Znaczenie słowa "ugnetto" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UGNETTO

u · gnet · to

CO OZNACZA SŁOWO UGNETTO

dłuto

Scalpello

Dłuta są narzędziem służącym do usuwania kawałków materiału w postaci kawałków. Jest on używany: ▪ w stolarstwie, heban i liuteria, aby usunąć małe kawałki drewna; ▪ w mechanice dostosowywania miejsc pracy; ▪ w budownictwie iw ogóle w obróbce kamienia. Trzy typologie, które muszą pracować na materiałach o bardzo różnych właściwościach, różnią się znacznie pod względem kształtu i rodzaju ostrzenia.

Lo scalpello è un utensile che serve per asportare parti di materiale in forma di schegge. Viene usato: ▪ in falegnameria, ebanisteria e liuteria per asportare piccole parti di legno; ▪ in meccanica per i lavori di aggiustaggio; ▪ in edilizia ed in generale nella lavorazione della pietra. Le tre tipologie, dovendo operare su materiali con caratteristiche molto diverse tra loro, differiscono sensibilmente sia per la forma che per il tipo di affilatura.

Definicja słowa ugnetto w słowniku

Definicja ugnetto w słowniku jest narzędziem do obróbki zgrubnej dla tokarki, maszyny kształtującej lub maszyny do obróbki zgrubnej.

TŁUMACZENIE SŁOWA UGNETTO

Poznaj tłumaczenie słowa ugnetto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ugnetto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ugnetto».

• Tłumacz włoski - chiński: ugnetto
• Tłumacz włoski - hiszpański: ugnetto
• Tłumacz włoski - angielski: ugnetto
• Tłumacz włoski - hindi: ugnetto
• Tłumacz włoski - arabski: ugnetto
• Tłumacz włoski - rosyjski: ugnetto
• Tłumacz włoski - portugalski: ugnetto
• Tłumacz włoski - bengalski: ugnetto
• Tłumacz włoski - francuski: ugnetto
• Tłumacz włoski - malajski: ugnetto
• Tłumacz włoski - niemiecki: ugnetto
• Tłumacz włoski - japoński: ugnetto
• Tłumacz włoski - koreański: ugnetto
• Tłumacz włoski - jawajski: ugnetto
• Tłumacz włoski - wietnamski: ugnetto
• Tłumacz włoski - tamilski: ugnetto
• Tłumacz włoski - marathi: ugnetto
• Tłumacz włoski - turecki: ugnetto
• włoski: ugnetto
• Tłumacz włoski - polski: ugnetto
• Tłumacz włoski - ukraiński: ugnetto
• Tłumacz włoski - rumuński: ugnetto
• Tłumacz włoski - grecki: ugnetto
• Tłumacz włoski - afrikaans: ugnetto
• Tłumacz włoski - szwedzki: ugnetto
• Tłumacz włoski - norweski: ugnetto

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UGNETTO»

Poznaj użycie słowa ugnetto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ugnetto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario universale italiano

UGNETTO. li — * Dicesi O^-nere m profeta. V. Profeta , 5- 3 , 4- W fi — * Dicesi proveit. Ugnare la testa ali' asino, e vale Perdere inutilmente le sue cure. Lai. aquam el okum perdere. ó'erd.Prov.(G.\.) 13 — A/. OH. [nel primo "gì.) 14 — Dicesi ...

‎1840

Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...

Perchè gli altri due uniti ferri ch' egli adopera nel far le statue, detto l' uno l' ugnetto e l' altro il calcagnuolo, letvono solamente più per levare itramezzi fra foro e foro , che per altr' uso, valendosi di Cssl lo scultore per farsi strada dentro de' vani ...

Lorenzo Bellini, 1744

Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856

Zoccolo = Quart. Quarti = . . .. = Felton. Fettone. . . . Tuello. Tenerume = Pelesinna . . . .,= Sœula. Suolo(Gior. agr.` VIII, 159). Ongia giazzœula. . . . . Ugna del 'cavallo che facilmente screpoli. Óhgia. T. de” Costruttori. Петю/‚игла.y tura. Ugnetto.

Francesco Cherubini, 1841

Vocabolario degli accademici della Crusca

uniti ferri, ch'egli [lo scultore] adopera nel far le statue, detto l'uno l'ugnetto, e l' altro il calcagnuolo , servono solamente più per levare i tramezzi eo. E appr. : Son fatti bensì il calcagnuolo e l'ugnetto a taglio all'occhio unito e andante. g Termine ...

Accademia della Crusca, 1866

Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura

uniti ferri, ch'egli [lo scultore] adopera nel far le statue, detto l'uno l'ugnetto, e l' altro il calcagnuolo, servono solamente più per levare i tramezzi ec. E oppr.: Son fatti bensì il calcagnuolo e l'ugnetto a taglio all'occhio unito e andante. S Termine  ...

‎1866

Discorsi di anatomia

Perchè gli altri due uniti ferri ch'egli adopera nel far le statue , detto l'uno l'ugnetto e l'altro il calcagnuo!a , servono solamente piìi per levare i tramezzi fra foro e foro , che per alti' uso, valendosi di essi lo scultore per farsi strada dentro de' vani ...

Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837

Della summa de' secreti vniuersali in ogni materia: parte prima

mano m Ugnetto fottile , da metiere akuiîa uolta in to eolio delta boTga » perche il eolio fi cbiuderia , e non potria ufcire il fumo fuora , per laquai cofa , haneria materia di roper ft la bo^x* cbiuiêdofi lo colto,e quan do per fpatto d'lwe уцли uedt  ...

Timoteo Rossello, 1575

Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q

Ugnetto- Sp. di scalpollo schiacciato in punto, adoperato dagli scultori per dar ne " fondi o sottosquadri, e dai gettatori di metallo per ritagliare il boccame da' getti. Ongètt. T. de' Carbon. . . . Nome di quei po' di qnerciuoli che rimangono non ...

‎1841

Dizionario della lingua italiana: 5

Abbiamo noi un ugnetto e uno invitamento che ci pugne,e fa disiderare ed essere disiderosi d' amistade. S. II. Pugnetto è anche dim. di Pugno, e vale Tanta materia, quanta si può serrare in una mano. Pugnello. Lat. pugillus. Gr. Spoixtov. Dav ...

‎1829

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

UGNETTO n - ' Dicen' Ugnerc in profeta. V. Profeta , S. 3 , 4. (N) I': - ' Dicesi proverò. Ugnrre la testa all'asino,e val'e Perdbre inutilmente le sua cune. Lat. aquam et oleuln perdere. ó'fl'd.l'mv.(G.V.) 13 - IV. a”. [nel primo SIBIL] 14 - Dicesi Aver ...

Società tipografica Tramater, Naples, 1840