Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "minchionatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MINCHIONATURA

min · chio · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MINCHIONATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MINCHIONATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «minchionatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa minchionatura w słowniku

Definicja minchionatura w słowniku to dokuczanie, kpina.

La definizione di minchionatura nel dizionario è canzonatura, beffa.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «minchionatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MINCHIONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINCHIONATURA

minato
minatore
minatorio
minchia
minchiata
minchiate
minchionaggine
minchionare
minchionatore
minchionatorio
minchione
minchioneria
mine detector
minera
minerale
mineralista
mineralizzare
mineralizzatore
mineralizzazione
mineralogia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINCHIONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa minchionatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «minchionatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MINCHIONATURA

Poznaj tłumaczenie słowa minchionatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa minchionatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «minchionatura».

Tłumacz włoski - chiński

minchionatura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

minchionatura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

minchionatura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

minchionatura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

minchionatura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

minchionatura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

minchionatura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

minchionatura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

minchionatura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

minchionatura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

minchionatura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

minchionatura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

minchionatura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

minchionatura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

minchionatura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

minchionatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

minchionatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

minchionatura
70 mln osób

włoski

minchionatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

minchionatura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

minchionatura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

minchionatura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

minchionatura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

minchionatura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

minchionatura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

minchionatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa minchionatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MINCHIONATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «minchionatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa minchionatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «minchionatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MINCHIONATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «minchionatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «minchionatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa minchionatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINCHIONATURA»

Poznaj użycie słowa minchionatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem minchionatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Corbellatore, Coglionotare. Lat. derisor. Gr. xa'rawslotorn'g. Veri. CORBELLA'I' ORE. 'Ml'NCHIONAJ'ORIO. Spettante a minChionatura, Deris0rio. Salvin. Buon. T ano. Atteso il tenore mincbionatorio di tutto l' epigramma.8el1in. Cical. pag. 15.
‎1829
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Minchionatura. Sal- vii». Pros. tosc i. 103. Tal che il ripreso s'allegri, e 'I minchionato sappia grido della minchionatura. MINCHIONE, parte, masch. Balordo , Sciocco. Minchione. Rern.Orl. i. 29. 49- E I' assicura eh' or seco ragioni, Cu' Orlando ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
FEMM. Cosa di poco o di niun momento. Minchioneria. MINCHIONATURA. sos'r. rum. L'allo del minchionare. Minchionatura. Su.vm. Pnos. 'rose. I. ma. Tal che il ripreso s' allegri, e'l minchionato sappia grado della minchionatura. MINCIIIONE.
‎1841
4
Dizionario della lingua italiana
Era una minchionatura solenne di un dramma tragico intitolato l' Eolo. Epro.f. Ton . I. ma. Talchè il ripreso s' allegri, e 'l minchionato sappia grado della minchionatura . MlN' HIONE. Balordo , Sciacca. Lat. bardua, inerl. Gr. fiMiE, a' vaioàwn;.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Talchè il ripreso s'allcgri, e 'l minchionato sappia grado della minchionatura. ' MINCHIONATORE, Min-chio-na-tò-re. [Verb. m. di Minchionare. Che minchiona. Dicesi anche] Corbellatorc, Coglionatora. Lal. derisor. Gr. xnzoy:).meviq. 01'. alla  ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
6
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Attuo il tenore minchionatorio di tutto Pepiramma. Ilailleur, moqueur, de bodinuge . MINCHIONATURA (min-kio-na-Ioù»ra) a. f. L'atto del minchionare. Pror. Fior. Tal che il ripreso s' allegri, e 'l minchionato sappia grado della minchionatura.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Talchè il riprefo s' allcgri , e '1 minchionato fappi» grado délia minchionatura . MiNCHtONATURA. L' atto del minchionar e . Salvin. dife. 2.393- Era una minchionatura folenne di un dramma trágico intitolato Г Eolo . E prof. Tofc. 1. юг. Talchè il ...
‎1747
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mincionàda. Minchionatura. Coglionatiira. Corbellatura. ч Mincionàda per Mincionarìn. V. ì Mincionadór. Burlone(Fag. Ingan. lod. III, 14). СапзопаЮге(Рат1 . Poet. II, XXIX, i), Corbellalore. Celiatore. Motteggiatore. Irrisore. Regalare. Везутdo.
Francesco Cherubini, 1841
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Tratto il capo del capestro uscì della stalla. - Se fosse una striscia di cuojo si direbbe Sovatto, Soatto, Sugatto , Sovattolo. Sòja, Minchionatura, sost. f. Scherno . Sojàda , Minchionatura , Corbellatura s. f. Canzonatura, derisione, beiieggiamento, ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Addio fave. Miucionàda. Minchionatura. Coglionalu- ra. Corbelluiura. Miucionàda per Mincionaria. V. Mincionadór. /?«r/o/ie(Fag. Ingan. lod- III, i4). Cunzonatore{ Vbu. Poet. Il, XXIX, i). Corbellatore. Celiatore. Mot- teggiatore. Irrisore. Beffatore.
Francesco Cherubini, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MINCHIONATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo minchionatura w wiadomościach.
1
'L'Ultima Estate dell'Europa', a teatro le storie dalla Prima guerra …
... con un ballo blasfemo, con il mio personaggio che balla sulle tombe, dopo la poesia di Trilussa che dice che “la vita è una minchionatura”. «Il Fatto Quotidiano, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Minchionatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/minchionatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z