Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sadduceo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SADDUCEO

sad · du · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SADDUCEO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SADDUCEO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sadduceo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sadduceo w słowniku

Definicja Sadduceo w słowniku jest członkiem polityczno-religijnej partii judaizmu przeciwnej faryzeuszom reprezentowanym w czasach Jezusa przez kapłańską arystokrację; wierni obserwatorzy spisanego prawa, zaprzeczyli nieśmiertelności duszy, zmartwychwstaniu ciał i istnieniu aniołów. Sadduceo jest także kapłanem.

La definizione di sadduceo nel dizionario è membro del partito politico-religioso del giudaismo opposto a quello dei farisei rappresentato al tempo di Gesù dall'aristocrazia sacerdotale; fedeli osservanti della legge scritta, negavano l'immortalità dell'anima, la resurrezione dei corpi e l'esistenza degli angeli. Sadduceo è anche sacerdote s.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sadduceo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SADDUCEO


androceo
an·dro·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
linceo
lin·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
mediceo
me·di·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
saduceo
saduceo
sebaceo
se·ba·ce·o
sericeo
se·ri·ce·o
siliceo
si·li·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SADDUCEO

sacrilegamente
sacrilegio
sacrilego
sacripante
sacrista
sacristano
sacristia
sacro
sacrosantamente
sacrosanto
sadhu
sadiano
sadico
sadismo
sadomaso
sadomasochismo
sadomasochista
sadomasochistico
saduceo
saeppola canadese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SADDUCEO

arenaceo
argillaceo
calceo
croceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
micaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
piceo
pomaceo
puniceo
saponaceo
setaceo
testaceo
tufaceo
uvaceo

Synonimy i antonimy słowa sadduceo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sadduceo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SADDUCEO

Poznaj tłumaczenie słowa sadduceo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sadduceo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sadduceo».

Tłumacz włoski - chiński

撒都该
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

saduceo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Sadducee
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Sadducee
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الصدوقيين
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

саддукей
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

saduceu
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সদ্দূকী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sadducéen
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Saduki
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sadduzäer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

サドカイ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Sadducee
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Saduki
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Sadducee
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பழங்கால யூத
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Sadducee
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Sadducee
70 mln osób

włoski

sadduceo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Sadducee
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

саддукей
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Saduceu
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Sadducee
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Sadduseër
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sadduké
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

saddukeer
5 mln osób

Trendy użycia słowa sadduceo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SADDUCEO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sadduceo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sadduceo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sadduceo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SADDUCEO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sadduceo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sadduceo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sadduceo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SADDUCEO»

Poznaj użycie słowa sadduceo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sadduceo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Critica degli Evangeli
Essi erano perciò gelosissimi che alla dignità pontificale non fosse eletto un Sadduceo, o se alcuno vi perveniva, avevano cura di fargli giurare che si sarebbe tenuto al rituale de' Farisei. Se il pontéfice Anna o Chanan degli Evangelisti è il ...
Aurelio Bianchi-Giovini, 1853
2
Critica degli Evangeli di A. Bianchi-Giovini
Essi erano perciò gelosissimi che alla dignità pontificale non fosse eletto un Sadduceo, o se alcuno vi perveniva, avevano cura di fargligiurare che si sarebbe tenuto al rituale de'Farisei. Se il pontefice Anna 0 Chanan degli Evangelisti è il ...
‎1853
3
Storia degli ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
Ove mancasse altro spediente, vorrei ammettere che gli antichi Rabbini (come fecero poscia molti tra i moderni) adoperassero l'epiteto di Sadduceo nel senso generale di Eretico, Eterodosso; non altrimenti che gli Arabi appellano Zendik ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844
4
L'aggadah. Il mondo dello Spirito nei racconti dei maestri ebrei
Avvenne che un sommo sacerdote sadduceo preparò l'incenso fuori [dal Santo dei Santi], poi lo portò al- l 'interno. Provò una grande gioia. Quando uscì, incontrò suo padre che gli disse: « Sebbene siamo sadducei, noi temiamo i farisei ».
Jonah Fraenkel, 1999
5
Successione per Israele
Afferma Rav : Chi dice la figlia deve concorrere « nella successione colla figlia del figlio, se pur fosse il Principe del»' la nazione , non si da peso alle sue parole , essendo un fare da y> Sadduceo. Ed in vero si sa che ai aij Tevet, si riprese il ...
Israel Moses ben Eliezer Ḥazzan, 1851
6
JI giudaismo illustrato nella sua teorica, nella sua storia ...
Sadduceo. Quesfultima, sentenza, nella quale il Pontefice fattosi sadduceo è nominato Jochanan, cioè Giovanni, prova che i Talmudisti accordansi con Giuseppe nelfassegnare questo fatto a Giovanni Ircano, non già al figlio suo Alessandro ...
Samuel David Luzzatto, 1852
7
Giudaismo romano II
La morte di Giacomo, ad opera di Anano II, che approfitta dell'assenza di Albino, non ancora arrivato a Gerusalemme, dopo la morte di Festo, per ripristinare l' unitarietà del sistema sacerdotale sadduceo, rende ingovernabile il popolo, che ora ...
Angelo Filipponi, 2011
8
Giudaismo romano
A Gerusalemme, invece, la situazione è più delicata: la città, dominata dall' elemento sacerdotale ed aristocratico, sadduceo del Sinedrio, è centro del culto di Dio nella parte alta, sulla spianata del tempio, luogo di una sacralità assoluta dove ...
Angelo Filipponi, 2011
9
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
Erode o_ gli Erodiani adunque sono gli stessi che iSaddueei, stanteehè sono posti gli nni per gli altri nei comparati due passi. E molto plausibile questa conclusione, ma non è convincente. i.“ Erode poteva essere Sadduceo , senza esserlo gli ...
Bartholomaeus Catena, 1834
10
Il Giudaismo illustrato nella sus teorica, nella sus storia ...
Alessandro finalmente godendo della quiete, datosi in preda agli stravizzi infermò e portò per tre anni una febbre quartana, che lo condusse al sepolcro. Uno storico Sadduceo, vale a dire Epicureo, forse troverebbe anche qui un soggetto da ...
Samuel David LUZZATO, 1848

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SADDUCEO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sadduceo w wiadomościach.
1
“Si segue Gesù perché non faceva casistica moralista, né affari”
Tutto ciò perché Gesù è “il Buon Pastore”: “È per questo che il popolo seguiva Gesù. Non era né un fariseo casistico moralista, né un sadduceo ... «La Stampa, Cze 14»
2
L'unica cosa peggiore dei Farisei
Colgono le parole di papa Francesco nel modo in cui un Sadduceo avrebbe potuto citare le ammonizioni di Cristo nei confronti dei (più pii) ... «Aleteia, Paz 13»
3
Disponibile un nuovo e-book del Professor Angelo Filipponi
... pur rimanendo profondamente sadduceo e indicando se stesso come sophistes, cioè dottore, ermeneuta e profeta come Giuda il gaulanita, ... «Il Quotidiano, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sadduceo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sadduceo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z