatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imbottatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imbottatura».

Tłumacz włoski - chiński

imbottatura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

imbottatura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

imbottatura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

imbottatura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

imbottatura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

imbottatura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

imbottatura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

imbottatura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

imbottatura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

imbottatura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

imbottatura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

imbottatura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

imbottatura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

imbottatura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

imbottatura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

imbottatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

imbottatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

imbottatura
70 mln osób

włoski

imbottatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

imbottatura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

imbottatura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

imbottatura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

imbottatura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

imbottatura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

imbottatura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

imbottatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa imbottatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMBOTTATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imbottatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imbottatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imbottatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMBOTTATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imbottatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imbottatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imbottatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMBOTTATURA»

Poznaj użycie słowa imbottatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imbottatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia della citta di Parma
E se non garbasse al Comune di mantenere in futuro la convenzione fatta colla Camera ducale in rispetto alla imbottatura medesima, egli, Duca, starebbesi contento al porla all' incanto secondo gli ordini di essa Camera: Prenderebbonsi  ...
Angelo Pezzana, 1859
2
Storia della città di Parma
I Maestri delle entrate vennero a convenzione coi mentovati procuratori, ed, avutone il consentimento del Duca e del Consiglio Segreto, stipulato fu tra loro che a vece dei dazj della macina, del grano, del fieno e della imbottatura del vino , ...
Angelo Pezzana, Ireneo Affò, 1847
3
Atti Della Gran Corte Del Conti Delegata
6 magglo 1842. Sulla domande degli eredi del Principe di Lampedusa per compenso dei diritti d'imbottatura sul mosto, che proclucesz' nel territorio di Licata. Il Consigliere commissario ha fatto il seguente rapporto. Gli credi del Principe di ...
‎1842
4
Atti della Gran Corte dei Conti Delegata Parte II 1 Semestre ...
Ferdinando Maria Tommasi , successore degli indicati diritti d'imbottatura , Ii concesse in enfitensi al Principe della Cattolica , al Principe di Patagonia, ed al Duca di Montalbo, per lo canone di 'onze 16 all'anno. Che i ricorrenti hanno goduto ...
‎1842
5
Storia della città di Parma continuata: 1346 - 1400
... novembre, a dì 2,4, che si pronunziò in Pavia sentenza favorevole al nostro Vescovo Giovanni contro l'appaltatore delle gabelle del vino in Parma, il quale pretendeva non fossero esenti i sudditi del Vescovo dal dazio dell' imbottatura ( aa8).
Angelo Pezzana, 1837
6
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1842. Secondo semestre
Ferdinando Maria Tommasi , successore dein indicati diritti d'imbottatura , li concesse in enfiteusi al Principe della Cattolica . al Principe di l'alagonia, ed al Duca di Montalbo, per lo canone di onze 16 all'anno. Che i ricorrenti hanno goduto ...
‎1842
7
Istoria civile dei ducati di Parma Piacenza e Guastalla ...
del pane dal capitano del divieto che impediva il giro e lo estrazioni de'grani, i frodi delle gabelle, e ogni danno della finanza. A Castellarquato l'imbottatura era si grave che se il principe la voleva levare gli ofl'erivano (nel 1378) cinquecento ...
‎1846
8
Storia di Como descritta dal marchese Giuseppe Rovelli ...
Colla prima di esse egli ci confermò il possesso del dazio dell'imbottatura del vino della città, e de' suoi confini. La ventesima ottava contiene la concessione delle due fiere di S. Abbondio,edi l.ucia,solit_e a tencrsi ogni anno, la qual' ultima , ...
Giuseppe Rovelli, 1802
9
Storia della Valtellina e delle già contee di Bormio e ...
signoria, come pure colla Valsasina, ed anche pei nuovi soccorsi dati agli uomini della stessa Valsasina, e che per la sua quota di della convenzione come sopra, tutti e singoli i predetti dazi di pane, vino, carni, imbottatura di vino, gabella di ...
‎1834
10
Storia della città di Parma, continuata da Angelo Pezzana ...
del Reno, 77, 143-4, 3.61-3. .... della gabelletta del vino, 363. .... de' grani, 143-4. .... de'gualdi, 176. .... dell'imbottatura, 77, '44- .... della macina , 77 , 143-4. .... delle mercanzie, 19, 176. .... del pane, 362. DIO. Dazio del vino, i44> 26^.
Angelo Pezzana, Ireneo Affò, 1847

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imbottatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/imbottatura>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z