Znaczenie słowa "pretura" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PRETURA

pre · tu · ra

CO OZNACZA SŁOWO PRETURA

Definicja słowa pretura w słowniku

Definicja sądu procesowego w słowniku jest urzędem, organem, jurysdykcją sędziego: sprawa p.; poszedł skierować p. z Brescii. Pretura znajduje się również w starożytnym Rzymie, a mianowicie na wysokim stanowisku, do którego prowadzi pretor.

SYNONIMY SŁOWA «PRETURA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pretura» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa pretura

giudizio · tribunale

TŁUMACZENIE SŁOWA PRETURA

Poznaj tłumaczenie słowa pretura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pretura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pretura».

• Tłumacz włoski - chiński: 区法院
• Tłumacz włoski - hiszpański: corte de distrito
• Tłumacz włoski - angielski: district court
• Tłumacz włoski - hindi: जिला अदालत
• Tłumacz włoski - arabski: محكمة المقاطعة
• Tłumacz włoski - rosyjski: окружной суд
• Tłumacz włoski - portugalski: tribunal distrital
• Tłumacz włoski - bengalski: জেলা আদালত
• Tłumacz włoski - francuski: tribunal de district
• Tłumacz włoski - malajski: mahkamah daerah
• Tłumacz włoski - niemiecki: Bezirksgericht
• Tłumacz włoski - japoński: 地方裁判所
• Tłumacz włoski - koreański: 지방 법원
• Tłumacz włoski - jawajski: pengadilan distrik
• Tłumacz włoski - wietnamski: tòa án huyện
• Tłumacz włoski - tamilski: மாவட்ட நீதிமன்றம்
• Tłumacz włoski - marathi: जिल्हा न्यायालयात
• Tłumacz włoski - turecki: yerel mahkeme
• włoski: pretura
• Tłumacz włoski - polski: sąd Rejonowy
• Tłumacz włoski - ukraiński: окружний суд
• Tłumacz włoski - rumuński: tribunal districtual
• Tłumacz włoski - grecki: περιφερειακό δικαστήριο
• Tłumacz włoski - afrikaans: distrikshof
• Tłumacz włoski - szwedzki: tingsrätten
• Tłumacz włoski - norweski: tingretten

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRETURA»

Poznaj użycie słowa pretura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pretura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Della necessità di una pretura nella terra di Anghiari

necessità almeno di tenere i libri censuarii dove hanno centro gl“ interessi delle popolazioni, e che questo centro nella Valle Tiberina Toscana é, a giudizio di tutti , il paese d'Anghiari. Pur tuttavia il Catasto fu trasportato a San Sepolcro; e gli ...

‎1866

Le disposizioni transitorie per l'unificazione legislativa ...

Comune soggetto alla Pretura di Grezzana, p. 13. S. MARIA LA LONGA. — Comune soggetto alla Pretura di Palma, p. 12. S. MARTINO AL TAGL1AMENTO. — Comune soggetto alla Pretura diSan Vito al Ta- gliamento, p. 10. S. MARTINO  ...

G. B. Ridolfi, 1871

L'attività fuori sede da parte di banche e imprese. ...

306) Cfr. Pretura Milano, 12 gennaio 1995; Pretura Viterbo, Sez. Civita Castellana, 1 dicembre 1995; Pretura Reggio Emilia, 5 gennaio 1996; Pretura Lecco, 29 febbraio 1996; Pretura Milano, 22 luglio 1996; Pretura Piacenza, 7 gennaio 1997; ...

Pierdomenico De Gioia-Carabellese, 2007

Gazzetta di Milano

Si sopprìme la pretura di Murano , il cui circondario giurisdizionale Viene aggregato al tribunale di prima istanza civile in Venezia. * 1 '□□ a." La pretura di Mestre di classe seconda viene ridotta alla terza classe. ,., ,. ,.; 3. ° La pretura di ...

‎1825

Almanacco per le provincie sogette al I. R. governo di ...

PRETURA DI ArZICNANO. Buglioni Camillo. Me nini Antooìo. Pretura di Cittadella. Facchini Antooìo. Mae lo Gaetano. Zambusi Gio. Maria. I'1 * i i FA DI MaROSTICA. Barella Francesco. Vaccari Bortolo. Pretura di Tiene. Brunello Gio. Battista.

‎1824

Gazzetta di Mantova

EDITTO Per parte dell' Imperiale Regia Pretura in SahÎbioneta si porta a pubblica notizia che l'indigente Carlo Zanardi di ca d'Amici,adetto all'anzidetta Giurisdizione, ha domandato che sia citato a comparire il di lui figlio Luigi Zanardi già ...

‎1819

Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...

1989, II, 2311 _ Conforme - Pretura Siena, 4 agosto 1989, in Giur. cost. 1989, II, 2311). Non è manifestamente infondata, in relazione all'art. 3 cost., la questione di legittimità costituzionale degli art. 13 e 22 della l. 28 febbraio 1985 n. 47 nella  ...

Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006

Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...

Dove la Pretura ha un Aggiunto, questo starà a sinistra dell' aggiunto alla Cancelleria del Censo ; altrimenti vi starà a destra il primo Deputato , e a sinistra il Cancelliere della Pretura, e dopo di essi gli altri due deputati. La Regia Delegazione ...

Venedig, 1819

Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...

All'eccezionalità della situazione dopo Canne, se non ad uno sfruttamento storiografico del motivo, andrà ricondotta anche la presunta iterazione della pretura di M. Valerius Laevinus (Liv. 23, 24, 4): ove però si rifiuti il presunto consolato di ...

Fabio Mora, 1999

Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale delle ...

N.1 B. Agli art- de' capi-luoghi di Pretura di 2-“ e di 3." classe si troverà nel presente Indice a. qual Pretura. di 1." classe esse sono soggette per l'istruzione de' processi crim. ._-. Ciascun comune (Pretura) comprende le Podesterie di cui . ora si ...

‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRETURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pretura w wiadomościach.

Fine del tunnel tav, e istituzioni e sindacati sanno solo balbettare

... e dichiarato chiaramente dalla Pretura nelle inchieste penali in corso, anche se il Comune di Firenze tace in maniera compiacente e ancora ... «l'Altracittà, Lip 15»

Da rapinatrice a badante, arrestata a Sampierdarena

La 27enne è stata rintracciata a Genova dove si era trasferita con tutta la famiglia poiché ricercata nel suo paese d'origine tanto che la Pretura ... «GenovaToday, Lip 15»

Il sostituto procuratore Giuseppe Capoccia promosso alla guida …

La carriera di Capoccia inizia presso la Procura-Pretura di Brindisi dove presta servizio dal '90 al '93. Poi l'approdo a Lecce, nella sua città. «Corriere Salentino, Lip 15»

Febbre gialla

Linea gialla prima e Quarto grado poi, gli storici Chi l'ha visto? e Un giorno in pretura fino a Segreti e delitti: morbosità o reale interesse, ... «businesspeople.it, Lip 15»

Forza 4, speedy calcio e battaglia navale. Nell'ex Pretura ci si …

Grazie al progetto ”C'è un'altra scelta: il gusto della legalità”, dopo il take away di Borgo Bontà, l'ex Pretura in via Ambrosi si arricchisce di una ... «da Bitonto, Lip 15»

Gallarate, A Negoziarte Chicco Colombo in mostra, arte e proposte …

Al via Negoziarte a Gallarate (via Pretura 3, vicino al Teatro delle Arti) con ... e la domenica anche 11.00 -13.00 a Gallarate, via della Pretura 3. «Varese Report, Lip 15»

Taormina, Eugenio Raneri: «No alla volumetria nel centro storico. I …

Composto: «I lavori della Biblioteca e dell'ex Pretura sono fermi. Per quale motivo?» – Il consigliere comunale Pinuccio Composto, invece, ... «Blogtaormina, Lip 15»

La posizione di Forza Italia sul giudice di Pace

... su un ufficio del quale non se ne conosce la consistenza dei vani attribuitigli nell'ex Pretura di Empoli, le tabelle di ripartizione allegate alla ... «gonews, Lip 15»

Bitonto: Diversestate 2015, ecco gli appuntamenti di Inachis Bitonto

Venerdì 31 luglio, sempre dalle 17 alle 20 e sempre nel chiostro dell'ex Pretura, si terrà un altro laboratorio creativo per la realizzazione di mini ... «BitontoLive.it, Lip 15»

Chiostro di San Domenico, domani l'inaugurazione della ludoteca …

... Chiostro di San Domenico, il take away nato dal progetto «C'è un'altra scelta: il gusto della legalità» nell'ex Pretura di Bitonto, in via Ambrosi. «BitontoLive.it, Lip 15»