Pobierz aplikację
educalingo
mughetto

Znaczenie słowa "mughetto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MUGHETTO

mu · ghet · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUGHETTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUGHETTO

Convallaria majalis

Grubowatego rodzaju wieloletnie rośliny zielne, trujące i rytmiczne należące do rodziny Convallariaceae. Spontaniczne w Alpach we Włoszech, wysokie do 20 cm, rozprzestrzeniły się w Europie Północnej i Azji. Nazwa Convallaria pochodzi od starej kalifornijskiej konformacji Lilium lub lilii z konwalli; oprócz lilii w dolinie, jest również nazywana Mugherino, convallaria i fiorito, a niektóre różowe odmiany kwiatów.

Definicja słowa mughetto w słowniku

Definicja konwalii w słowniku to odwieczna roślina zielna z rodziny Liliacee, spontaniczna lub uprawna, kłączowa, z owalnymi liśćmi i pachnącymi małymi białymi kwiatami w kształcie dzwonu ułożonymi w rzędzie wzdłuż cienkiej łodygi. Mughetto jest także chorobą błony śluzowej jamy ustnej, wywołaną przez grzyby i charakteryzującą się pojawieniem białawych plam.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUGHETTO

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · laghetto · pacchetto · picchetto · rocchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUGHETTO

mugavero · muggente · mugghiante · mugghiare · mugghio · muggine · mugginiera · muggiolare · muggire · muggito · mugic · Mugiliformi · mugiolare · mugliare · muglio · mugnaia · mugnaio · mugnere · mugo · mugolamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUGHETTO

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · ronchetto · tacchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

Synonimy i antonimy słowa mughetto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mughetto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MUGHETTO

Poznaj tłumaczenie słowa mughetto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mughetto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mughetto».
zh

Tłumacz włoski - chiński

鹅口疮
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

afta
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

thrush
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

थ्रश
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مرض القلاع
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

молочница
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

tordo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

গায়ক পক্ষী
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

grive
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

seriawan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Soor
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

つぐみ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

아구창
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

thrush
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வெண்புண்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

एक गाणारा पक्षी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

pamukçuk
70 mln osób
it

włoski

mughetto
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

drozd
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

молочниця
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sturz
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τσίχλα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sproei
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trast
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trost
5 mln osób

Trendy użycia słowa mughetto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUGHETTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mughetto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mughetto».

Przykłady użycia słowa mughetto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUGHETTO»

Poznaj użycie słowa mughetto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mughetto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perché e come curare con l'omeopatia il tuo bambino. Una ...
Candidosi (Mughetto) d Sciogliere in un bicchiere d'acqua 25 gocce di Calendula T.M. e pulire la bocca con una garza 4-5 volte al giorno. d Monilia Albicans. □ Mercurius Solubilis. □ Sepia tutti alla 30 K. Una dose ogni 8 ore fino a ...
Carlo Tonarelli, 2002
2
Omeopatia per bambini
RIMEDIO GENERICO • Per uso esterno in caso di infezioni, afte Hypericum e piaghe; da applicare pura; per i (tintura) gargarismi: 10 gocce sciolte in 0,2 litri di acqua sterilizzata PREVALENZA DI AFTE E MUGHETTO • Chiazze biancastre ...
Sven Sommer, 2005
3
Pollicoltura familiare ed industriale
Mughetto. Sono due malattie causate da funghi microscopici ed entrambe assai contagiose di guisa che occorre prendere subito le consuete precauzioni di isolamento e disinfezione. La tigna è volgarmente detta « cresta bianca » dal colore ...
Mario Cortese, 1982
4
Enciclopedia delle piante della salute
MUGHETTO ♢ Questa pianta erbacea, dallo stelo ramificato e spigoloso, è comune nelle radure, le siepi, i ruderi. Le foglie verde scuro, ovali e dentate, hanno un odore sgradevole, che scompare quasi del tutto con l'essiccazione; il sapore, ...
Gérard Debuigne, 2004
5
Orto e giardino biologico
Mughetto (Convallaria majalisi Caratteristiche: della famiglia delle Liliacee, ha graziosissimi fiorellini bianchi a forma di campanelle, dal profumo dolce e intenso. Le delicate foglie verdi muoiono in autunno ma tornano a spuntare in primavera.
Marie-Luise Kreuter, 2005
6
Aids 1998. Il contributo italiano
Infezioni battertene A livello delle labbra arrossamenti, desquamazione, ulcerazioni, croste, mughetto persistenti o ricorrenti, specialmente localizzati alle rime, sono segni frequenti e precoci che, in individui di giovane età, fanno sospettare ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
7
Le virtù terapeutiche dei semi di pompelmo. Dal citrus ...
Mughetto (micosi del cavo orale) II mughetto si manifesta ... Alitosi L'alitosi può essere causata dai batteri presenti all'interno della 20 Bocca e labbra Risciacqui disinfettanti Afte della mucosa buccale Stomatite ulcerosa Mughetto.
Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, E. Rossi, 1998
8
L'olio di tea tree. Le proprietà terapeutiche di Melaleuca ...
Mughetto. o. Moniliasi). Oggi sono sempre più numerosi i soggetti colpiti da questa infezione, causata dal saccaromiceta Candida albicane. E dimostrato che la sua diffusione è dovuta anche all'uso di antibiotici e corticosteroidi, farmaci che  ...
Susan Drury, 1998
9
Omeopatia per bambini
Mughetto. (candidosi). Se il bambino contrae un'infezione da Candida, la causa principale è una debolezza delle difese immunitarie indotta, ad esempio, da un trattamento antibiotico. Gli antibiotici, infatti, impoveriscono la flora batterica, ...
Werner Stumpf, 2002
10
Il Bambino Felice
Il mughetto è un'infezione dovuta a un fungo che prende il nome di Candida albicans. Normalmente si localizza alla bocca, ma può anche, nei casi più gravi, diffondersi in tutto l'organismo. La contaminazione dellabocca del bambino avviene ...
Giuseppe Ferrari, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUGHETTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mughetto w wiadomościach.
1
Il profumo dell'estate
Nel cuore, la rosa damascena rinfrescata dalla peonia e dal mughetto. Infine, muschio bianco e legno di sandalo. Flacone e pack sono opera ... «La Repubblica, Lip 15»
2
Harry Potter - Tom Felton: "L'abbraccio tra Draco e Voldermort non …
... di Harry Potter e durante il Meet&Greet ha conquistato tutti a suon di battute e curiosità sulle avventure del mughetto più famoso del mondo. «GingerGeneration.it, Lip 15»
3
Come scegliere il profumo in estate
Tuberosa, mughetto e camelia le più gettonate ma anche rosa e fiori d'arancio. Assecondare i propri gusti rimane, comunque, l'imperativo ... «DireDonna, Lip 15»
4
Profumo di viola: moderno ed elegante
Dopo il mughetto e la lavanda, ecco un'altra delle fragranze più in voga del momento. Popolarissimo verso la fine del Diciannovesimo secolo e ... «Bluewin, Lip 15»
5
Profuma biancheria fai da te
La sopra citata lavanda, ma anche i petali di rosa, il mughetto, la violetta, tutto quello che la natura offre messo in una ciotolina o un contenitore ... «Stile.it, Lip 15»
6
Beauty routine da spiaggia: 10 cose da sapere
42|81Penhaligon's Il bagnoschiuma Lily of The Valley contiene il mughetto che è tradizionalmente associato ad un giardino inglese nel mese ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
7
Una pianta efficace contro la candida
Allo scopo utilizzavano le foglie di questa pianta in acqua per preparare un decotto utile anche per il mughetto della bocca. Principi attivi simili ... «DiariodelWeb.it, Lip 15»
8
Endoscopia, la ricerca russa presenta delle capsule senza eguali al …
Il nome dell'apparato è "Landysh", che significa "mughetto" e la sua produzione verrà avviata nella regione degli Urali verso la fine del 2015, ... «Sputnik Italia, Lip 15»
9
Terzigno, De Simone eletto presidente del consiglio comuale
Gli assessori sono Francesco Nappo (vice sindaco), Genny Falciano, Rosalba Boccia, Fernando Mughetto e Vincenzo Ranieri. Una squadra ... «Il Gazzettino Vesuviano, Lip 15»
10
Come attirare le farfalle nel proprio giardino
... ottime fonti di nettare: le campanule, i non-ti-scordar-di-me, le viole e la violaciocca (una specie rampicante), il mughetto, il prugnolo, il salice, ... «Stile.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mughetto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mughetto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL