Pobierz aplikację
educalingo
sgombero

Znaczenie słowa "sgombero" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SGOMBERO

ʃgom · be · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SGOMBERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SGOMBERO

luz

W potocznym eksmisja wskazuje na aktywność usuwania bałaganu i zabrać obiektów z dobrze zdefiniowanym miejscu, zwykle mieszkań, magazynów, strychów i piwnic. Działalność ta często nie może być prowadzona przez właściciela nieruchomości, dlatego adresowana jest do firm, a częściej do przedsiębiorstw społecznych w celu świadczenia tej usługi. W ostatnich latach, eksmisja, biorąc pod uwagę charakter pracy wymagany, została wybrana jako dzieło wielu przedsiębiorstw społecznych i spółdzielni zajmujących w dziedzinie społecznej. Rozliczanie jest często związane z ekologiczną trwałością poprzez zarządzanie materiałem pochodzącym z podstawowej działalności rozliczeniowej. Aktywowane są recykling, odzysk i ponowne użycie materiałów i przedmiotów o różnym charakterze: poprzez selekcję, separację, odbudowę, warsztaty z wyceny; zaksięgowany materiał może być zawracany przez obwód pchli targ, a wszystko, co nie jest możliwe do realokacji na drugie życie zaczyna się w najbardziej odpowiedni sposób usuwania i recyklingu surowców zgodnie z odpowiednimi łańcuchami ekologicznych.

Definicja słowa sgombero w słowniku

Pierwsza definicja eksmisji w słowniku jest działaniem rozliczania. Inną definicją eksmisji jest przenoszenie mniej lub bardziej wymuszonych ludzi, mebli i przedmiotów, z jednej obudowy do drugiej; przenieś: s. okupowanych domów; zrobimy to. za miesiąc. Wyprzedaż to również usunięcie, przemieszczenie tego, co jest zagracone: s. śniegu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SGOMBERO

albero · barbero · berbero · bombero · burbero · cerbero · contralbero · esubero · gambero · in esubero · lasciar libero · lasciare libero · libero · monoalbero · riverbero · semialbero · subero · tempo libero · tubero · ubero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGOMBERO

sgomberare · sgomberare liberare · sgomberatore · sgomberatura · sgombraneve · sgombrare · sgombrare il campo · sgombrato · sgombratore · sgombro · sgomentamento · sgomentare · sgomentarsi · sgomentato · sgomentire · sgomento · sgomentoso · sgominare · sgominatore · sgominio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGOMBERO

acero · battitore libero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · espero · estero · genero · guerrero · intero · mandare libero · nero · numero · pero · recupero · semilibero · vero · zero

Synonimy i antonimy słowa sgombero w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SGOMBERO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sgombero» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sgombero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SGOMBERO

Poznaj tłumaczenie słowa sgombero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sgombero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sgombero».
zh

Tłumacz włoski - chiński

赶出
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

desalojo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

eviction
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

निष्कासन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

طرد
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

выселение
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

despejo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

উচ্ছেদ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

expulsion
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pengusiran
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Räumung
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

立ち退き
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

축출
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

eviction
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trục xuất
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வெளியேற்றும்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

बाहेर घालवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

tahliye
70 mln osób
it

włoski

sgombero
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

eksmisja
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

виселення
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

evacuare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

έξωση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

uitsetting
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vräkning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

utkastelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa sgombero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SGOMBERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sgombero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sgombero».

Przykłady użycia słowa sgombero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SGOMBERO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sgombero.
1
Mortimer Jerome Adler
Quando mi scopro a evitare di svolgere un compito, o a relegarlo sotto una pila di altre cose che ho da fare, sgombero la mia scrivania da qualsiasi altra cosa e attacco a lavorare per prima cosa proprio su quel compito. Per evitare la fatica dell’inizio, attacca sempre per primo il lavoro più difficile.
2
André Breton
Per quanto mi riguarda, chiedo di essere portato al cimitero in un furgone da sgombero.
3
Emile Michel Cioran
Bisogna essere matti per lamentarsi della sparizione dell'uomo, invece di intonare un: 'Buono sgombero!'.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SGOMBERO»

Poznaj użycie słowa sgombero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sgombero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SGOMBERAMENTO, *. m. lo sgombra- re, sgombero, removal, lite ad of remo- ring. SGOMBERARE, v. a. portar via masserizie da luogo a luogo, per mutar domicilio, lo remore. Sgomberale, uscire, andar via, lo so a,vay. Sgomberare il paese, a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SGOMBERAMENTO e SGOMBRAMENE). lo sgombrare, Sgombero. Lat. depulsio, va- cuitas. Gr. amoot?, XEVCTTJ; . Bcmb. Asol. 3. 169. Quelle venture lo seguono ec., che seguivano gli amanti , risvegliamelo d'ingegno, e sgombramento di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Lo sgombrare, Sgombero. Lal. depulsio, va- cuitas. Gr. áírtoctc, xevo'njç • Bemb. Asol. 3. 16g. Quelle venture lo seguono ее, che segui- vano gli amanti , risvegliamento d' ingegno, e sgombramento di sciocchezza, aecreseimento di valore, ec.
‎1829
4
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Sintesi: È illegittima l'ingiunzione di sgombero di una area che si ritiene appartenere al demanio marittimo, che, essendo stata adottata in una situazione di incertezza dei confini, non sia stata preceduta da un formale procedimento di ...
Paolo Loro, 2011
5
Vocabolario Romagnolo-Italiano
SGOMBAR , s. m. Sgombero , Pesce di mare conosciulissimo, e detto da Linn. Scomber eolia — Lacerto , E un altro pesce di mare piú grande delta Sgombero comune, con cui pero vien talora con □ fuso , sebbene abbia 1' occhio molto ...
Antonio Morri, 1840
6
Gli abusi edilizi. Con CD-ROM
Determinazione di sgombero ed acquisizione al patrimonio comunale Comune ... ................................ Provincia ................................. Reg. Det. n. ..../ .... Data ............... Prot. Gen. ................. IL DIRIGENTE Visto il verbale del Comando VV.UU./Ufficio ...
Emanuele Montini, 2011
7
Enciclopedia dei nostri combattimenti coloniali fino al 2 ...
Combattimento a Tauorga e adiacenze, e suo sgombero - l8-29 maggio. Combattimento a Zarrugh - 24 maggio. Combattimento a Sinauen, e suo sgombero 5 giugno. Sgombero del presidio di Chicla- 6 giugno. Combattimento a el-Auenia - l0 ...
Ambrogio Bollati, 1936
8
Amministrazione della sanità pubblica
Attualmente gli sgomberi si sogliono distinguere, a seconda delle zone verso le quali gli ammalati e feriti vengono avviati, nel modo seguente: Zona di prima sgombero: compresa tra i posti di medicazione più avanzati e le formazioni sanitarie ...
Bologna. Università, Silvio Lessona, Alessandro Alessandrini, 1957
9
Navigare sul Po: Storia di una famiglia di barcari
IIKIIIXI: di. sgombero. AMt a» 21 1*111 (N ili». «a)r>a»ll tklKUl n.1 puaal. «r.urW. «•□*. rMU. 4i. *•. • l«» lu>M Bn»i»l II M- I»»»U UINHH • la •fan» aM lairtenl *»*» f »»»« «rimala* ta«4 M &a» Mala ftaa*. al • tattl I ri1ta*** il I* ri11a («a 1atu l«al ért  ...
Camillo Pavan, 2006
10
Giornale del genio civile
sismi, dei rumori intemi, ecc., come pure delle condizioni meteorologiche del momento (direzione dei venti dominanti). Se nei piani di allarme e di sgombero sono previste più varianti, si indicheranno quelle da prescegliere, in dipendenza  ...
‎1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SGOMBERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sgombero w wiadomościach.
1
Sgombero del liceo Stella Maris, il Tar blocca tutto
Sgombero dello Stella Maris, il Tar blocca tutto. A fine luglio non ci sarà alcuno spostamento di sede, almeno fino a quando il tribunale ... «Cronache Maceratesi, Lip 15»
2
'Allarme sgombero' tra le famiglie dell'Idroscalo: censimento in corso
A questo punto, vista l'operazione in corso, tra i residenti il timore di uno sgombero 'a sorpresa', come da giorni si ipotizza, sembrerebbe farsi ... «Ostia Tv, Lip 15»
3
Gaeta / Occupazione abusiva a Sant'Agostino, sgombero e …
L'Amministrazione comunale provvederà all'adozione dei provvedimenti amministrativi di sgombero dell'area e di tutela dei connessi interessi ... «Temporeale Quotidiano, Lip 15»
4
Caserta. Sfratto all'ex Asilo, il candidato Apperti “C'è un disperato …
Se si dovesse arrivare allo sgombero, se il presidio e, speriamo, l'incontro di martedì non porterà a più miti consigli il Commissario Prefettizio, ... «Interno18, Lip 15»
5
Rabbia dopo lo sgombero
Il raduno era fissato poco dopo le 18 davanti alla stazione ferroviaria di piazza Cadorna per protestare contro lo sgombero mattutino del centro ... «La Prealpina, Lip 15»
6
Ex Moi, sgombero ad agosto? Lega Nord: "Altrimenti lo faremo da soli"
Ora la parola "sgombero", agognata e sognata da centinaia di cittadini potrebbe avere una data: metà agosto. Voci di corridoio e illusioni a ... «TorinoToday, Lip 15»
7
«Invalida grave rischia lo sgombero» Bergamo, l'Unione inquilini si …
Home · Cronaca; «Invalida grave rischia lo sgombero» Bergamo, l'Unione inquilini si mobilita. «Invalida grave rischia lo sgombero» Bergamo, ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
8
Ardea, sgombero nel campo sportivo abbandonato. Allontanati gli …
La squadra che ha effettuato lo sgombero ha provveduto anche a staccare l'energia elettrica, che gli occupanti si erano procurati allacciandosi ... «Il Caffè.tv, Lip 15»
9
Sgombero rom a Quaracchi, Donzelli (FdI): "Schifati da un sistema …
Così, ieri, il capogruppo di Fratelli d'Italia in Regione Giovanni Donzelli commenta lo sgombero della baraccopoli di Quaracchi, nei pressi del ... «Il sito di Firenze, Lip 15»
10
Farmer's Market Corviale, un'altra lettera di sgombero: si ricomincia …
Ai produttori a Km0 del mercato di Corviale, è stata notificata un'altra lettera con procedura di sgombero. "Noi siamo rientrati un mese e mezzo ... «RomaToday, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sgombero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sgombero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL