Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desamortização" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESAMORTIZAÇÃO

de · sa · mor · ti · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESAMORTIZAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESAMORTIZAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desamortização» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Konfiskata w Hiszpanii

Desamortização na Espanha

Konfiskata w Hiszpanii była długim procesem historyczno-gospodarczym, który rozpoczął się pod koniec XVIII wieku przez Godoy i zakończył się w XX wieku. Podobne zjawiska wystąpiły w Portugalii i innych krajach. Polegała ona na wprowadzeniu na rynek, w drodze publicznej licytacji, ziem i nieprodukcyjnych dóbr trzymanych przez tzw. "Martwe ręce", prawie zawsze Kościoła katolickiego, zakonów i ziem łęgowych, które gromadziły ich jako stałych beneficjentów darowizn, testamentów i abtrakcje. Jego celem było dodanie bogactwa narodowego i stworzenie burżuazji i klasy średniej z zastrzeżonymi rolnikami. Ponadto skarb państwa uzyskał nadzwyczajne czynsze w celu zamortyzowania publicznych dłużnych papierów wartościowych. Disentailment stał się główną bronią polityczną, za pomocą której liberałowie zmienili reżim własności Starego Reżimu, aby zaimplementować nowe państwo burżuazyjne w pierwszej połowie XIX wieku. A desamortização na Espanha foi um longo processo histórico-econômico iniciado no final do século XVIII por Godoy e concluiu já entrado o século XX. Em Portugal e outros países sucederam fenômenos de características similares. Consistiu em pôr no mercado, mediante leilão público, as terras e bens não produtivos em poder das chamadas «mãos-mortas», quase sempre da Igreja Católica ou das ordens religiosas e territórios nobiliários, que os acumularam como habituais beneficiárias de doações, testamentos e abintestatos. Sua finalidade foi acrescentar a riqueza nacional e criar uma burguesia e classe média de lavradores proprietários. Além disso, o erário obtinha rendas extraordinárias com as que se visava amortizar os títulos da dívida pública. A desamortização tornou-se a principal arma política com que os liberais modificaram o regime da propriedade do Antigo Regime, para implantar o novo Estado burguês durante a primeira metade do século XIX.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desamortização» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESAMORTIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAMORTIZAÇÃO

desamoador
desamoedação
desamoedar
desamolgar
desamontar
desamontoar
desamor
desamorado
desamoravelmente
desamorável
desamorosamente
desamoroso
desamortalhar
desamortizar
desamortizável
desamotinar
desamparadamente
desamparado
desamparador
desamparar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAMORTIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonimy i antonimy słowa desamortização w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desamortização» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESAMORTIZAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa desamortização na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desamortização na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desamortização».

Tłumacz portugalski - chiński

征用
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desamortización
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Confiscation
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

जब्ती
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مصادرة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

конфискация
278 mln osób

portugalski

desamortização
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

উপগ্রহণ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

confiscation
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

rampasan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Beschlagnahmung
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

没収
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

몰수
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

confiscation
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tịch thu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பறிமுதல்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

जप्ती
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

haciz
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

confisca
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

konfiskata
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

конфіскація
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

confiscare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Κατασχέσεις
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

konfiskering
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

förverkande
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

inndragning
5 mln osób

Trendy użycia słowa desamortização

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESAMORTIZAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desamortização» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desamortização
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desamortização».

Przykłady użycia słowa desamortização w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESAMORTIZAÇÃO»

Poznaj użycie słowa desamortização w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desamortização oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
Coimbra: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Instituto de História Económica e Social 1989 Desamortização e venda dos bens nacionais em Portugal na primeira metade do século xá. Coimbra: Faculdade de Letras ...
Paulo J. S. Barata, 2003
2
Revista Lusitania Sacra Tomo XXVI: Formação de lideranças e ...
José Luciano escreveu numerosos artigos a favor da desamortização, sempre com a preocupação pedagógica de explicar as vantagens, até «pelo lado dos interesses eclesiásticos»46, já que as ordens religiosas deviam receber em troca ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2012
3
Do Estado Liberal ao Estado-Providência: um século em Portugal
Se a desamortização prosseguiu apenas contestada do lado liberal em alguns aspectos, pelo contrário, quase todas as principais leis de Mouzinho foram questionadas nos anos seguintes, sob o pretexto de que eram leis da ditadura e  ...
Miriam Halpern Pereira, 2012
4
Índice Ideográfico de "O Coninbricense"
Bens das igrejas Desamortização dos bens das congregações (1860 — 665, 667, 683 a 687, 689, 693, 700; 1861 —975). O Marquês do Lavradio e a desamortização dos bens eclesiásticos, por M. de Carvalho e Vasconcelos ( 1860 — 689, ...
UC Biblioteca Geral
5
América Latina no século XX
Mais tarde, em 1889, Porfírio Díaz autorizou a venda dos ejidos, concluindo assim a desamortização das terras dos camponeses. Nas vésperas da revolução em 1910, em torno de 80% dos camponeses se encontravam despojados das ...
Olivier Dabène, 2003
6
História breve das Misericórdias Portuguesas, 1498-2000
Em concreto, a intervenção dos governos oitocentistas traduziu-se na fiscalização das administrações das instituições de beneficência, na imposição de prioridades assistenciais e na desamortização dos seus bens. As misericórdias perdem ...
Isabel dos Guimarães Sá, 2008
7
Revista portuguesa de história
De qualquer modo, é possível estabelecer uma comparação aproximada entre o capital acumulado total da dívida interna e a quota parte devida à desamortização: em 1879 (recordemos que a curva de Coimbra estabiliza um pouco antes) ...
8
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
Ambos intervêm no caso da Inquisição e na expulsão dos Jesuítas, particularmente poderosos no Brasil49. Tentar-se-ia reduzir também o poder económico de outras ordens através da desamortização. A nível político procurou coarctar-se a ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
9
A monarquia constitucional, 1807-1910
SILVA, António Martins da, Desamortização e Venda dos Bens Nacionais em Portugal na Primeira Metade do Século XIX, Coimbra, 1989 (dissertação de doutoramento). SILVA, António Martins da, A desamortização, in «História de Portugal» ...
Maria de Fátima Bonifácio, 2010
10
Revista de legislação e de jurisprudencia
da mesmo lei, e independentemente do preceituado nas leis de desamortização. _ No parecer do nosso consulente, a lei n.° 621, de 23 de junho de 1916, não veio conceder às câmaras municipais a faculdade de procederem directamente à ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1919

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESAMORTIZAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desamortização w wiadomościach.
1
De Santander a Santos: Impunidade sem limite de uma casta em …
... afetar profundamente os interesses da poderosa igreja católica com a "desamortização de mãos mortas", o liberal-conservador Tomás Cipriano de Mosquera ... «Pravda.Ru, Sie 15»
2
Entrevista – Ana Lídia Virtudes: “Santarém é um caso exemplar da …
Até que ponto a desamortização, como panaceia para o reerguer económico do país, será o mote irreversível na transformação urbanística moderna, de um ... «O Ribatejo | jornal regional online, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desamortização [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desamortizacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z