Pobierz aplikację
educalingo
floreiro

Znaczenie słowa "floreiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FLOREIRO

flo · rei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLOREIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLOREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLOREIRO

floreado · floreal · florear · floreio · floreira · florejante · florejar · florena · florenciado · Florença · florense · florente · florentino · florescente · florescer · florescência · florescimento · floresta · florestação · florestal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLOREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Synonimy i antonimy słowa floreiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «floreiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLOREIRO

Poznaj tłumaczenie słowa floreiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa floreiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «floreiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

花瓶
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Floreiro
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

फूलदान
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مزهرية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ваза
278 mln osób
pt

portugalski

floreiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

দানি
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

vase
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pasu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Vase
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

花瓶
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

꽃병
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

vas
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cái bình
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

குவளை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फुलदाणी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

vazo
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

vaso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wazon
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ваза
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

vază
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βάζο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vaas
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vas
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vase
5 mln osób

Trendy użycia słowa floreiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLOREIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa floreiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «floreiro».

Przykłady użycia słowa floreiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLOREIRO»

Poznaj użycie słowa floreiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem floreiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Tornar se distinto, brilhar. *Florecer*,v. t.ei. (V. florescer) *Floreio*, m.Actode florear. *Floreira*, f. Vasoou jarra deflôres para mesade jantar. Vendedoradeflôres. Florista. *Floreiro*, m. Commerciante de flores. *Florejante*, adj.Que floreja.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
E porque os taes beus, segundo a natureza dos fóros, não se hão d^ partir, e hão de andar em uma só pessoa, mandamos que se encabecem em um dos herdeiros em que todos ou a maior parte delles concordarem, do dia que se o floreiro ...
3
Butterfly:
Quando Jessica se sentou em um floreiro, sem fôlego e rubra, ouviu murmúrios de aprovação nas mesas adjacentes. Ela estava sob os holofotes novamente e adorava isso. - É esse caso que Vai leVá-la para o alto! - comentou Trudie, ainda  ...
Kathryn Harvey
4
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
É com effeito ao Amor que se refere (suppositicia ou historicamente) a invenção de duas artes lindissimas e mui semelhantes entre sir a arte do retratista, e a do floreiro. Em eras tão antigas que ainda a pintura não era nascida, vivia, fosse ...
5
Os Fastos
É com effeito ao Amor que se refere (suppositicia ou historicamente) a invenção de duas artes lindissimas e mui semelhantes entre si : n arte do retratista, e a do floreiro. Em eras tão antigas que ainda a pintura não era nascida, vivia, fosse ...
Ovid, 1862
6
O primeiro beijo:
... deixando à mostra as calcinhas. Assim que a ema ouviu esta reprimenda, despeitada ou envergonhada, tratou de pôr-se a fresco, atirando-se contra o alambrado. Forcejou, forcejou, e, por fim, passou, agarrando o campo, floreiro, nomais.
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Collecção das decisões do governo de Brazil ...
... arbitrariamente aforara por triermios uma porção das marintias da ilha Focmho do Cabo, de que floreiro o mesmo Moreira, fronteira ao arraial de Cabo Frio, continuando neste abusivo procedimento ainda depois da Imperial Resolução de ...
Brazil, 1866
8
Revista universal Lisbonense
D. Fernando um floreiro pintado a óleo e sobre taboa, sendo todas as flores copiadas do natural. A sua alteza o príncipe real uma águia caçada no Gcrcz , com uma perdiz nas garras , de tamanho natural. A sua alteza o duque do Porto um ...
9
(317-835 p.)
Por outras transgressões, em que esta pena esteja comminada na investidura , e acceita pelo floreiro. Nos antigos aforamentos, e suas renovações, encontrão-se as penas de commisso irrogadas a cada passo , c por qualquer' leve causa: ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1848
10
Noite Estrelada
IV Muda te pareces aos prados imensos, não me falas. Deixa-me ver-te assim suspensa na mudez mesma de uma palavra. Deixa-me ver-te cheia de pássaros e vidros verde-azulados. Como argila, farei de ti um floreiro selvagem com todas  ...
Marjorie Agosin

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLOREIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo floreiro w wiadomościach.
1
Embaixador da Coreia do Norte abre exposição, em Guarujá
Pintura utilizando conchas bordadas a mão, floreiro de porcelana, pintura de plumas de aves, pintura em aquarela, fotos, livros e artesanato são algumas das ... «Diário do Litoral, Lut 15»
2
O homem que salva namoros e casamentos
Atualmente com 54 anos de idade, Donizete conhece bem os espinhos da vida de floreiro e entende muito bem o impacto do crescimento urbano. “Passamos ... «Cidadeverde.com, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Floreiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/floreiro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL