Pobierz aplikację
educalingo
sgusciatura

Znaczenie słowa "sgusciatura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SGUSCIATURA

ʃgu · scia · tu · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SGUSCIATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SGUSCIATURA

Definicja słowa sgusciatura w słowniku

Definicja ostrzału w słowniku to akcja i wynik ostrzału.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SGUSCIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGUSCIATURA

sguazzamento · sguazzare · sguerciare · sguercio · sguercire · sguerguenza · sguernire · sguinciare · sguincio · sguinzagliare · sguisciare · sguizzare · sguizzo · sgurare · sgusciante · sgusciare · sgusciata · sgusciato · sgusciatrice · sguscio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGUSCIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa sgusciatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SGUSCIATURA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sgusciatura» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sgusciatura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SGUSCIATURA

Poznaj tłumaczenie słowa sgusciatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sgusciatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sgusciatura».
zh

Tłumacz włoski - chiński

炮轰
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bombardeo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

shelling
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

छीलन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قصف
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

артобстрел
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

bombardeamentos
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

বোমাবর্ষণের
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

bombardement
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

serangan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Beschuss
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

砲撃
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

포격
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

shelling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự lột vỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஷெல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

घटकांवर
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

bombardıman
70 mln osób
it

włoski

sgusciatura
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

łuskanie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

артобстріл
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

decojirea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

βομβαρδισμό
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

granaat
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

beskjutningen
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

avskalling
5 mln osób

Trendy użycia słowa sgusciatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SGUSCIATURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sgusciatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sgusciatura».

Przykłady użycia słowa sgusciatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SGUSCIATURA»

Poznaj użycie słowa sgusciatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sgusciatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Canada orientale
Tre volte campione canadese di sgusciatura delle ostriche, oltre che chefe proprietario del ristorante Ship to Shore di Darnley, John Bil è stato definito 'uno degli sciamani dei Parlaci delle ostriche locali. Penso alle ostriche come al vino.
Karla Zimmerman, 2011
2
Il management di produzione. La gestione delle risorse ...
In passato, il Controllo qualità si limitava a fornire gli standard di qualità ai centri di sgusciatura uova dei fornitori e a controllare poi in laboratorio i campioni prelevati, partita per partita, alla consegna. Oggi, in conformità al concetto di ...
Walther Iannaccone, 2003
3
Rivista geografica italiana
calibratura, tostatura ed estrazione del balsamo, sgusciatura, spellatura, inscatolamento, ecc. — , le più complesse sono quelle dell'arrostimento e della sgusciatura. Circa il 5% delle noci prodotte in India vengono essiccate e poi sgusciate ...
‎1968
4
Tecnica agricola
besi, nel 1987 risultano leggermente inferiori (1.05 g) rispetto ai prodotti dell' 88 ( 1.09 g), attributo che si riflette ovviamente sugli indici di resa alla sgusciatura che appaiono discretamente più elevati in questo secondo anno osservato.
‎1991
5
L'Italia delle conserve
Per la produzione di nocciole sgusciate si procede con la tostatura a bassa temperatura previa sgusciatura del frutto. Le nocciole, intere o sgusciate, vanno conservate in luoghi asciutti, freschi e ventilati. Sapore d'uva E una confettura ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
6
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
La piazza di Bari inoltre accentra il prodotto delle altre province pugliesi e persino della Romagna, degli Abruzzi e della Lucania51; e qui avvengono le operazioni di sgusciatura, selezione e miscelatura, preliminari al commercio di ...
Angelo Massafra, 1981
7
Il Giornale degli allevatori
Negli Stati Uniti si valuta che dagli stabilimenti di sgusciatura delle uova escano annualmente ben 45.000 tonnellate di gusci d'uova, che sono dispersi sui campi o gettati nei fiumi o nelle fognature, suscitando problemi di inquinamento.
‎1976
8
L'Italia della pasta
Tutto il processo di lavorazione delle uova, dalla pulitura alla rottura e sgusciatura, fino alla omogeneizzazione, pastorizzazione, refrigerazione e trasporto, deve essere eseguito con cautela e attenzione per evitare il deterioramento del ...
Cristina Ortolani, 2003
9
558-1279
Il dispositivo di etichettatura per grandi imballaggi contenenti uova incubate destinate alla sgusciatura, < previsto dall'art. 6 del regolamento C.E.E. n. 95/69, è di colore giallo ; la stampa della dicitura «uova incubate destinate alla sgusciatura» ...
Italy, Fulvio Maroi, Domenico Pàstina, 1979
10
Microbiologia degli alimenti
Oltre che dall'acqua, i microrganismi vengono apportati anche dai processi di trasformazione, come l'eliminazione della pelle, la sgusciatura, l'eviscerazione e l 'impanatura. Studiando 91 campioni di gamberi di diverso tipo, Silverman e ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SGUSCIATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sgusciatura w wiadomościach.
1
Un festival eno-gastronomico dedicato al cibo di mare in Irlanda
... dal vivo, fantastici frutti di mare, preparazioni prelibate e con il National Oyster Opening Championship, ovvero il campionato di “sgusciatura”. «ViaggiNews.com, Lip 15»
2
Contributi alle imprese di trasformazione e commercializzazione dei …
... sfilettatura, trituratura, pelatura, rifilatura, sgusciatura, ecc.; lavatura, pulitura, calibratura e depurazione dei molluschi bivalvi; conservazione, ... «Finanziamenti News, Cze 15»
3
MISTER NUT: in Romagna 300 ettari entro il 2018 e 500 entro il 2020
... tra i quali – novità assoluta per l'Italia – la sgusciatura con macchinari di ultima generazione con selezione ottica elettronica. Il marchio “Noci ... «viaEmilianet, Maj 15»
4
Nuova Zelanda: Harry incontra Henry, rettile Tuatara di 118 anni
... in elicottero presso l'isola di Stewart, ha incontrato i membri della comunità e si è poi dedicato alla sgusciatura delle pregiate ostriche di Bluff, ... «Corriere della Sera, Maj 15»
5
Nocciola, fiore all'occhiello del Piemonte
Innanzitutto, la sua forma tonda ne favorisce una veloce sgusciatura a livello meccanico e il seme rimane intatto.Dopo la tostatura, il prodotto ... «Mole24, Lut 15»
6
Ferrari 488 GTB - La nuova super sportiva da 670 cavalli
... posteriore divisa da un profilo alare orizzontale e sottolineata da una "sgusciatura" che ricorda la caratteristica "scavatura" della 308 GTB. «Quattroruote, Lut 15»
7
Nocciolo e vite: molto partecipati i corsi di Montaldo Roero e S …
... l'incontro “Il nocciolo pianta eliofila: influenza della tecnica di potatura sulla diminuzione della cascola e aumento della resa alla sgusciatura” ... «TargatoCn.it, Sty 15»
8
A Montaldo Roero un corso sull'importanza della corretta potatura …
... dal titolo “ll nocciolo pianta eliofila: influenza della tecnica di potatura sulla diminuzione della cascola e aumento della resa alla sgusciatura”. «TargatoCn.it, Sty 15»
9
I bambini si trasformano in pasticceri e puntano su bio ed equo …
Sempre riguardo alle nocciole, i bambini hanno provveduto alla sgusciatura, tostatura e pulizia dei frutti donati alla scuola dall'insegnante ... «La Nuova Provincia - Asti, Gru 14»
10
Tutti i segreti delle nocciole
... di nocciola è la Tonda Gentile caratterizzata dall'avere una forma tonda del frutto che favorisce una veloce sgusciatura mantenendo intatto il ... «La Stampa, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sgusciatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sgusciatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL