Pobierz aplikację
educalingo
바닐라

Znaczenie słowa "바닐라" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 바닐라

banilla



CO OZNACZA SŁOWO 바닐라

Wanilia

Vanilla jest jednym z przypraw, należy do rodzaju Vanilla, która jest rodzajem orchidei i pochodzi z Meksyku. Nazwa Vanilla pochodzi od hiszpańskiego słowa "vainilla" i oznacza małe strąki. Początkowo uprawiana w Ameryce Środkowej przed Kolumbem, uważa się, że hiszpański konkwistador Hernán Cortés przywiózł do Europy wanilię i wanilię w 1520. Wysiłek, aby wzbogacać wanilię poza Meksyk czy Środkową Amerykę, był niepowodzeniem, ponieważ winorośl tlilxochitl, która rodzi orchidee waniliowe, ma symbiotyczne związki z Melpo. Dopiero w 1837 r. Belgijski botanista Charles Francois Antoine Moren odkrył to i zaczął kultywować to sztucznie. Ta metoda uprawiania nie była opłacalna i uprawiana. W 1841 r. Uprawa wanilii stała się powszechna, odkrywając, że 12-letni Edmond Albius, Bourbonit we Francji, był zdolny do sztucznego zapylania.

Definicja słowa 바닐라 w słowniku

Wanilia Roślina winorośli roślin jednoliściennych Orchid orchid.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 바닐라

베드로닐라 · 보닐라 · 다빌라 · 델릴라 · 던빌라 · 동부고릴라 · 동수즈틸라 · 게릴라 · 길라 · 고질라 · 고릴라 · 공산게릴라 · 라일라 · 라퀼라 · 마닐라 · 메디닐라 · 나일라 · 네일라 · 네모필라 · 페트로닐라

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 바닐라

바니 · 바니산 · 바니시 · 바니싱ㆍ종양 · 바니야스 · 바니얄부파르 · 바니올레스 · 바니울스 · 바니코로날여우박쥐 · 바니타운 · 바닐라에센스 · 바닐라오일 · 바닐린 · 바닐릴ㆍ만델산 · 바다 · 바다가마우지 · 바다가보이는교실 · 바다가보이는산길 · 바다가잔알말 · 바다거미강

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 바닐라

가비라 · 가비마라 · 가금콜레라 · 가구라 · 가라 · 가라라 · 가르바유엘라 · 가르구에라 · 가로테히드라 · 가루라 · 가마쿠라 · 가말라 · 가나다라 · 가성소아콜레라 · 가스미가우라 · 가스트라 · 가시하라 · 가시와라 · 가쓰우라 · 가와라

Synonimy i antonimy słowa 바닐라 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «바닐라» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 바닐라

Poznaj tłumaczenie słowa 바닐라 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 바닐라 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «바닐라».
zh

Tłumacz koreański - chiński

香草
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

vainilla
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

vanilla
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

वैनीला
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الفانيليا
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

ваниль
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

baunilha
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ভ্যানিলা
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

vanille
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Vanilla
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Vanille
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

バニラ
130 mln osób
ko

koreański

바닐라
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

vanilla
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

vani
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

வெண்ணிலா
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

vanilya
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

vaniglia
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

wanilia
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

ваніль
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

vanilie
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

βανίλια
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

vanielje
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

vanilj
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

vanilje
5 mln osób

Trendy użycia słowa 바닐라

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «바닐라»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 바닐라
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «바닐라».

Przykłady użycia słowa 바닐라 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «바닐라»

Poznaj użycie słowa 바닐라 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 바닐라 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
커피와 바닐라
찻잎에 따뜻한 물을 붓자 달콤한 바닐라 향이 카페를 가득 채웠다. 하얀 종이컵 속에 하얀 우유, 부드러운 바닐라 향 홍차. 혜연이 만든 바 닐라 밀크티를 양손에 받쳐 들고소이는 행복한 듯 웃었다. '호∼' 입 김을 불자 하얀 김을 따라 바닐라 향이 물씬 ...
김혜완, 2012
2
개정판|김과장 만화로 영어고수 되다! 1 (초짜편)
대한민국 30, 40대에게 영어란 무엇일까요? 대부분의 30, 40대는 학창시절 읽고 쓰기 위주의 영어 공부를 했습니다. 단어 하나를 외워도 어떻게 읽고 어떻게 사용할 지를 고민하기 ...
리치바닐라 편집부, 2012
3
개정판 | 잘난척 사전 (상)
[도서소개] 책소개 하나하나 초콜릿을 까먹듯, 머릿속에서 꺼내는 맛있는 잡학사전 365! 은근한 잘난 척을 즐기는 당신, 잘난척 사전을 읽어라! 센스 없는 당신이라도 안 되는 것은 ...
리치바닐라 편집부, 2015
4
싱글 상식
라이트 음식은 정말 라이트 할까? 찬물이 유리한 설거지가 있다니! 잃어버린 렌즈는 어떻게? 음식, 생활, 의류, 건강, 신체에 관한 100가지가 넘는 주옥 같은 상식들. 멋진 싱글족이 될 ...
리치바닐라 편집부, 2012
5
개정판 : 잘난척 사전 (하)
[도서소개] 하나하나 초콜릿을 까먹듯, 머릿속에서 꺼내는 맛있는 잡학사전 365! 은근한 잘난 척을 즐기는 당신, 잘난척 사전을 읽어라! 센스 없는 당신이라도 안 되는 것은 없다. ...
리치바닐라편집부, 2012
6
개정판|김과장 만화로 영어고수 되다! 3 (고수편)
<책소개> 대한민국 30, 40대에게 영어란 무엇일까요? 대부분의 30, 40대는 학창시절 읽고 쓰기 위주의 영어 공부를 했습니다. 단어 하나를 외워도 어떻게 읽고 어떻게 사용할 지를 ...
리치바닐라 편집부, 2012
7
전치사 Talk
고급 영어를 구사하기 위한 필수 도서. 이해를 돕기 위한 다양한 예문과 그림으로 언제 어디서나 보기 좋은 간편한 전자책이다.
리치바닐라 편집부, 2013
8
정대리 영어 고수 되다
영어 회화를 유려하게 구사하기 위한 필수 도서. 이해를 돕기 위한 다양한 예문과 그림으로 꾸며진 언제 어디서나 보기 좋은 간편한 전자책이다.
리치바닐라 편집부, 2013
9
모르면 쪽 팔리는 초짜 동사 101개
[도서소개] 책소개 영어의 단어 중에서 가장 중요한 것은 동사입니다. 제아무리 많은 단어를 알아도 동사를 모르면 문장이 되지 않고 회화에서도 중요한 역할을 합니다. 회화를 ...
ERIKA J. / 리치바닐라 편집부 공저, 2013
10
바닐라 향기가 나는 편지(터키 현대 동화)(푸른숲 어린이 문학 10):
A young boy considers himself a detective. He gets very excited when mysterious letters start to be delivered to the residents in the town.
세빔악, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «바닐라»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 바닐라 w wiadomościach.
1
바닐라코, 도도 통통 속눈썹 '서울 폭스 테일 마스카라 블랙' 출시
코스메틱 브랜드 바닐라코는 도도하고 통통한 속눈썹을 연출해주는 '서울 폭스 테일 마스카라 블랙'의 출시를 기념하는 키링 증정 이벤트를 실시한다고 23일 밝혔다. «머니위크, Paz 15»
2
바닐라코, 10주년 기념 '레전더리 10' 세일
코스메틱 브랜드 바닐라코는 런칭 10주년을 기념해 베스트 셀러 10가지제품으로 구성된 '레전더리 10'을 10월 한 달간 할인하는 이벤트를 진행한다고 12일 밝혔다. «머니위크, Paz 15»
3
바닐라코, 클린 잇 제로 폼 클렌저 출시 기념 이벤트 실시
코스메틱 브랜드 바닐라코가 피부의 보호막은 유지하고 노폐물만 선택적으로 제거하는 스마트 클렌저 '클린 잇 제로 폼 클렌저'를 출시했다. «YTN, Paz 15»
4
바닐라 어쿠스틱, 가을 발라드 곡 '눈물대신 웃음' 발표
쇼파르뮤직은 18일 "바닐라 어쿠스틱이 애틋한 가을 발라드 신곡 '눈물대신 웃음'을 오늘 공개했다"고 전했다. 싱글 '눈물대신 웃음'은 이별을 앞둔 연인의 서글픈 마음 ... «포커스뉴스, Wrz 15»
5
바닐라코, 4.8초마다 하나씩 팔리는 클렌저 '클린 잇 제로' 화제
바닐라코의 히트 아이템 '클린 잇 제로(Clean it Zero)'가 2015년 상반기 판매 300만 개를 돌파했다. 코스메틱 브랜드 바닐라코는 9월16일 2015년도 상반기 성과를 ... «중앙일보, Wrz 15»
6
바닐라코 , '화이트 웨딩 드림 크림' 출시…"뮤즈 송지효, 신부로 변신"
한편, 이번 '화이트웨딩 드림 크림'은 바닐라코의 전속모델인 송지효가 모델로 참여했다. 이날 송지효는 촬영 당일 '화이트 웨딩 드림 크림'을 사용해 화사하게 빛나는 ... «머니위크, Wrz 15»
7
'뮤직뱅크' 앤씨아, 남심 저격하는 상큼발랄한 무대 '바닐라 쉐이크'
28일 방송된 KBS2 '뮤직뱅크'에서는 앤씨아가 '바닐라 쉐이크' 무대를 선보였다. 이날 앤씨아는 핫팬츠에 형광색 상의를 매치해 상큼한 느낌을 살렸다. 매력적인 가사 ... «텐아시아, Sie 15»
8
엔제리너스커피, 바닐라 크림 올린 '여름 음료' 4종 선봬
엔제리너스커피, 바닐라 크림 올린 '여름 음료' 4종 선봬 ... 가 진한 '시나몬크림 라떼'와 바닐라의 풍부하고 진한 달콤함과 부드러운 우유가 조화를 이룬 '바닐라크림', ... «뉴데일리경제, Sie 15»
9
'쇼챔피언' 앤씨아, '바닐라 쉐이크' 상큼 털기춤
앤씨아는 털기춤의 포인트 안무를 완벽히 소화하며 '바닐라 쉐이크' 무대를 선사했다. 앤씨아는 특유의 상큼한 표정으로 남성팬들의 시선을 사로잡았다. 이날 '쇼 ... «중앙일보, Sie 15»
10
'인기가요' 앤씨아, 상큼 매력 가득 담은 '바닐라 쉐이크'
2일 오후 방송된 SBS '인기가요'에는 앤씨아가 신곡 '바닐라 쉐이크' 무대를 선보였다. 앤씨아는 래쉬가드를 활용한 디자인으로 청순하면서도 섹시한 매력을 담았다. «텐아시아, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 바닐라 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/banilla>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL