Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sprezzabile" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPREZZABILE

sprez · za · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPREZZABILE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPREZZABILE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sprezzabile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sprezzabile w słowniku

Definicja godnego pogardy w słowniku jest godna pogardy; pogardy.

La definizione di sprezzabile nel dizionario è degno di disprezzo; disprezzabile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sprezzabile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPREZZABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPREZZABILE

spremilimoni
spremitoio
spremitore
spremitura
spremuta
spremuto
spreparare
spresso
spretarsi
spretato
spreto
sprezzamento
sprezzante
sprezzantemente
sprezzare
sprezzarsi
sprezzatore
sprezzatura
sprezzevole
sprezzo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPREZZABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonimy i antonimy słowa sprezzabile w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sprezzabile» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPREZZABILE

Poznaj tłumaczenie słowa sprezzabile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sprezzabile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sprezzabile».

Tłumacz włoski - chiński

可鄙
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

despreciable
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

contemptible
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

घिनौना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خسيس
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

презренный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

desprezível
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নীচ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

méprisable
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

hina
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

verachtenswert
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

笑止
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

경멸 한만한
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nistha
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đáng khinh
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அலட்சியப்படுத்தத்தக்கதாய்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

उपेक्षणीय
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

aşağılık
70 mln osób

włoski

sprezzabile
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

podły
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

мерзенний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vrednic de dispreț
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ποταπός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

veragtelik
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förakt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

foraktelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa sprezzabile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPREZZABILE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sprezzabile» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sprezzabile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sprezzabile».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPREZZABILE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sprezzabile» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sprezzabile» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sprezzabile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPREZZABILE»

Poznaj użycie słowa sprezzabile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sprezzabile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Delle quattro vite dell'uomo divise in quattro libri, e ...
Per il contrario una congerie di pietre quantunque nobili è più sprezzabile, che quella di .un compoflo edificio-doveíöno ben connesse, ecommesse: Una Piantata di Piante diffipate,edis arateèpiù sprezzabile di quella di un Giardino con le ...
Carlo Nuti, 1707
2
L'Analinda ovvero Le nozze col nemico drama per ...
O Oronta della morte, ò ldreno mio` .* Sprezzabile è beltà , . Che vincere non sa ( Lue'l cor, che assale , Stral , che da ciglio uscì ,* E piaga non aprì ,. 'zii' Tarpate ha' l'ale.uñ_-- Sprezzabile, ec.. Nf/Î Oquesta ha fatto capo, a ' E non apprezza più  ...
‎1702
3
Del Merito e delle Ricompense: Vol.2
Il. Non per forza avete esatto l' onorario che non meritavnte; la vostra nomina bastava a rendere Aroun sprezzabile. III. La ricompensa de' traditori è l' infamia. Confessando il petente d' avere tradito Àroun , dimostra d' essere capacissimo di  ...
Melchiorre Gioja, 1819
4
Del merito e delle ricompense: trattato storico e filosofico
Accettati impieghi sotto il governo di Aroun contro animo, per forza e collo scopo di renderlo sprezzabile. Ili Tradito Aroun fin dove si è potuto, acciò credendosi egli amato, mentre era odiato da parecchi per le sue prigioni politiche e spirito di  ...
Melchiorre Gioja, 1830
5
Opere permesse del Palauicino: Panegirici epitalami, ...
... laonde dalla loro moltitudine fosse fatta sprezzabile quella Diuinità,la qualeflome è la c0sa di maggior Rima , che sl ritroui nel mondo ; eosìin vn solo collocata può manteneri] i douuti incenfi, e eonseruare gli merita. tì honori. t Ma che dich'io ...
Ferrante Pallavicino, 1654
6
Dizionario della lingua italiana: 6
SPREZZABILE. Degno d'essere sprezzato, Disprezzabile. Gian'. Graz. 2:. La su[ perbia ed arroganza dell'animo non ornato di ottrina, ni: informato di recetti di virtù , reputa vile e sprezzabile l'oEedienza. (N. S.) SPREZZAMEN'I'O. Lo sprezzare ...
‎1829
7
Vocabolario della lingua italiana
La superbia ed arroganza dell'animo non ornato di dottrina , n'e informato di precetti di virtù, reputa vile e sprezzabile l'olredienla. (BIS) 1- SPREZZAMENTO. lo. .rprezzare . I.at. contemptus. Gr. xu.ntp;ovmrg. Seul. Clauslr. La troppo gran ...
‎1840
8
Del merito e delle ricompense trattato storico e filosofico
Accettati impieghi sotto il governo di Aroun contro animo , per forza e «olio scopo di renderlo sprezzabile. III. Tradito Aroun fin dove si è potuto, acciò credendosi egli amato , mentre era odiato da parecchi per le sue prigioni politiche e spirito di  ...
Melchiorre Gioia, 1818
9
Il secondo giorno del matrimonio, Il cortigiano onesto, Il ...
(comincia pateticamente , e si "va poi riscaldando ) iMa , caro Cavaliere , e questa sorte di sospetti giunge a cadervi in mente ? Possibile , che da voi non riceva che torti ? Non vi sarà dunque più oggetto alcuno, per vile, e sprezzabile ch'esso ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1826
10
Del merito e delle ricompense trattato storico e filosofico ...
I. Incessanti preghiere al profeta Maometto e a tutta la corte celeste pel felice successo delle sempre invincibili armate di Motadhed. lI. Accettati impieghi sotto il governo di Aroun contro animo, per forza e collo scopo di renderlo sprezzabile. III.
‎1839

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sprezzabile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sprezzabile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z