Pobierz aplikację
educalingo
parroffia

Znaczenie słowa "parroffia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PARROFFIA

parroffia


CO OZNACZA SŁOWO PARROFFIA

Definicja słowa parroffia w słowniku

Definicja parroffii w słowniku to parafia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARROFFIA

basoffia · battisoffia · bazzoffia · cartoffia · cuffia · paroffia · prendere una scuffia · raffia · roffia · scartoffia · scuffia · wolffia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARROFFIA

parrasio · parricida · parricidio · parrocchetto · parrocchia · parrocchiale · parrocchialità · parrocchiani · parrocchiano · parroco · parrucca · parruccaio · parrucchiere · parrucchino · parruccone · parsec · parsi · parsimonia · parsimoniosamente · parsimonioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARROFFIA

bibliografia · biografia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · fia · filmografia · filosofia · fotografia · geografia · mafia · monografia · ortografia · pornografia · serigrafia · sofia · tipografia · topografia

Synonimy i antonimy słowa parroffia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parroffia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PARROFFIA

Poznaj tłumaczenie słowa parroffia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa parroffia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parroffia».
zh

Tłumacz włoski - chiński

parroffia
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

parroffia
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

parroffia
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

parroffia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

parroffia
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

parroffia
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

parroffia
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

parroffia
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

parroffia
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

parroffia
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

parroffia
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

parroffia
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

parroffia
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

parroffia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

parroffia
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

parroffia
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

parroffia
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

parroffia
70 mln osób
it

włoski

parroffia
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

parroffia
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

parroffia
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

parroffia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

parroffia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

parroffia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

parroffia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

parroffia
5 mln osób

Trendy użycia słowa parroffia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARROFFIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parroffia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parroffia».

Przykłady użycia słowa parroffia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARROFFIA»

Poznaj użycie słowa parroffia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parroffia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La divina commedia: Paradiso
Come rimane splendido e sereno L' emisperio del1' aere, quando soffia 80 Borea da quella guancia ond' è più leno, Per che si purga e risolve la roma Che pria turbava, sì che il ciel ne ride Con le bellezze d' ogni sua parroffia, — Così fec' Io, ...
Dante Alighieri, Charles Hall Grandgent, 1913
2
La divina commedia, con note di P. Costa
Che pria turbava, si che 'l ciel ne ride Con ìe bellezze d' ogni sua parroffia ; Cosi fec' io , poi che mi provvide La donna mia del suo risponder chiaro, E come stella in cielo il ver si vide . E poi che le parole sue ristaro, Non altrimenti ferro ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1827
3
Messer Brunetto Latini
e»-----:::::::::::::::::::::::::::::: Ed in parroffia van ch'han fatto lega . lsceverare ftrifcia e scartabello , Tromba da Vico ; il bizzarro scamoja, E buffa all'aglio, e dagli un bucconcello E ne fa gran burbanza, e falamoja : A 5 = d'uccello, allufivo ad uomo  ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sicchè'l ciel ne rida Colle bellezze d' ogni sua parroffia. But. ivi: Cioè colle bellezze d' ogni sua parte, e coadunazione. Parroffia tanto è a dire, quanto parrocrhia, che i: congregazione de' fedeli cristiani sotto uno rettore, e sotto uno prete.
‎1838
5
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi, ed. per ...
Come rimane splendido e sereno L'emisperio dell'aere, quando soffia Borea (46) da quella guancia, ond'è più leno; Perché si purga, e risolve la (47) roffia , Che pria turbava , sì che '1 Ciel ne ride , Con le bellezze (48). d'ogni sua parroffia: ...
Dante Alighieri, Antonio Ronna, Pompeo Venturi, 1841
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Parroffia tanto è a dire, quanto parrocchia , che è congregazione de' fedeli Cristiani, sotto uno rettore, e sotto uno prete . Teseid. 7. H3. Paraff. i. Egli è al cul del sacco, e là si frega , Ne' bucini non entra il falimbello , Ed in paroffia van, ~ch` han ...
Accademia della Crusca, 1741
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...
Come rimane splendido e{sereno L'emispero dell'aere, uando soffia Borea dalla guancia on ' è più lena; Perché si purga , e risolve la roflia, Che prìa turhava si , che 'l ciel ne ride Con le bellezze (1' ogni sua parroffia; Cosi feé'io poi che mi ...
‎1805
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri postillata da Torquato ...
79 Come rimane splendido e sereno L'emispero dell' acre, quando soffia Borea da quella guancia, ond'è più leno, 82 Perché si purga , e risolve la rqffia , Che pria turbava, sì che 'l ciel ne ride . C011 le bellezze 11' ogni sua parroffia ; 85 Così ...
‎1830
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cus PARÖFFIA, e PARRÖFFIA: Voci anti- ehe, le quali , come alcuni vogliotio , siguifica- Uo Parrocchia. Sicchà U ciel ne rida Colle uellezze d'ogni sua paroffia. Danl.Par. Cioè colle bellezze d* ogni sua parte, e coadunazio- пл. Parroffia tanto  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
La Divina Commedia di Dante Aligheri
parroffia, o paroffia, in senso di comitiva, è termine usato eziandio da ser Brunetto Latini e da Gio. Boccaccio; e però se alle orecchie del Venturi sonerebbe di questi versi più dolce una canzone tedesca, ciò non è colpa del Poeta. »-»ll signor ...
Baldassare LOMBARD, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARROFFIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parroffia w wiadomościach.
1
Inaugurata la rotatoria ma i lavori vanno avanti
... Deledda (la strada che porta al centro sportivo Palagina) e via Parroffia (verso la località il Gallo). Un'opera attesa da tempo e necessaria per ... «Il Tirreno, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parroffia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/parroffia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL