Pobierz aplikację
educalingo
soppestare

Znaczenie słowa "soppestare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOPPESTARE

sop · pe · sta · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOPPESTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOPPESTARE

Definicja słowa soppestare w słowniku

Definicja zatrzymania w słowniku polega na niewielkim funtach: s. trochę warzyw w moździerzu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPPESTARE

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPPESTARE

soppedaneo · soppediano · soppellire · soppelo · soppendere · sopperire · soppesare · soppesarsi · soppesato · soppeso · soppiano · soppiantamento · soppiantare · soppiattare · soppiatteria · soppiatto · soppiattone · soppiattoneria · soppidiano · sopporre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPPESTARE

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · intervistare · listare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare · tostare

Synonimy i antonimy słowa soppestare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soppestare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPPESTARE

Poznaj tłumaczenie słowa soppestare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa soppestare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soppestare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

soppestare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

soppestare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

soppestare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

soppestare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soppestare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

soppestare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

soppestare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

soppestare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

soppestare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

soppestare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

soppestare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

soppestare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

soppestare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

soppestare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soppestare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

soppestare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

soppestare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

soppestare
70 mln osób
it

włoski

soppestare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

soppestare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

soppestare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

soppestare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soppestare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soppestare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soppestare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soppestare
5 mln osób

Trendy użycia słowa soppestare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPPESTARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soppestare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soppestare».

Przykłady użycia słowa soppestare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPPESTARE»

Poznaj użycie słowa soppestare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soppestare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SOPPESTARE: V a. Romperé in parti drosselte e non J idurre in polyere come nel pesiare. Granella soppeste di niortine. Pallad Finri spppesti Red Oss. An. SOPPESTATO e SOPPESTO, TA: add. di Soppestare , Inlrauto , Alipiaulo pesio.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
I suddetti due verbi esprimono Soppestare, pestare alquanto : ecco dunque tre voci sinonime Ammaccare; Acciaccare ; Soppestare. Acciaccarsi dicesi più comunemente de' metalli. Un cai- zèider tùtl ammacca. — Una secchia di rame ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. Sopperire ai bisogni d'ulcuno: necessilali alicujus consolare, servire. С5с. Soppestare. Pestare alquanto: Sublerere, a. 3. Col. Soppestato. add.da Soppestare. ) M_ Soppesto. add. ) quanto pesto: Задним, а, ит. Col. Soppiano. avv. dicesi ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Pestada Pestata , pestamento, tritura. Pestafrro o Scarpoiero e Cale- ghero (t. de' pesc.) Casta- gnola. Pestar Pestare e Soppestare vale rompere in parti grosse sunza ridurre in polvere come nel pestare, — el pevare Acciaccare, soppestare.
Ermolao Paoletti, 1851
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
I suddetti due verbi esprimono Soppestare, pestare alquanto; ecco dunque tre voci sinonime Ammaccare; Acciaccare ,Soppestare. (Fr. Ecacher ). Acciaccarsi dmes: più comunemente de' metalli. UN c.leiarnrn TL'ITT AMMACCA-'UIId secchia ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Vocabolario bolognese-italiano
Gli esempi recati sono del primo significato. I suddetti due verbi esprimono Soppestare, pestare alquanto : ecco dunque tre voci sinonime Ammaccare; Acciaccare; Soppestare. Acciaccarsi dicesi più comunemente de'metalli. Un cal- zèider tùli ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Pistola. Facimalel Demonietto. Ragazzo mltiì'o. V. allrcsì Diavolètt. - Anche i Francesi in questo senso dicono “dc/tante peste, Me'clumte petite peste. - Pestà. Pastore. .Pe,stà cl _pe_ver. Jcciaccare o Soppestare il pepe 'Pestt'l fango. Sfangqre.
‎1841
8
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Franciûra. v. cont Grossa pie- tra, con due manichi o anche senza, che s' adopera a soppestare le fave e i fagiuoli da farne favata o maceo (masigoli), o le sûacciale( pannell) da apprestarsi in cibo alie bestie. Franclin. CammineUo alia ...
Francesco Cherubini, 1840
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
... verso il Comasco per Masigòtt (macco). V. Franciàmm. v. cont. brianz. Frantumi . Franciùra. v. cont. . . . . Grossa pietra, con due manichi o anche senza, che s' adopera a soppestare le fave e i fagiuoli da farne favata o macco (masigott), o le  ...
Francesco Cherubini, 1840
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Pns'ramsiv'ro un pus, Scalpitamento; Scalpwcio , Stropicciamento de' piedi in andando. Pssr.mnx'ro D8 PEVABB o simile, Triturumento, Triturazione. PESTÀR, v. Postare, Ammaccare una cosn per ridurla in polvere e raflinarla - Soppestare, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soppestare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soppestare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL