Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "roncolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RONCOLARE

ron · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RONCOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RONCOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «roncolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa roncolare w słowniku

Definicja roncolare w słowniku polega na przycinaniu, cięciu i przycinaniu roślin za pomocą kęsa.

La definizione di roncolare nel dizionario è potare, tagliare, mondare piante con la roncola.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «roncolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RONCOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RONCOLARE

ronca
roncare
roncatura
roncella
ronchetto
ronchio
ronchione
ronchioso
roncigliare
ronciglio
roncinato
roncione
ronco
roncola
roncolata
roncolatura
roncolo
roncone
ronda
rondare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RONCOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa roncolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «roncolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RONCOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa roncolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa roncolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «roncolare».

Tłumacz włoski - chiński

roncolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

roncolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

roncolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

roncolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

roncolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

roncolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

roncolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

roncolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

roncolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

roncolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

roncolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

roncolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

roncolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

roncolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

roncolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

roncolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

roncolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

roncolare
70 mln osób

włoski

roncolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

roncolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

roncolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

roncolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

roncolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

roncolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

roncolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

roncolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa roncolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RONCOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «roncolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa roncolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «roncolare».

Przykłady użycia słowa roncolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RONCOLARE»

Poznaj użycie słowa roncolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem roncolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
a. f. L'atto e L' effetto del roncolare. lioneolo. a. m. Coltello adunco più piccolo della roncola, e da chiudersi. Voce dell'uso comune. lhumnlcìto. dim. Piccolo roncolo. Roncolono. a. m. 'Roncola grande. Iloncone. s. m. Strumento rustrcale di ferro ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Das E!) will Hùger schn als die Home. lpaperi vogliono mennrà bever'le oche. L' uovo ne vuol saper più della gallina. 1331beppe, Rebmesier. Penn-ato, Roncí, Ronchia, SEI'P32Falcino. mítder Speppesäubcrn. roncare, roncolare,arroncare, ...
Nicolò Castelli, 1741
3
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Roncigliare . Roncolare . Ronsare . Ronzare . Rorare . Rosecchiare . Rosicare . Rosicchiare . Rosolare . -lRosseggiarL Rofficare . Rotare . Roteare . Rotolare . Rotondare . Roventare . Rovesciare . Rovigliare . Rovinate . Rovistate . Rozzolare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Ronciglione , m. grond croc, ferpe. попейте, roncare, accrocher. Roncito , brcujßn'ües , branchager. Roncola, ronca £9' roncone, une ferpe. Item , une forte de bâton _)"errel , crocbu comme une jërpe , une поняв. " Roncolare , tailler avec la ...
‎1749
5
Rimario letterario della lingua italiana
rivoluzionare (t.) rizoppicare (i.) rizzaflare (t.) rizzare (t., r.) rogare (t., r.) rollare (i.) romantizzare (t.) romanzare (t.) romanzeggiare (t., i.) rombare (i.) roncare (t., i.) + roncheggiare (i.) +roncigliare (t.) roncolare (t.) rondare (t., i.) ronlare (i.) ronfiare (i. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Or egli , sul mattino del 4 d'ottobre 1879, come se credesse di dover apparecchiarsi alla morte, di levata va subito in chiesa, fa le sue devozioni, ed ecco che lento lento prende la via verso un poggio vicino dove gli bisognava roncolare una ...
Giovanni Battista Giulani, 1912
7
Il lago e la comunità: storia di Bientina, un castello di ...
... à tessere i Cannicci, e il Barchino era di Legno piccolo da Pescatore, buono quasi nuovo, e i nostri barchini costano trentotto, ò quaranta Lire»; se a questo si uniscono le «roncole» montate sulle aste di legno che servivano per «roncolare  ...
Andrea Zagli, 2001
8
Filologia e critica
El roncolare e fossi fu buon giambo, poi che una anguilla si scoperse a proda dal capo al busto grossa e dalla coda, che ogni boccone ancor compilo e lambo. Non pareva che al cuocer fussi strambo, come uom che di gran voglia par si roda ; ...
‎1976
9
Lettere
Or egli , sul mattino del 4 d'ottobre 1879, come se credesse di dover apparecchiarsi alla morte, di levata va subito in chiesa, fa le sue devozioni, ed ecco che lento lento prende la via verso un poggio vicino dove gli bisognava roncolare una ...
Giambattista Giulani, 1884
10
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... disboscare con la roncola (pass.rem.3°p.s.) la: lama ricurva con manico per lavori agricoli vb. roncolare, potare con la róncola (ind.pres.3°p.s.) la: pattuglia che va in giro a controllare se tutto è in ordine la: spazio protetto attorno alla fortezza ...
Emiliano Barbiero, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RONCOLARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo roncolare w wiadomościach.
1
Ferrer, solo due mattoni
Io, zitto, testa bassa e roncolare, sono arrivato tra i primi del mondo. Altro che cantiere. Oggi in programma c'è Davide contro Golia. Di là c'è lui, ... «Ubi Tennis, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Roncolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/roncolare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z