Pobierz aplikację
educalingo
farinheira

Znaczenie słowa "farinheira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FARINHEIRA

fa · ri · nhei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARINHEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FARINHEIRA

Farinheira

Farinheira to typowa portugalska kiełbasa. Została stworzona przez portugalskich Żydów w czasach Inkwizycji, jako sposób na symulację konsumpcji wieprzowiny, która jest zapełnieniem większości kiełbas. Farinheira składa się z mąki, jak sama nazwa wskazuje, z masą papryki, papryki, wina, a obecnie również z tłuszczem wieprzowym. Ma szczególną cechę bycia jedynym wypchanym, którego jelita nie jest całkowicie wypełnione. Lekarstwo odbywa się za pomocą dymu. Może być podawany w formie gotowanej, jako dodatek do portugalskiego gulaszu lub feijoada, smażonego lub pieczonego w piekarniku. Przechowywać w chłodnym miejscu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARINHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARINHEIRA

faringoxerose · faringógnato · faringógrafo · faringólogo · faringóstomo · faringótomo · farinha · farinha-queimada · farinhada · farinhar · farinhata · farinhato · farinháceo · farinheiro · farinhento · farinhoso · farinhota · farinhoto · farinhudo · farinita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARINHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · poncheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Synonimy i antonimy słowa farinheira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «farinheira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FARINHEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa farinheira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa farinheira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «farinheira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

布丁
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Harina
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Farinheira
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पुडिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بودنغ
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

пудинг
278 mln osób
pt

portugalski

farinheira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পুডিং
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pudding
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

puding
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Farinheira
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

プディング
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

푸딩
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pudding
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bánh pudding
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

புட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

सांजा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

puding
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

budino
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pudding
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

пудинг
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

budincă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πουτίγκα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

poeding
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pudding
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pudding
5 mln osób

Trendy użycia słowa farinheira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARINHEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa farinheira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «farinheira».

Przykłady użycia słowa farinheira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARINHEIRA»

Poznaj użycie słowa farinheira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem farinheira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Petiscos à Portuguesa
Farinheira. grelhada. INGREDIENTES. 4 farinheiras 1 pimento verde 1 pimento vermelho 8 dentes de alho 1 dl de azeite sal pimenta ... Farinheira frita INGREDIENTES 1 farinheira banha PREPARAÇÃO Derreta a banha Farinheira grelhada .
JOSÉ CARLOS RODRIGUES, 2012
2
Eat Portugal
ENCHIDOS :: MORCELA, CHOURIÇO, ALHEIRA, FARINHEIRA ing and/or smoking. Very often, the main flavour of a dish comes from the sausages that have been cooked with it. Any dish on a menu that finishes with com enchidos means that ...
CÉLIA; PEPPER PEDROSO, 2011
3
As grandes receitas das familias portuguesas
Abra a farinheira e pique-a grosseiramente. Leve-a a fritar numa frigideira com o azeite, mexendo para não queimar. Bata os ovos (cuidado com o sal porque as farinheiras são bem temperadas) e deite-os na frigideira, mexendo-os para ...
Filipa Vacondeus, 2009
4
Mande a crise emigrar
Um chouriço normal, uma farinheira e um chouriço de sangue, para quem gosta, chega perfeitamente para um minimo de 4 pessoas. Nos legumes, cinja-se também aos da época e por aqueles que são mais tradicionais e consequentemente ...
DANIELA LOURENÇO, 2013
5
Ingrediente Secreto 2
[Para 2 pessoas] 2 peitos de frango desossados e com pele 1 farinheira 300 g de arroz carolino 1 molho de grelos 1⁄2 cebola picada Desosse um frango e retire os peitos, mantendo a pele. [Sugestão do Chef] Pode comprar os peitos de ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2012
6
Dias com Mafalda
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso. GUISADO DE GRÃO E FARINHEIRA CHILI COM CARNE. Serve 4 1 colher de sopa de azeite 250g de bacon cortado aos cubos 2 farinheiras 1 cebola vermelha 1 pimento vermelho 3 dentes ...
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso, 2010
7
Ciências da terra
16). Zbyszewski (1973, p. 101) recorded Deinotherium from two Vb sites, (a) Azinhaga do Pinhal and (b) Quinta da Farinheira: (a) Azinhaga do Pinhal - there is no reference on this site, not even in Zbyszewski's synthesis in Bergounioux et al.
Universidade Nova de Lisboa. Faculdade de Ciências e Tecnologia, 2003
8
Memórias dos Serviços Geológicos de Portugal
Trilophodon angustidens Cuv. Fig. 1 — D2 supérieure droite. Helvétien moyen Vb. 350 m SSE de l'église de Charneca. Turicius turicensis SCHINZ Fig. 2 — D2 supérieure gauche. Helvétien moyen. Quinta da Farinheira (Chelas). Trilophodon ...
9
O Cardápio do Comendador
Receita para 6 pessoas 1 kg de carne de vitela 0,5 g de entremeada tomada de sal 1 kg de chispe, tomado de sal, 2 orelhas de porco tomadas de sal 1 frango amanhado 1 chouriço de carne, 1 farinheira, 1 morcela de porco 6 cenouras ...
Ilídio Lacerda, 2010
10
Sabores Do Alentejo, Os
63) 6 dentes de alho picados 2 colheres (sopa) de banha de porco 100 g de linguiça portuguesa defumada cortada em rodelas muito finas 100 g de toucinho defumado cortado em fatias muito finas 100 g de farinheira cortada em rodelas de ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FARINHEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo farinheira w wiadomościach.
1
"Agora o cozido já dá cancro? Isso é alta tanga!"
Tira-se a morcela, a farinheira, o chouriço de carne e também o de sangue? E das carnes, noves fora, fica o quê? Estará o cozido à portuguesa destinado a ser ... «Observador, Paz 15»
2
O outono traz-lhe 10 alimentos que não pode perder
... não aproveitar e utilizá-lo numa quiche para servir ao lanche. E que tal misturá-los simplesmente com alheira ou farinheira para acompanhar peixe ou carne? «Observador, Paz 15»
3
Mercado São Paulo, de Jangada, vence a Copa do Comércio em …
Maicon Lucas Pereira Lima, da Farinheira Guaiporã, foi o goleiro menos vazado da competição, enquanto Danilo Barbosa Oliveiram da Mecânica Paraná, ficou ... «Umuarama Ilustrado, Wrz 15»
4
Decisão da Copa do Comércio será sábado em Cafezal do Sul
A final começa às 20 horas com a disputa do terceiro lugar entre Escritório Alvorada/Lacerra Móveis e Farinheira Guaiporã e logo em seguida acontece a ... «Umuarama Ilustrado, Wrz 15»
5
Semifinal em Cafezal
Cafezal do Sul – Com a Auto Mecânica Paraná (foto) em primeiro, a Farinheira de Guaiporã em segundo, o Mercado São Paulo, do Distrito de Jangada, em ... «Umuarama Ilustrado, Wrz 15»
6
Alunos participam de oficina na Farinheira Dona Henriqueta, no …
Alunos participam de oficina na Farinheira Dona Henriqueta, no Areado. Durante todo o dia os alunos pudera conhecer e desenvolver todos os processos de ... «iDEST, Maj 15»
7
Casas de farinha do Agreste inovam no uso de resíduo venoso da …
A farinheira destina o resíduo diretamente no solo, num buraco cavado e a céu aberto. Funcionários do local, quando questionados sobre o destino incorreto ... «Tribuna Hoje, Maj 15»
8
Produtores entram em acordo com farinheiras
Indústrias aceitam pagar R$ 180, por tonelada, e agricultores cessam bloqueio na portas das fábricas que já durava duas semanas. Desde a manhã de ontem, ... «odiario.com, Kwi 15»
9
Produtores fecham acesso a farinheiras
Produtores de mandioca do noroeste paranaense bloquearam o acesso de caminhões carregados em 28 fecularias e farinheiras, realizaram tratoraços e, ... «odiario.com, Mar 15»
10
Enchidos produzidos no distrito da Guarda vão ser certificados
... fase, a morcela da Guarda, o bucho da Guarda, o paio da Guarda, a farinheira da Guarda, a chouriça de carne da Guarda e a chouriça de bofe da Guarda. «Jornal A Guarda, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Farinheira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/farinheira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL