Pobierz aplikację
educalingo
perseverénță

Znaczenie słowa "perseverénță" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PERSEVERÉNȚĂ

fr. persévérance, lat. perseverantia

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PERSEVERÉNȚĂ

perseverénță


CO OZNACZA SŁOWO PERSEVERÉNȚĂ

Definicja słowa perseverénță w słowniku

PERSEVERENCE f. Wytrwałość; wytrzymałość na rozciąganie; natarczywy; żarliwie. [G.-d. wytrwałość]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERSEVERÉNȚĂ

aderénță · aferénță · aparénță · carénță · circumferénță · coerénță · coherénță · concurénță · conferénță · deferénță · delivrénță · diferénță · eferénță · gerénță · inaderénță · incoerénță · incoherénță · indiferénță · inerénță · inferénță

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSEVERÉNȚĂ

persecutá · persecutánt · persecutáre · persecutát · persecutoáre · persecutór · persecutóriu · persecúție · persecuție · persecuțiúne · perseídă · perseíde · perséște · perseverá · perseveránță · perseveráre · perseveráție · perseverațiúne · perseverént · perseverínță

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSEVERÉNȚĂ

absolvénță · abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · adiacénță · adolescénță · interferénță · ireverénță · neaderénță · ocurénță · preferénță · preponderénță · recurénță · referénță · reverénță · semidiferénță · transcurénță · transparénță

Synonimy i antonimy słowa perseverénță w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PERSEVERÉNȚĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «perseverénță» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «perseverénță» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PERSEVERÉNȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa perseverénță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa perseverénță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perseverénță».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

怎奈
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

perseverante
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

persevering
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

ज़बरदस्त
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مثابر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

настойчивая
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

perseverante
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অধ্যবসায়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

persévérant
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

sabar
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

ausdauernd
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

粘り強いです
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

참을성있는
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

persevering
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

không dời đổi
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

விடா
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

खंबीर
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

azmeden
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

perseverante
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wytrwały
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

наполеглива
40 mln osób
ro

rumuński

perseverénță
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

επίμονος
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

volhard
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

ihärdig
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

utholdende
5 mln osób

Trendy użycia słowa perseverénță

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERSEVERÉNȚĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perseverénță
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perseverénță».

Przykłady użycia słowa perseverénță w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERSEVERÉNȚĂ»

Poznaj użycie słowa perseverénță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perseverénță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Invitație la succes
Oricum ar fi însă tipologia omului, perseverenţa nu este o trăsătură integrală nici măcar la individul cel mai înzestrat de la natură. Acest gen de om poate fi total perseverent pe una sau cel mult douătrei direcţii, însă lesne poate renunţa pe alte ...
Elena Popa, 2013
2
Enciclopedia înțelepciunii
„Nu există nimic care să nu poată fi cucerit de o muncă perseverentă şi o grijă încordată şi atentă“, ne învaţă Seneca (filosof stoic latin). Dar în greşeală nu persevera! „De la proiect până la realizare este un drum lung“, arată în mod elocvent ...
Arina Avram, 2013
3
Cele 7 medalii ale succesului
Nick învaţă ce este perseverenţa Perseverenţa este o trăsătură a personalităţii care presupune insistenţă în acţiune până la obţinerea rezultatului dorit. Este o calitate care se dezvoltă în timp, prin exersare, începând de la vârste fragede.
Georgeta Pânișoară, ‎Ion-Ovidiu Pânișoară, 2012
4
Cum poți să‐i influențezi pe ceilalți
... nu abandonezi lucrurile în care crezi şi demonstrează încredere şi tărie. Acestea sunt trăsături de caracter atrăgătoare pe care le asociem cu oamenii influenţi. Trei exemple de atitudini excepţionale: flexibilitatea, perseverenţa şi optimismul.
Mike Clayton, 2013
5
Morala și cunoașterea științifică de Vasile Popescu - Pagina 31
De această dată, nu mai considerăm perseverenţa „în general", aplicată indefinit şi indiferent unde, ci 1) fie într-o acţiune eronată, 2) fie într-o acţiune autentică : structura noastră va avea, deci, două dimensiuni — eroare şi autenticitate.
Vasile Popescu, 1974
6
Eliberarea de jocurile minții: ghid practic pentru iluminare
Capitolul. V. Perseverența. „Ori de câte ori se ivește o idee nouă în minte, aceasta se împrăștie întro mulțime de elemente distorsionate; așa cum, aruncând o piatră întrun geam, cioburile vor sări înspre noi, tot așa sar împotriva noastră ...
Marius Mihai Lungu, 2015
7
Învățarea vizibilă. Ghid pentru profesori
Perseverența“ se referă la concentrare sau la atenția susținută asupra sarcinii, chiar și în prezența unor distrageri interne sau externe (Andersson & Bergman, 2011). Ne concentrăm în moduri diferite, dar pentru începători adesea este ...
John Hattie, 2015
8
Inteligenţa emoţională a copiilor
Idealizăm oamenii care obţin succesul prin muncă grea, şi totuşi părinţii, precum şi mulţi profesori nu ştiu prea bine cum ar putea să dezvolte abilităţi caracteristice inteligenţei emoţionale, cum ar fi perseverenţa, sîrguinţa şi ambiţia copiilor.
Lawrence E. Shapiro, 2012
9
Fraier de Bucuresti
Perseverenţă. Poate că nu e reprezentativ pentru bucureşteni. Dar omul a existat şi trebuie să vil povestesc. Prin 1993, unchiul meu ieşise la pensie şi, din vorbă în vorbă, îl întreb ce mai face. Brusc, se înfige cu degetul în surtucul meu şi ...
Florin Iaru, 2011
10
Studii: revistă de istorie - Volumul 9,Ediţiile 4-6 - Pagina 30
O altă corespondenţă apărută la 4 iunie în foaia „Perseverenţa" — care agita cel mai mult ideea deplinei unităţi naţionale romîne, ajungînd uneori chiar pe poziţii şovine — declară că Transilvania dorea să se despartă de Ungaria şi că romînul ...
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1956
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perseverénță [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/perseverenta>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL