Pobierz aplikację
educalingo
rubare a

Znaczenie słowa "rubare a" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RUBARE A

rubare a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUBARE A

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUBARE A

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUBARE A

ruba · rubacchiamento · rubacchiare · rubacchiatore · rubacuori · rubacuori inv · rubaldo · rubamazzetto · rubamazzo · rubamento · rubamonte · rubapalloni · rubare · rubasca · rubato · rubatore · rubatura · rubbio · rubbo · rubeca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUBARE A

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

Synonimy i antonimy słowa rubare a w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RUBARE A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rubare a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «rubare a» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RUBARE A

Poznaj tłumaczenie słowa rubare a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rubare a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rubare a».
zh

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

robar
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Steal a
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

लूटना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سلب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

грабить
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

roubar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

হরণ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

voler
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

merompak
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

berauben
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

奪います
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Rob
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cướp
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

திருட
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

लुटणे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

soymak
70 mln osób
it

włoski

rubare a
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

obrabować
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

грабувати
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

jefui
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ληστεύω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

beroof
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rob
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rob
5 mln osób

Trendy użycia słowa rubare a

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUBARE A»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rubare a
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rubare a».

Przykłady użycia słowa rubare a w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUBARE A»

Poznaj użycie słowa rubare a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rubare a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bacajèr a Bulaggna. Fraseologia dialettale bolognese
A Bologna per dire Rubare, oltre a Rubèr, ci sono molti altri modi e, benché non si tratti di frasi ma di singoli vocaboli, mi piace ricordarli anche se sono tutti ben documentati nel Dizionario. Ecco, dunque, i sinonimi: Purtèr vî, Gratèr, $ granfgnèr ...
Luigi Lepri, 2009
2
Come rubare un missile cruise e vivere felici
2Anzi, io personalmente sospetto che siano stati loro a rubare l0ogiva e cioè il pezzo di Cruise che ci manca.3 2Il signor John Smith ha ragione3 proseguì Dahle. 2I servizi segreti italiani costituiscono la più sputtanata organizzazione di  ...
Umberto Gandini, 2012
3
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Andar alla ruba, to go a tbieving, to go upon the bigb-waj. Andar à ruba [andar in rovina] to be plundered or pillaged. RUBACCttlAMz'NTO, ». IB. [¡1 Л1- bacchiare] a robbery, tbeft. Rubacchia're [rubare di quando in quando poco alla volta] to ...
Ferdinando Altieri, 1749
4
Dizionario della lingua italiana
RUBACCHIARE, v. a. Rubare di quando in quando, poco per volta. RUBACCHIATO. adi. da rubacchiare. RUBACELLO, o RUBICELLO. i. m. T. de' nat. SI è dato talvolta questo nome nel commercio ai topaz- zi del Brasile , che quasi sempre si ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
R Ruba . Rapina, rubarnento , furto . S. A ruba , porto avv. V. Andare a ruba, e a ruba . Rubacchiamento . Il ruhacclxiare . Rubacchiu're . Rubare di quando in quando , poco er volta. Rubacciiu'to . Add. da rubacclriare. Rubacuóri . Spezzacuori ...
‎1825
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
RUBAGIONE, Il rubare. Lat, furtum, rapina. Grec.arau: S.Ag. D. Adunque ci , clieduccisione di distrazione, di rubagione in questa fresca e novella scontia Romana fu commes o ec. RUBALDArnadra della retLat cast.Grevedricala, 3. 90, E savea ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
7
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Rozzórte. Accr. di rozzo. Roz:ùme. Rozzezza. RU Ruba. Rapina , rubamento, furto. 'A ruba , posto avv. V. Andare a ruba, e a rubare. Rubacchiamento. Il rubacchiare. Rubacchia're. Rubare di quando in quando , poco per volta. Rubarrhirito.
Francesco Cardinali, 1826
8
L'uomo appostolico istruito nella sua vocazione ...
_ Quella massima , che prevale nell' opinione di moltr , che si possa rubare a' ricchi, perchè si da manco danno di ... e scandalosa; imperocchc' la legge d'lddio proibisce assolutamente il rubare , sia che si rubi alli ricchi , sia alli poveri , e sia  ...
Gaetano-Maria Migliorini, 1832
9
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Trovavano modo, come meglio il potessono rubare . I_hrn. (hl. 2. 22. I. Chi ruba un como, un cavallo , un anello , E simil cose, ha qualche discrezione . S. l. Rubare ,per irpogliare rubando, o Analire tilouno a tue di rubare . flore. non. 14. 4 . lnfra ...
‎1823
10
L'Uomo apostolico istruito nella sua vocazione al ...
«(Ter ladro J ed è Ladro di Molto , chi va dietro a rubar poco" appoco 0 Io ho paura che rubiate non tanto per Neceflìtà , quanto molto, più per Malizia, e per un ' Abito malvaggio , che avete così fatto, incominciando a rubare fin da Fanciullo .
Gaetano Maria, 1727
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rubare a [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rubare-a>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL