Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "утончённый" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УТОНЧЁННЫЙ

утончённый  [utonchënnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УТОНЧЁННЫЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «утончённый» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa утончённый w słowniku

ZDECYDOWANE, -TH, -TH; -Yen, -enna i УТОНЧЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён, -енна и

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «утончённый» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТОНЧЁННЫЙ


возмущённый
vozmushchënnyy
воплощённый
voploshchënnyy
извращённый
izvrashchënnyy
изощрённый
izoshchrënnyy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТОНЧЁННЫЙ

утомляться
утонуть
утончать
утончаться
утончение
утончения
утонченно
утонченности
утонченность
утонченный
утончить
утончиться
утопавшая
утопавший
утопать
утопающая
утопающий
утопизм
утопист
утопистка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТОНЧЁННЫЙ

искривлённый
искушённый
исступлённый
казённый
коленопреклонённый
мертворождённый
напряжённый
населённый
невооружённый
незаконнорождённый
неодушевлённый
неопределённый
непревзойдённый
непринуждённый
новоиспечённый
новорождённый
облегчённый
обновлённый
обобщённый
обострённый

Synonimy i antonimy słowa утончённый w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утончённый» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УТОНЧЁННЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa утончённый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa утончённый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утончённый».

Tłumacz rosyjski - chiński

复杂的
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

sofisticado
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

sophisticated
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

जटिल
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

راقي
280 mln osób

rosyjski

утончённый
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

sofisticado
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

মিহি
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

sophistiqué
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

halus
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

anspruchsvoll
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

洗練されました
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

정교한
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

Kepengin
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tinh vi
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

சுத்திகரிக்கப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

शुद्ध
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

rafine
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

sofisticato
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

wyrafinowany
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

витончений
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

sofisticat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

εκλεπτυσμένο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

gesofistikeerde
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sofistikerad
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sofistikerte
5 mln osób

Trendy użycia słowa утончённый

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТОНЧЁННЫЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «утончённый» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa утончённый w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТОНЧЁННЫЙ»

Poznaj użycie słowa утончённый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утончённый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ранний палеолит Крыма - Страница 154
Подтрапециевидные подразделяются на 16 обыкновенных, 1 естественно-обушковый, 1 базально-утонченный, 1 терминально- утонченный, 1 базально-заостренный и 3 неопределимых. Кроме указанных выше выделены ...
Юрий Георгиевич Колосов, ‎В. Н. Степанчук, ‎В. П. Чабай, 1993
2
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1031
... -ается утончение, -ния, предл. (об) -нии, с. утонченно и (устар.) утОнченно, нареч. утонченность и (устар.) утОнченность, -и, ж. утОнченный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, -енна, прил. (устар. к утонченный) утонченный, -ая, -ое; кр. ф. прич.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 499
Утончённость вкуса. Обнаруживать утончённость во вкусах и привычках. Утончённость культуры. УТОНЧЁННЫЙ, утончённая, утончённое; утончён, утончена, утонченб. 1. Прич. страд, прош. вр. от утончить. 2. только поли, формы ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
утолИть, -лю, -лИТ, прич. страд. прош. утолённый. утончённый 1, -ая, -ое, прил. кратк. ф. утончён, -ёННа, сравн. ст. утончённее (изысканный, изощрённый). утончённый 2, -ая, -ое, прич. кратк. ф. утончён, утончена (от глагола ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
5
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... утолённый. утончённый 1, -ая, -ое, прил. крат/с. ф. утончён, -ённа, сраон. ст. утончённее (изысканный, изощрённый). утончённый 2, -ая, -ое, прич. кратк. ф. утончён, утончена (от глагола утончйть — сделать тонким). утончйть, ...
Ольга Михайлова, 2013
6
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... утла , утло , утлы , сравн . ст . утлее . утолить , - лю , - лит , прич . страд . прош . утолённый . утончённый 1 , - ая , - ое , прил . кратк . ф . утончён , - ённá , сравн . ст . утончённее ( изысканный , изощрённый ) . утончённый 2 , - ая ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Трофим и Изольда
Зато Илья постелено оживился и ринулся в бой, привычно поражая учеников и адептов утончённой логикой доводов. То есть, я хотел сказать – утОнченной. Не ударное «ё» с двумя точками, а «е», сударением на первом «о» ...
Александр Селисский, 2015
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 502
Утонченная натура. «Смягчились нравы. Все мы стали гораздо более культурны и утонченны*. М. Горький, Как ее обвенчали 2. Изысканный, изощренный. Его манеры утончен мы. Утонченный вкус. Утонченные чувства.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Translit
Ах, черт, черт, черт, надо было не сюда, на юго-восток, в эту вульгарную жовиальную Москву – надо было туда, на северо-запад, в утонченный чахоточный Петербург, или наоборот: не сюда, на северо-запад, в этот утонченный ...
Евгений Клюев, 2015
10
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 501
232), Прилагательные тонкий, утонченный в подобном употреблении представляют собой кальку с фр. дн, катке (ср. контексты, относящиеся к употреблению этих слов у В. В. Веселитското, 1972, с 151; ср. также: Мальцгва, 1966, ...
Борис Успенский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТОНЧЁННЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утончённый w wiadomościach.
1
Harman Kardon® Esquire 2: Утончённый звук
HARMAN, лидирующая компания на рынке аудио-, информационно-развлекательных систем, программ и сервисов, представляет второе поколение ... «hifi News.RU, Paz 15»
2
Бесспорно, самый утончённый, элегантный и изящный вид спорта
Бесспорно, самый утончённый, элегантный и изящный вид спорта. Просмотров: ... Бесспорно, самый утончённый, элегантный и изящный вид спорта. «GIGAmir, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утончённый [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/utonchennyy-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa