Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "omoplata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OMOPLATA

o · mo · pla · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OMOPLATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OMOPLATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «omoplata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
omoplata

łopatka

Scapola

Łopatka lub tablica pamiątkowa to symetryczna i symetryczna kość na ramieniu. Jest to płaska kość umieszczona na tylnej powierzchni klatki piersiowej, rozciąga się od drugiego do siódmego wybrzeża. Ma trójkątny kształt, z wierzchołkiem skierowanym do dołu: ma 2 powierzchnie i 3 krawędzie. La scapola, od omoplata, è un osso pari e simmetrico della spalla. Si tratta di un osso piatto posto sulla superficie dorsale del torace che si estende dalla seconda alla settima costa. Ha una forma triangolare, con l'apice rivolto in basso: presenta quindi 2 facce e 3 margini.

Definicja słowa omoplata w słowniku

Definicja homoplata w słowniku to łopatka.

La definizione di omoplata nel dizionario è scapola.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «omoplata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OMOPLATA


alata
la·ta
balata
ba·la·ta
calata
ca·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
cavolata
ca·vo·la·ta
celata
ce·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
controllata
controllata
cucciolata
cuc·cio·la·ta
culata
cu·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
inculata
in·cu·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
lata
la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
melata
me·la·ta
palata
pa·la·ta
salata
sa·la·ta
sfilata
sfi·la·ta
stilata
sti·la·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OMOPLATA

omologazione
omologia
omologico
omologo
omomorfia
omomorfo
omomorfosi
omonimia
omonimo
omoplasia
omopolare
omore
omorganico
omoritmia
omosessuale
omosessualità
omosex
omosfera
omoteleuto
omotetia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OMOPLATA

affilata
ballata
cancellata
colata
crollata
cronoscalata
filata
gelata
infilata
martellata
pedalata
pelata
pilata
regolata
scalata
scivolata
tavolata
vallata
villata
volata

Synonimy i antonimy słowa omoplata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «omoplata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OMOPLATA

Poznaj tłumaczenie słowa omoplata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa omoplata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «omoplata».

Tłumacz włoski - chiński

肩胛
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

escápulas
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scapulæ
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scapulae
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كتف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

лопатками
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

escápulas
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scapulæ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

omoplates
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scapulae
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Schulterblättern
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

肩甲骨
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

견갑골
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scapulæ
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scapulæ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scapulæ
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scapulæ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scapulae
70 mln osób

włoski

omoplata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

łopatki
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

лопатками
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

omoplații
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ωμοπλάτης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scapulae
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scapulae
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scapulae
5 mln osób

Trendy użycia słowa omoplata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OMOPLATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «omoplata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa omoplata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «omoplata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OMOPLATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «omoplata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «omoplata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa omoplata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OMOPLATA»

Poznaj użycie słowa omoplata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem omoplata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
La branca profonda si contorna sulla costola dell'omoplata coperta dal piccolo rotondo, e si porta nella fossa sotto spinosa ov'ella si divide in più rami, che si distribuiscono al museale sotto-spinoso, all'omoplata e all'articolazione di ...
‎1836
2
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
448 uuscow DILTOIDI. all' omoplata; ma qui le quattro ultime si riuniscono insieme, e si attaccano in parte tendinose alla faccia anteriore dell' angolo dell' omoplata ; non restano più dunque per la parte media dell' orlo interno dell' omoplata, ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
3
Trattato di miologia e d'angiologia. Traduzione italiana di ...
Le tre superiori si riuniscono prontamente in una massa omogenea, che si attacca verso il quarto superiore dell'omoplata, al suo margine interno ed alla sua faccia anteriore, immediatamente al disotto del suo margine superiore. Quivi  ...
Frederico- Guglielmo Theile, 1846
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Non si può non riconoscere la frattura semplice orizzontale , e cosi quella dell' angolo inferiore dell' omoplata: lo slogamento del fragmento inferiore , che si dirige sempre in avanti, ma ora obliquomente in alto, ora obliquamente in basso,  ...
‎1842
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Si può dire altrettanto della frattura del collo dell'omoplata, ch'è più difficile ed anche più rara di quella del becco coraCoide. Il prognostico delle fratture dell' omoplata è differente secondo la sede della malattia e le circostanze dalle quali è ...
‎1833
6
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L'omoplata è unito al tronco per mezzo di un gran numero di muscoli che lo sostengono e gli servono come di cinghia nei suoi moti variati , e nqlle differenti attitudini di cui è suscettibile. E unito allo sterno per l'intermez1.0 della clavicola.
Alexis Boyer, 1837
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Quivi, l' inserzione si estende talvolta quasi tino al muscolo omoplata-ioideo. Le digitazioni inferiori possono essere separate l' una dall'altra quasi fino all' omoplaln; ma qui le quattro ultime si riuniscono insieme, e si attaccano, in parte ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Il'iFl'iA-SCAPOLARE , add.; infrascapularis : che è situato sotto della scapola od omoplata. La fossa infra-scapolare forma parte della faccia con cui 1' omoplata guarda le costole. Il muscolo infra-scapolare , larg0, appiauato, triangolare, ...
‎1829
9
Trattato di miologia e di angiologia
Le fibre carnose traggono la loro origine dalla faccia posteriore di quest' aponeurosi. ll muscolo si dirige verso 1' omoplata, divenendo più grosso e più stretto, e s'inserisce rimpetto alla spina di quest' osso al suo lembo interno mediante corte ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
10
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
Dopo questa maniera di tener immobile 1' omoplata, viene, in seconda linea, il processo usato nel metodo ordinario, nel quale, operando, da una parte, sulla volta acromiocoracoidea, e dall' altra, sul margine ascellare dell' omoplata , si ...
Astley Cooper, 1838

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Omoplata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/omoplata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z